「順調に」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

順調に進んでいますプロジェクトが問題なしに進んでいる場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

There are no apparent problems.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

順調に進んでいます手術の経過について言う場合【やや丁寧な表現】 例文帳に追加

There have been no complications.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

順調に進んでいます妊娠中の経過などについて「予定通りです」のように言う場合【通常の表現】 例文帳に追加

Things are progressing as expected.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

順調に進んでいます「今のところ道は荒れておらず、障害物もない」という言い方で、現在まで問題なしと伝える表現【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加

No road bumps or obstacles at all so far.  - 場面別・シーン別英語表現辞典

順調にいく、順調に進む例文帳に追加

to proceed favourably―go well  - 斎藤和英大辞典

順調にスタートする例文帳に追加

get off the ground  - 日本語WordNet

物事が順調に進む例文帳に追加

of something, to proceed properly  - EDR日英対訳辞書

何もかも順調だよ。例文帳に追加

Everything is OK. - Tatoeba例文

彼はなにをしても順調にいかぬ例文帳に追加

Nothing goes well with him  - 斎藤和英大辞典

彼はなにをしても順調にいかぬ例文帳に追加

Everything goes wrong with him.  - 斎藤和英大辞典

作業は順調に進んでいる。例文帳に追加

Their work in progress is on schedule. - Weblio Email例文集

私は順調に進んでいますか？例文帳に追加

Am I on track? - Weblio Email例文集

電車は順調に走っている。例文帳に追加

The train is running smoothly.  - Weblio Email例文集

仕事は順調に終わった？例文帳に追加

Did your work finish aright?  - Weblio Email例文集

リハビリは順調に進んでいます。例文帳に追加

Rehabilitation is going well.  - Weblio Email例文集

その仕事は順調に進んでいます。例文帳に追加

That work is proceeding smoothly.  - Weblio Email例文集

あなたは順調に回復していますか。例文帳に追加

Are you recovering well?  - Weblio Email例文集

彼女は順調に快復している。例文帳に追加

She is recovering from her illness well. - Weblio Email例文集

これは順調に売れています。例文帳に追加

This sells well. - Weblio Email例文集

その件は順調に進んでいますか？例文帳に追加

Is that matter progressing smoothly? - Weblio Email例文集

私の仕事が順調に進む。例文帳に追加

My work goes smoothly. - Weblio Email例文集

我々は順調にやっている.例文帳に追加

We're doing O.K.  - 研究社 新英和中辞典

我々の取り決めは順調にいった.例文帳に追加

Our arrangements ran smoothly.  - 研究社 新英和中辞典

順調にいく[暮らしていく].例文帳に追加

go [get] on [along] swimmingly  - 研究社 新英和中辞典

万事順調に運んでいる.例文帳に追加

Everything is going well [all right].  - 研究社 新和英中辞典

仕事は順調に行っています.例文帳に追加

I am getting along well with my work.  - 研究社 新和英中辞典

貿易が順調になった.例文帳に追加

Trade has got back to normal.  - 研究社 新和英中辞典

物事がすべて順調に運んでいる.例文帳に追加

Everything is going smoothly.  - 研究社 新和英中辞典

万事順調にはこんでいる例文帳に追加

All goes well.  - 斎藤和英大辞典

外国貿易は順調に復した例文帳に追加

Foreign trade now shows a favourable balance.  - 斎藤和英大辞典

万事順調にいっている。例文帳に追加

Everything is in good order. - Tatoeba例文

勉強は順調にいっています。例文帳に追加

My studies are going okay. - Tatoeba例文

仕事は順調にこなされた。例文帳に追加

The work was carried on steadily. - Tatoeba例文

その儀式は順調に進んだ。例文帳に追加

The ceremony went off well. - Tatoeba例文

そのヨットは順調に航海中だ。例文帳に追加

The yacht is under smooth sail. - Tatoeba例文

ロケットは順調に上昇した。例文帳に追加

The rocket went up smoothly. - Tatoeba例文

すべてが順調にいっている。例文帳に追加

Everything is going very well. - Tatoeba例文

お仕事は順調にいってますか。例文帳に追加

How is your work coming along? - Tatoeba例文

私は順調にやっています。例文帳に追加

I'm doing all right. - Tatoeba例文

全て順調にいってるよ。例文帳に追加

Everything is going fine. - Tatoeba例文

全て順調だと思ったのに。例文帳に追加

I thought everything went well. - Tatoeba例文

順調に作動して（使える状態で）例文帳に追加

in running (or working) order  - 日本語WordNet

物事が順調に進むこと例文帳に追加

the condition of a thing of proceeding smoothly  - EDR日英対訳辞書

(物事が)順調に進行し始める例文帳に追加

of something, to start making progress  - EDR日英対訳辞書

抵抗もなく順調に事が進むさま例文帳に追加

smoothly  - EDR日英対訳辞書