「食せる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

食事の際に食物を乗せる台例文帳に追加

a dining table  - EDR日英対訳辞書

(食べ物を)つまみ食いさせる例文帳に追加

to make a person pick up food with his/her fingers  - EDR日英対訳辞書

食べないか、食べることができない誰かに食事させる例文帳に追加

feed someone who will not or cannot eat  - 日本語WordNet

ステーキを食べさせる店.例文帳に追加

a steak place  - 研究社 新英和中辞典

人に不意打ちを食わせる.例文帳に追加

take [catch] a person unawares  - 研究社 新英和中辞典

鼠に毒を食わせる例文帳に追加

to poison a mouse  - 斎藤和英大辞典

いっぱい食わせる例文帳に追加

to play a trick on one―serve one a trick  - 斎藤和英大辞典

家族に食わせる例文帳に追加

to support one's family―maintain one's family―provide for one's family  - 斎藤和英大辞典

さかねじを食わせる例文帳に追加

to bite the biter―turn the tables upon the accuser  - 斎藤和英大辞典

蚕桑の葉を食わせる例文帳に追加

We feed the silkworm on mulberry-leaves  - 斎藤和英大辞典

蚕桑の葉を食わせる例文帳に追加

The silkworm is fed with mulberry-leaves.  - 斎藤和英大辞典

油粕は牛に食わせる例文帳に追加

Oil-cake is fed to cattle.  - 斎藤和英大辞典

剣突を食わせる例文帳に追加

to give one a scolding  - 斎藤和英大辞典

肘鉄砲を食わせる例文帳に追加

to rebuff one―（女なら）―give one the mitten  - 斎藤和英大辞典

さかねじを食わせる例文帳に追加

to bite the biter―turn the tables on one  - 斎藤和英大辞典

背負い投げを食わせる例文帳に追加

to throw one over  - 斎藤和英大辞典

店立てを食わせる例文帳に追加

to give one notice to quit―evict one  - 斎藤和英大辞典

鉄拳を食わせる例文帳に追加

to deal one a blow on the head―fetch one a knock on the head―fetch one a clout on the head―fetch one a crack on the head  - 斎藤和英大辞典

スプーンで食べさせる例文帳に追加

feed with a spoon  - 日本語WordNet

瓶で（乳児を）食べさせる例文帳に追加

feed (infants) with a bottle  - 日本語WordNet

うまい物を食べさせる例文帳に追加

to let a person eat good food  - EDR日英対訳辞書

蕎麦を食べさせる店例文帳に追加

a buckwheat noodle restaurant  - EDR日英対訳辞書

食器などを載せる台例文帳に追加

a table for serving food  - EDR日英対訳辞書

飲み食いさせる例文帳に追加

to let a person eat and drink  - EDR日英対訳辞書

(食べ物を)腐らせる例文帳に追加

to cause food to rot  - EDR日英対訳辞書

(食欲を)高まらせる例文帳に追加

to let a person have a good appetite  - EDR日英対訳辞書

食事をさせる店例文帳に追加

a place where food is sold and eaten  - EDR日英対訳辞書

羊に草を食べさせる例文帳に追加

graze sheep - Eゲイト英和辞典

食事を用意させるよ——例文帳に追加

and have them get you some supper——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

セルフサービスの食堂.例文帳に追加

a self‐service restaurant  - 研究社 新英和中辞典

食品用カプセル剤例文帳に追加

CAPSULE FOR FOOD - 特許庁

飴を食わせる、飴をねぶらせる例文帳に追加

to cajole one―wheedle one―give one line  - 斎藤和英大辞典

一緒に食べると食当りするとされる物を食い合わせる例文帳に追加

to eat foods thought to upset the stomach if eaten in combination  - EDR日英対訳辞書

一口食べた食べ物でのどを詰まらせる.例文帳に追加

choke on a bite of food  - 研究社 新英和中辞典

人に不意打ちを食わせる[不意打ちを食う].例文帳に追加

take a person [be taken] at a disadvantage  - 研究社 新英和中辞典

腹に食物をうんと詰め込む[子供にたらふく食べさせる].例文帳に追加

stuff one's stomach [a child] with food  - 研究社 新英和中辞典

あの洋食屋ではうまいビフテキを食わせる例文帳に追加

They serve good beefsteaks at that foreign restaurant.  - 斎藤和英大辞典

食物を調理してそのまま食卓に出せる耐熱皿例文帳に追加

heat-resistant dishware in which food can be cooked as well as served  - 日本語WordNet

飲食店で飲食した代金を払わずにすませる例文帳に追加

to not pay the restaurant bill  - EDR日英対訳辞書

食べたいだけ食べさせること例文帳に追加

the action of allowing a person to eat as much as he or she desires  - EDR日英対訳辞書

飲食店から取り寄せる出来あいの食べ物例文帳に追加

prepared food that is delivered from a restaurant  - EDR日英対訳辞書

(食べ物を)突つきながら食べるようにさせる例文帳に追加

to make a person pick at food  - EDR日英対訳辞書

食品搬送容器及び食品を載せる台紙例文帳に追加

FOOD CONVEYING CONTAINER AND FOOD MOUNT - 特許庁

草食家畜の食欲を促進させる匂い混合物及び草食家畜の食欲促進方法例文帳に追加

SMELL MIXTURE PROMOTING APPETITE OF HERBIVOROUS LIVESTOCK, AND APPETITE PROMOTING METHOD FOR HERBIVOROUS LIVESTOCK - 特許庁

夫に美味しい物を食べさせる。例文帳に追加

I made my husband eat delicious food.  - Weblio Email例文集