「順応する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

時勢に順応する[逆らう].例文帳に追加

swim with [against] the current  - 研究社 新英和中辞典

〈人が〉職階制に順応する.例文帳に追加

fit into a hierarchy  - 研究社 新英和中辞典

身体は気候に順応する例文帳に追加

The body adjusts itself to the climate.  - 斎藤和英大辞典

時代の要求に順応する例文帳に追加

to supply a desideratum―meet the exigencies of the times  - 斎藤和英大辞典

若者は変化にたやすく順応する。例文帳に追加

The young adapt to change easily. - Tatoeba例文

順応に関連するまたはそれの例文帳に追加

of or relating to adaptation  - 日本語WordNet

若者は変化にたやすく順応する。例文帳に追加

The young adapt to change easily.  - Tanaka Corpus

明暗順応という,光の強さに対する感覚の順応例文帳に追加

the adjustment of the pupils of the eyes to increasing or decreasing light, called light adaptation  - EDR日英対訳辞書

子供はすぐに新しい環境に順応する.例文帳に追加

Children adapt quickly to a new environment.  - 研究社 新英和中辞典

人体は温度の変化に順応する.例文帳に追加

The body adjusts itself to changes of temperature.  - 研究社 新英和中辞典

僕は新しい環境に順応するのが遅い。例文帳に追加

I am slow to adapt myself to new circumstances. - Tatoeba例文

彼女は新しい環境に順応するのは難しい。例文帳に追加

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. - Tatoeba例文

彼女はじきに村の生活に順応することができた。例文帳に追加

She soon adjusted herself to village life. - Tatoeba例文

彼は新しい環境に順応するのが早い。例文帳に追加

He is quick to adapt to new circumstances. - Tatoeba例文

動物の子供はすぐに新しい環境に順応する。例文帳に追加

Young animals adapt quickly to a new environment. - Tatoeba例文

体は温度の変化にすばやく順応する。例文帳に追加

The body quickly adjusts itself to changes in temperature. - Tatoeba例文

私は新しい環境に順応するのが遅い。例文帳に追加

I am slow to adapt myself to new circumstances. - Tatoeba例文

子供たちはすぐに新しい生活に順応する。例文帳に追加

Children quickly adapt themselves to their new life. - Tatoeba例文

温度の急激な変化に順応するのは困難である。例文帳に追加

It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. - Tatoeba例文

不変の環境条件に対する一般的な順応例文帳に追加

a general accommodation to unchanging environmental conditions  - 日本語WordNet

学生部長は新入生を順応させようとする例文帳に追加

The dean of students tries to orient the freshmen  - 日本語WordNet

新入生が大学生活に順応するよう手伝うこと例文帳に追加

helping freshmen become oriented to college life  - 日本語WordNet

生物において,環境に順応する形質例文帳に追加

a trait that adapts to its environment  - EDR日英対訳辞書

彼は新しい環境に順応するのが早い例文帳に追加

He is quick to adapt to new circumstances. - Eゲイト英和辞典

僕は新しい環境に順応するのが遅い。例文帳に追加

I am slow to adapt myself to new circumstances.  - Tanaka Corpus

彼女は新しい環境に順応するのは難しい。例文帳に追加

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.  - Tanaka Corpus

彼女はじきに村の生活に順応することができた。例文帳に追加

She soon adjusted herself to village life.  - Tanaka Corpus

彼は新しい環境に順応するのが早い。例文帳に追加

He is quick to adapt to new circumstances.  - Tanaka Corpus

動物の子供はすぐに新しい環境に順応する。例文帳に追加

Young animals adapt quickly to a new environment.  - Tanaka Corpus

体は温度の変化にすばやく順応する。例文帳に追加

The body quickly adjusts itself to changes in temperature.  - Tanaka Corpus

私は新しい環境に順応するのが遅い。例文帳に追加

I am slow to adapt myself to new circumstances.  - Tanaka Corpus

子供たちはすぐに新しい生活に順応する。例文帳に追加

Children quickly adapt themselves to their new life.  - Tanaka Corpus

温度の急激な変化に順応するのは困難である。例文帳に追加

It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.  - Tanaka Corpus

環境の変化に順応する知能力の向上剤例文帳に追加

INTELLIGENCE CAPABILITY ENHANCER FOR FOR ACCLIMATIZING TO ENVIRONMENTAL CHANGE - 特許庁

階調変換部１０１において、原画像ＸＹＺの各画素に対応する順応点を表す順応点画像ＸＹＺ_Lを生成する。例文帳に追加

A gradation converting unit 101 generates an adaptation point image XYZ_L representing an adaptation point corresponding to each pixel of an original image XYZ. - 特許庁

彼女は新しい環境に順応するのは難しいと思った。例文帳に追加

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings. - Tatoeba例文

新しい環境に順応するのはかなり大変な事だとわかった。例文帳に追加

I found it pretty hard to adjust to my new surroundings. - Tatoeba例文

新しい異なった状況に順応するまたは対応させる例文帳に追加

adapt or conform oneself to new or different conditions  - 日本語WordNet

新しい気候（新しい温度、高度または環境）に順応すること例文帳に追加

adaptation to a new climate (a new temperature or altitude or environment)  - 日本語WordNet

彼女は新しい環境に順応するのは難しいと思った。例文帳に追加

She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.  - Tanaka Corpus

新しい環境に順応するのはかなり大変な事だとわかった。例文帳に追加

I found it pretty hard to adjust to my new surroundings.  - Tanaka Corpus

私は通常，順応するために，ある高度まで登って一晩過ごします。例文帳に追加

I usually go up to a certain altitude and stay overnight to become adapted. - 浜島書店 Catch a Wave

私は自分の体が完全に順応するまでこの過程を繰り返します。例文帳に追加

I repeat this process until I have adjusted my body completely. - 浜島書店 Catch a Wave

半導体チップの順応性インターフェースを形成する方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING COMPLIANT INTERFACE OF SEMICONDUCTOR CHIP - 特許庁

話し手に暗黙的に順応する技術を用いた音声認識システム例文帳に追加

VOICE RECOGNITION SYSTEM USING IMPLICIT SPEAKER ADAPTION - 特許庁