1016万例文収録!

「雷管」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

雷管を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 93



例文

雷管例文帳に追加

LIGHTNING RESISTING TUBE - 特許庁

電気雷管例文帳に追加

ELECTRIC DETONATOR - 特許庁

放電避雷管例文帳に追加

DISCHARGE LIGHTNING PIPE - 特許庁

雷管コネクタ例文帳に追加

DETONATOR CONNECTOR - 特許庁

例文

電子雷管例文帳に追加

ELECTRONIC DETONATOR - 特許庁


例文

電子雷管例文帳に追加

ELECTRONIC PRIMER - 特許庁

雷管ホルダー例文帳に追加

BLASTING CAP HOLDER - 特許庁

3極避雷管例文帳に追加

3-POLE LIGHTNING PROTECTION TUBE - 特許庁

導火管付き雷管例文帳に追加

DETONATOR HAVING FUSE TUBE - 特許庁

例文

雷管用延時装置例文帳に追加

TIME EXTENSION DEVICE FOR DETONATOR - 特許庁

例文

雷管を爆発させる行為例文帳に追加

the act of exploding a percussion cap  - 日本語WordNet

地雷に雷管を付けてください例文帳に追加

prime a mine  - 日本語WordNet

信号雷管式火災監視装置例文帳に追加

SIGNAL DETONATOR TYPE FIRE MONITORING DEVICE - 特許庁

雷管の断面よりも大きな内空を有する外郭体と、雷管を把持固定する雷管固定部とを有することを特徴とする雷管ホルダー。例文帳に追加

The blasting cap holder has a shell having a cavity larger in section than a blasting cap, and a blasting cap fixing part for grippingly fixing the blasting cap. - 特許庁

雷管の製造コスト、貯蔵コスト、輸送コストなどを安くすることのできる雷管コネクタを提供する。例文帳に追加

To provide a detonator connector for reducing manufacturing, storage, and transportation costs of a detonator. - 特許庁

雷管を打って弾薬に点火する撃鉄例文帳に追加

striker that ignites the charge by striking the primer  - 日本語WordNet

紙に包まれた砂利と雷管から成る小さな花火例文帳に追加

a small firework that consists of a percussion cap and some gravel wrapped in paper  - 日本語WordNet

無線ICタグ付き雷管または点火具例文帳に追加

DETONATOR OR IGNITION TOOL WITH WIRELESS IC TAG - 特許庁

導火管付雷管の点火方法及び点火具例文帳に追加

IGNITION METHOD OF DETONATOR WITH IGNITION TUBE AND IGNITER - 特許庁

高精度の制御発破に適した電子雷管の提供。例文帳に追加

To provide an electronic detonator suitable for controlled blasting with high precision. - 特許庁

雷管及び粒状化爆薬の装填方法例文帳に追加

BLASTING CAP AND METHOD OF LOADING GRANULATED EXPLOSIVE - 特許庁

電気雷管用塞栓及びその製作方法例文帳に追加

ELECTRIC DETONATOR PLUG AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

精密雷管及びその製造方法例文帳に追加

PRECISION PRIMER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

電子遅延式点火装置および電気雷管例文帳に追加

ELECTRONIC DELAY TYPE IGNITION DEVICE AND ELECTRIC DETONATOR - 特許庁

電気雷管の起爆方法および装置例文帳に追加

INITIATING METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRICAL DETONATOR - 特許庁

爆発雷管のための電子プログラミングシステム例文帳に追加

ELECTRONIC PROGRAMMING SYSTEM FOR DETONATING FUSE - 特許庁

電気雷管用塞栓及びその製作方法例文帳に追加

BLOCKING PLUG FOR ELECTRIC DETONATOR AND ITS MANUFACTURE - 特許庁

自動着火するべく、雷管が両端に付されている。例文帳に追加

fitted with a cap at either end to make it self-lighting.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

雷管、弾丸、一杯につめた火薬のついた一般用途用カートリッジ例文帳に追加

a general purpose cartridge having a primer and a ball and a full charge of powder  - 日本語WordNet

引き金を引いたとき撃発雷管を叩く引き金の部分例文帳に追加

the part of a gunlock that strikes the percussion cap when the trigger is pulled  - 日本語WordNet

容器の内部に配置した複数の隔離部材と、各隔離部材間の空間に遅延雷管を位置させたひとつの導火管付き雷管と、各隔離部材間の空間の遅延雷管に接して導火管を配置した他の導火管付き雷管とより構成する。例文帳に追加

This demolition delay device is composed of: a plurality of isolation members arranged in a vessel; a single detonator with an ignition tube with a delay ignition tube positioned in a space between each isolation member; and the other detonator with an ignition tube with an ignition tube brought into contact with the delay detonator in a space between each isolation member. - 特許庁

雷管部と電子モジュール部を有する電子雷管において、該電子モジュール部が、全周囲を覆う金属隔壁内に収容されてなることを特徴とする電子雷管例文帳に追加

In this electronic detonator having a detonator part and an electronic module part, the electronic module part is stored in a metallic bulkhead covering the whole surroundings. - 特許庁

発破孔に装薬されたバルク状爆薬を雷管のみで起爆する際に、雷管を孔尻まで容易かつ安全、確実に装てんパイプで押し込むことのできる雷管ホルダーの提供。例文帳に追加

To provide a blasting cap holder that enables a blasting cap to be easily, safely and reliably pushed in to a hole bottom with a loading pipe when a bulk explosive loaded in a blasting hole is to be initiated only with the blasting cap. - 特許庁

雷管の燃焼持続性や燃焼安定性を改善し、ロット間や原材料の品質ばらつき等によって燃焼が途中で止まってしまわないよう、また、雷管が不発で残留することのないようにし、更に、燃焼速度の変化を小さくした雷管用延時装置を提供する。例文帳に追加

To provide a time extension device for a detonator which improves the combustion persistence and combustion stability of the detonator, is so devised as not to stop combustion halfway and not to allow the detonator to remain by a misfire due to the variation, and the like, in the qualities between the lots or the materials and lessens the change in a combustion rate. - 特許庁

前記火薬組成物と前記金属管体と前記伝火チューブ体とを有する雷管であって、前記雷管の内部に前記火薬組成物を収容する薬筒ケース4を備えると共に、この薬筒ケース内に前記火薬組成物を圧填することを特徴とする雷管例文帳に追加

The gunpowder composition packed adjacently to the tube 15 ignites the explosive 6 by its combustion energy and produces combustion residues so that the detonation energy of the explosive 6 can be kept within the prescribed pressure in the tube 1 and prevented from going inversely to the tube 15 side. - 特許庁

爆発または発砲の準備のために(銃、地雷へ、または、装填のため)雷管を差し込む例文帳に追加

insert a primer into (a gun, mine, or charge) preparatory to detonation or firing  - 日本語WordNet

発破器で雷管13を起爆させ、装薬孔11内の起爆薬12および爆薬を爆発させる。例文帳に追加

The primer 13 is detonated by a blasting machine to expose the detonating charge 12 and the explosives in the explosive-charged hole 11. - 特許庁

保護キャップ付き親ダイ13は、雷管17に接続された脚線又は導火管18を保護する。例文帳に追加

The detonator dynamite 13 including the protective cap protects the leg wire or the fuse tube 18 connected to the detonator 17. - 特許庁

「普通の、配管工の持っている発煙筒で、両端に雷管が取り付けられ、自動着火式だ。例文帳に追加

"It is an ordinary plumber's smoke-rocket, fitted with a cap at either end to make it self-lighting.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

段発式雷管の段数を、2色の組み合わせによって経験的に直感的に且つ確実に識別することができ、発破作業等を非常に効率的で安全なものとした導火管付き非電気式雷管を提供すること。例文帳に追加

To provide a nonelectric detonator having a fuse tube that can intuitively and surely identify the number of stages of a short-delayed type detonator using two colors empirically and makes blasting operation or the like extremely efficient and safe. - 特許庁

炸薬のための少なくとも1つの雷管450と、炸薬の中、または炸薬とコアとの間にあり、雷管に隣接する頂点を有する、少なくとも1つのウェーブシェイパー1000とがある。例文帳に追加

There is at least one detonator 450 for the explosive charge, and at least one wave shaper 1000 in the explosive charge or between the explosive charge and the core and having an apex adjacent the detonator. - 特許庁

システムは弾薬Mの爆発雷管に情報を送信し、弾薬Mがその中に情報を格納するために適用され、そして爆発雷管自身から弾薬Mの特徴に関する情報を受信するために適用される。例文帳に追加

This system is adapted to send information to a detonating fuse of an ammunition "M", which stores the information inside thereof, and adapted to receive information on characteristics of the ammunition "M" from the detonating fuse itself. - 特許庁

延時薬を備えた段発雷管に導火管を取り付けた導火管付き雷管を、複数の装薬孔に装填して対象物を爆破する方法である。例文帳に追加

This method is provided to blast an object by charging a detonator with a blasting fuse prepared by attaching the blasting fuse to a delay detonator including a delay explosive, to a plurality of powder charging holes. - 特許庁

ロ 電気雷管以外のものによつたときは、点火後十五分以上経過した後でなければ、火薬類の装てん箇所に接近しないこと。例文帳に追加

(b) When using device other than an electric detonator, not to approach the place where the gunpowder is charged within 15 minutes after ignition.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

茂義やその家臣は、これらの実験器具を用いて理化学実験を行っており、特に、火薬や雷管の研究を行っていたと言われる。例文帳に追加

Shigeyoshi and his vassals conducted science experiments with these laboratory instruments and it is said that they particularly conducted research for gunpowder and blasting caps.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無線電波或いは電磁波による電子的な製品管理が可能な無線ICタグを組み込んだ雷管または点火具を提供する。例文帳に追加

To provide a detonator or an ignition tool incorporating a wireless IC tag capable of electronically managing products by radio waves or electromagnetic waves. - 特許庁

遠隔無線起爆装置並びに該装置に用いられる電力エネルギー送信装置及び無線雷管ユニット例文帳に追加

REMOTE WIRELESS DETONATION APPARATUS AND POWER ENERGY TRANSMISSION EQUIPMENT AND WIRELESS DETONATOR UNIT USED IN THE APPARATUS - 特許庁

そして、保護キャップ付き親ダイ13は、雷管17に接続されている脚線又は導火管18を保護するようになっている。例文帳に追加

The master die 13 with the protective cap protects the leading wire or a fuse tube 18 connected to the detonator 17. - 特許庁

6号雷管で起爆しないW/O型エマルション爆薬を確実に起爆し、発破の安全性の高い起爆方法を開発すること。例文帳に追加

To provide a method for surely detonating a W/O-type emulsion explosive which does not detonate with a #6 detonator and high in safety in blasting operation. - 特許庁

例文

発破作業におけるコストの低減及び安全性の向上を図ることが可能な雷管及び粒状化爆薬の装填方法を提供する。例文帳に追加

To provide a blasting cap and a method of loading granulated explosives, capable of reducing cost and improving safety in blasting work. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS