「陥って」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼は危険に陥っている例文帳に追加

He is in danger.  - 斎藤和英大辞典

彼は危殆に陥っている例文帳に追加

He is in danger.  - 斎藤和英大辞典

ジレンマに陥っている例文帳に追加

be in a dilemma - Eゲイト英和辞典

苦境に陥っている例文帳に追加

be in a tight squeeze - Eゲイト英和辞典

窮地に陥って, いよいよ困って.例文帳に追加

in one's extremity  - 研究社 新英和中辞典

窮地に陥っている; 金に困っている.例文帳に追加

be in a hole  - 研究社 新英和中辞典

借金をして苦境に陥っている例文帳に追加

He is in difficulties―in pecuniary difficulties.  - 斎藤和英大辞典

彼は財政上困難に陥っている.例文帳に追加

He's financially embarrassed.  - 研究社 新英和中辞典

彼は困難に陥っ(てい)た.例文帳に追加

He was enmeshed in difficulties.  - 研究社 新英和中辞典

彼は困ったはめに陥っている.例文帳に追加

He's in an awkward position.  - 研究社 新英和中辞典

危地に陥っている, 危機に立つ.例文帳に追加

be on the [a] razor‐edge  - 研究社 新英和中辞典

彼は逆境に陥っている例文帳に追加

He is in adverse circumstances―in difficulties―in Queer street.  - 斎藤和英大辞典

彼は悲境に陥っている例文帳に追加

He is in distress.  - 斎藤和英大辞典

死地に陥って然る後に生く例文帳に追加

to find life in death  - 斎藤和英大辞典

彼は人事不省に陥っている例文帳に追加

He is unconscious―insensible―senseless―in a swoon―in dead faint.  - 斎藤和英大辞典

彼は重患に陥っている例文帳に追加

He is seriously ill.  - 斎藤和英大辞典

僕は苦しい羽目に陥っている例文帳に追加

I am in a tight place―in a tight box―in a cleft stick―in a fix.  - 斎藤和英大辞典

年を取ってから不幸に陥った例文帳に追加

He outlived happiness.  - 斎藤和英大辞典

彼は窮地に陥っている例文帳に追加

He is reduced to extremity.  - 斎藤和英大辞典

彼は難地に陥っている例文帳に追加

He is in troubles―in difficulties―in deep water―in hot water―in a fix―in an awkward predicament.  - 斎藤和英大辞典

難地に陥った人を見捨てる例文帳に追加

to leave one in the lurch  - 斎藤和英大辞典

味方は難戦に陥っている例文帳に追加

We are hard pressed  - 斎藤和英大辞典

味方は難戦に陥っている例文帳に追加

The day goes against us.  - 斎藤和英大辞典

困難に陥って逃げ路が無い例文帳に追加

I can see no way out of the difficulty.  - 斎藤和英大辞典

彼は困難に陥っている例文帳に追加

He is in trouble―in difficulties―in deep water―in hot water.  - 斎藤和英大辞典

財政困難に陥っている例文帳に追加

He is in pecuniary difficulties―in financial embarrassment.  - 斎藤和英大辞典

一家は貧窮に陥っている例文帳に追加

The family is reduced to poverty―in reduced circumstances.  - 斎藤和英大辞典

彼は窮境に陥っている例文帳に追加

He is in extremity―at his wits' end―in Queer Street.  - 斎藤和英大辞典

彼は人事不省に陥っている例文帳に追加

He is unconscious―insensible―senseless―in a swoon―in a dead faint.  - 斎藤和英大辞典

死地に陥って後に生く例文帳に追加

to find life in death  - 斎藤和英大辞典

彼女は今危険に陥っている。例文帳に追加

She is now in danger. - Tatoeba例文

彼は財政上困難に陥っている。例文帳に追加

He is financially embarrassed. - Tatoeba例文

会社は経営難に陥っている。例文帳に追加

The company is in financial difficulties. - Tatoeba例文

わが国は危機に陥っている。例文帳に追加

Our country is in a crisis. - Tatoeba例文

トムは最近スランプに陥っている。例文帳に追加

Tom's in a slump lately. - Tatoeba例文

困難な状況に陥っている例文帳に追加

be deep in difficulties - Eゲイト英和辞典

ショック状態に陥っている例文帳に追加

be in shock - Eゲイト英和辞典

彼はひどい苦境に陥っている例文帳に追加

He is in dire straits. - Eゲイト英和辞典

彼は呼吸困難に陥っています。例文帳に追加

He is hardly breathing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は今危険に陥っている。例文帳に追加

She is now in danger.  - Tanaka Corpus

彼は財政上困難に陥っている。例文帳に追加

He is financially embarrassed.  - Tanaka Corpus

会社は経営難に陥っている。例文帳に追加

The company is in financial difficulties.  - Tanaka Corpus

わが国は危機に陥っている。例文帳に追加

Our country is in a crisis.  - Tanaka Corpus

ローマは道徳的な腐敗に陥った例文帳に追加

Rome had fallen into moral putrefaction  - 日本語WordNet

疑われてもしようがない状況に陥っている.例文帳に追加

be in a compromising situation  - 研究社 新英和中辞典