1016万例文収録!

「閉塞する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 閉塞するの意味・解説 > 閉塞するに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

閉塞するの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7580



例文

閉塞する中没した。例文帳に追加

He died in such a stagnating condition.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管体の開口端面を閉塞する仮止め閉塞例文帳に追加

TEMPORARY FIXING BLOCKING IMPLEMENT FOR BLOCKING OPEN END FACE OF PIPE BODY - 特許庁

閉塞する傾向があるさま例文帳に追加

tending to occlude  - 日本語WordNet

蓋体は開口部を閉塞する例文帳に追加

The lid closes the opening part. - 特許庁

例文

少なくとも一つの開口を有する真空閉塞体の閉塞装置例文帳に追加

BLOCKING DEVICE FOR VACUUM BLOCK BODY HAVING AT LEAST ONE OPENING - 特許庁


例文

閉塞蓋は、井戸管3の内側空間を気密状態で閉塞する例文帳に追加

The closing lid closes an internal space of the well pipe 3 in airtight state. - 特許庁

閉塞部70,72は、隣り合う2つの空洞の間を閉塞する例文帳に追加

The block parts 70, 72 block between two adjacent cavities. - 特許庁

カテーテル用閉塞具および該閉塞具を導入するための器具例文帳に追加

OBTURATOR FOR CATHETER AND INSTRUMENT FOR INSERTING OBTURATOR - 特許庁

開口上で隙間を閉塞する閉塞部70が形成される。例文帳に追加

A blocking section 70 for blocking the gap is formed in the opening. - 特許庁

例文

バンパ3に回路室32の上面を閉塞する閉塞蓋部46を設ける。例文帳に追加

A bumper 3 is provided with a closing lid part 46 for closing the upper surface of the circuit chamber 32. - 特許庁

例文

オンライン業務の閉塞及び閉塞解除を短時間で行えるようにする例文帳に追加

To block an online application and to release blocking in short time. - 特許庁

上型と下型が閉塞する瞬間に発生するサージ圧を低減し、閉塞装置の簡素化、延いては閉塞鍛造装置全体として設備コストの低減化を図ることができる閉塞装置および閉塞方法を提供する例文帳に追加

To provide a blocking apparatus and blocking method that reduces a surge pressure generated at the moment a cope and a drag are blocked, makes the blocking apparatus simple, and then reduces equipment cost about the whole of a full enclosed die forging apparatus. - 特許庁

そして、通信装置が、現閉塞ポート順位Kと一致するポート閉塞順位を有するポートが存在すれば、そのポートを閉塞する例文帳に追加

Then, when there is the port having the port blocking order matched with the present blocking port order K, the communication apparatus blocks the port. - 特許庁

一方、気圧差が小さくなれば、第1閉塞部242と第2閉塞部243との重量差によって、閉塞部材24が閉塞位置に回動し、上側および下側の第2開口22,23を閉塞することができる。例文帳に追加

While under a less pressure difference, the block member 24 can turn to a blocking position through the weight difference between the first and second block sections 242, 243 to block the second openings 22, 23 on upper and lower sides. - 特許庁

壁穴を貫通する配管と壁穴との間に存在する隙間を閉塞する閉塞方法例文帳に追加

BLOCKING METHOD FOR BLOCKING GAP PRESENT BETWEEN PIPES PENETRATING WALL HOLE AND WALL HOLE - 特許庁

複数種類の閉塞部材を確実に吸着把持してワークの開口孔を閉塞することができる閉塞部材の取付装置を提供する例文帳に追加

To provide a mounting device for a closure member capable of closing an opening hole of a workpiece by certainly sucking and grasping a plurality of kinds of the closure members. - 特許庁

スケールによる閉塞位置を特定し、閉塞を未然に検知することができる水熱反応装置及びその閉塞検知方法を提供する例文帳に追加

To provide a hydrothermal treatment equipment capable of previously detecting a blockage by specifying the position blocked by scale, and a blockage detecting method for the same. - 特許庁

エアーミックスダンパ12は、ヒータコア9の上流側を閉塞する入口側閉塞板14と、下流側を閉塞する出口側閉塞板15と、冷風通路8に面する部分を閉塞する冷風通路側閉塞板16とかなるダンパ本体13を有する例文帳に追加

The air mix damper 12 has a damper body 13 comprising an inlet side blocking plate 14 for blocking an upstream side of a heater core 9, an outlet side blocking plate 15 for blocking a downstream side, and a cool air passage side blocking plate 16 for blocking a portion facing the cool air passage 8. - 特許庁

そして、正常に動作する場合は、PCIバス閉塞解除手段25がPCIバスの閉塞を解除する例文帳に追加

When working normally, a PCI bus opening means 25 opens the closed PCI bus. - 特許庁

閉塞部材3は、軸体挿通孔22を有する閉塞部材本体10と固定手段11を有する例文帳に追加

The blocking member 3 has a blocking member body 10 having shaft inserting holes 22 and fixing means 11. - 特許庁

溝部12の径方向外側に、濾過部の端面2bを閉塞する閉塞部13を形成する例文帳に追加

A closure part 13 for closing the end surface 2b of a filter part is formed outside the diameter direction of the groove part 12. - 特許庁

カバー部53は、他端側の端部において空間Aを閉塞する閉塞部53aを有する例文帳に追加

The cover section 53 has a blocking section 53a for blocking the space A at the end on the other end side. - 特許庁

電槽1を閉塞する蓋5に液口6を設け、この液口6を液口栓7で閉塞する例文帳に追加

A liquid port 6 is installed on a cap 5 occluding the electrolyzer 1, and this liquid port 6 is occluded with a liquid port plug 7. - 特許庁

電槽1を閉塞する蓋5に液口6が設け、液口6が液口栓7で閉塞する例文帳に追加

The liquid port 6 is installed at a cap 5 to occlude the battery case 1, and the liquid port 6 is occluded by a liquid port plug 7. - 特許庁

開口穴閉塞板B5は、被収納物を投入するところの収納開口穴B10を閉塞する例文帳に追加

The plate B5 blocks the open hole B10 through which objects are cast in for storage. - 特許庁

ロータリ式膨張機4Aは、作動室43を閉塞する第1閉塞部材46および第2閉塞部材49を備えている。例文帳に追加

The rotary expansion machine 4A has the first blocking member 46 and a second blocking member 49 blocking an operation chamber 43. - 特許庁

管部10の閉塞部11よりも基端側には、下行大静脈の右心房側を閉塞するための閉塞部12が設けられている。例文帳に追加

An occluding portion 12 for occluding the side of the right atrium of the descending vena cava is formed on the side of a proximal end side relative to the occluding portion 11 of the tubular portion 10. - 特許庁

ダンパ20には、空気流路Sを閉塞する閉塞板部21と、閉塞板部21を回動させるための回動軸24とが設けられている。例文帳に追加

On the damper 20, a closure plate part 21 for closing the air flow passage S and a turning shaft 24 for turning the closure plate part 21 are provided. - 特許庁

閉塞検出部が、撮影部が閉塞されているか否かを判定し(S21)、閉塞を検出すると、操作者に対して警告報知を行う(S22)。例文帳に追加

A block detection part determines whether a photographing part is blocked or not (S21), and when the block is detected, informs an operator of a warning (S22). - 特許庁

ミシンの針穴閉塞部材、この針穴閉塞部材を有するミシン及び針穴閉塞部材の取付方法例文帳に追加

NEEDLE HOLE COVERING MEMBER FOR SEWING MACHINE, SEWING MACHINE HAVING THE MEMBER, AND METHOD OF ATTACHING THE MEMBER - 特許庁

閉塞部材7の前記幅方向外側に、閉塞部材7と離間して、且つベルト3へ向けて垂下する第2閉塞部材13を設ける。例文帳に追加

A second blocking member 13 is provided outside the blocking member 7 in the cross direction so as to be spaced from the blocking member 7 and suspended down to the belt 3. - 特許庁

また、ノズル本体とノズル体の衝突板との間に環状の周方向開口部を形成し、開口部を周方向に部分的に閉塞する閉塞壁を設け、閉塞壁の内面に、周方向開口部よりも高さが高く、閉塞壁の部分で環状流路を部分的に閉塞する閉塞部を設ける。例文帳に追加

A circular opening part in the circumferential direction is formed between a nozzle main body and a baffle plate of the nozzle body, the closing wall for partially closing the opening part in the circumferential direction is formed, and a closing part for partially closing a circular flow path in the portion of the closing wall is formed. - 特許庁

チューブ10の内部に、そのチューブ10の閉塞を防止するための閉塞防止部材13を備えた。例文帳に追加

A closure prevention member 13 to prevent closure of the tube 10 is provided inside the tube 10. - 特許庁

開口穴閉塞板B2は収納袋保持板B1の収納袋開口穴C3を閉塞する例文帳に追加

The opening hole closing plate B2 closes a storing bag opening hole C3 of the storing bag holding plate B1. - 特許庁

気密閉塞部材3bにはスリット37bを有する閉塞部37cとが設けられている。例文帳に追加

The air-tight blocking member 3b is provided with a blocking part 37c having a slit 37b. - 特許庁

減圧ポンプ15は、閉塞蓋14で閉塞された上部管部材13の内側空間を減圧する例文帳に追加

The decompression pump 15 reduces pressure in an interior space of the upper pipe member 13 closed by a closing lid 14. - 特許庁

ストレーナー閉塞部材12は、閉塞する孔部11aの高さを調整可能である。例文帳に追加

The strainer closing member 12 can adjust the height of the hole part 11a to be closed. - 特許庁

この閉塞指数を用いて正常な呼吸と閉塞を伴う呼吸を識別する例文帳に追加

The use of the obstruction index discriminates a normal breathing from obstructed one. - 特許庁

ロケート穴の閉塞構造およびその閉塞構造を達成するプレス成形金型例文帳に追加

STRUCTURE OF CLOSING LOCATOR HOLE AND PRESS FORMING DIE FOR ATTAINING THE CLOSING STRUCTURE - 特許庁

コイル胴部5aを収容したケース2を閉塞部材7により閉塞する例文帳に追加

The case 2 accommodating the coil body 5a therein is sealed with a sealing member 7. - 特許庁

流路の閉塞を容易に検査し得る、流路の閉塞検査方法およびその装置を提供する例文帳に追加

To provide a block inspection method of a flow channel capable of easily inspecting the block of the flow channel, and its device. - 特許庁

アカウントの開放閉塞手段を有するシステムおよびアカウント開放閉塞プログラム例文帳に追加

SYSTEM HAVING ACCOUNT RELEASE/BLOCK MEANS, AND ACCOUNT RELEASE/BLOCK PROGRAM - 特許庁

次に、遠隔操作によって開閉装置を閉塞作動させ遮蔽体開口部を閉塞する例文帳に追加

Next, a closing operation of the opening/closing device is performed by the remote operation to block the shield opening. - 特許庁

ICカードの閉塞解除を安全且つ迅速に行うことのできる閉塞解除システムを提供する例文帳に追加

To provide a blockage releasing system for releasing blockage of IC card safely and quickly. - 特許庁

既設配管を確実に閉塞でき、取り扱いが容易な配管閉塞具を提供する例文帳に追加

To provide a pipe closing tool capable of surely closing an existing pipe and being easily handled. - 特許庁

障害閉塞管理部15は、調停部16にノード閉塞トランザクションを発行する例文帳に追加

The fault block management part 15 issues a node blocking transaction to an arbitration part 16. - 特許庁

該固定部1から支持体10の開口上部を閉塞する閉塞部2を設ける。例文帳に追加

A portion 2 for closing the upper part of opening of the support 10 from the fixing portion 1 is provided. - 特許庁

平坦化指数は、正常息と閉塞息とを区別するために使用される閉塞指数として役立つ。例文帳に追加

The flattening index serves as an obstruction index used to differentiate normal and obstructed breathing. - 特許庁

肺動脈が血塊や異物によって閉塞すること例文帳に追加

blockage of the pulmonary artery by foreign matter or by a blood clot  - 日本語WordNet

例文

閉塞装置という,列車の運行を管理する装置例文帳に追加

a system for controlling train movements, called block system  - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS