「騒」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

でたらめな騒々しい騒ぎ例文帳に追加

a noisy uproar  - EDR日英対訳辞書

彼は騒ぐ。例文帳に追加

He will be excited.  - Weblio Email例文集

彼は騒ぐ。例文帳に追加

He will make a clamor.  - Weblio Email例文集

から騒ぎ.例文帳に追加

much ado about nothing  - 研究社 新英和中辞典

飲んで騒ぐ.例文帳に追加

have a bust  - 研究社 新英和中辞典

がやがや騒ぐ.例文帳に追加

make a hullabaloo  - 研究社 新英和中辞典

騒ぎを起こす.例文帳に追加

make trouble  - 研究社 新英和中辞典

騒ぎ立てる.例文帳に追加

make a fuss  - 研究社 新英和中辞典

騒音と怒り.例文帳に追加

sound and fury  - 研究社 新英和中辞典

浮かれ騒ぐ.例文帳に追加

have a spree  - 研究社 新英和中辞典

物騒な時代.例文帳に追加

troubled times  - 研究社 新英和中辞典

血塗れ騒ぎ例文帳に追加

a scene of bloodshed - 斎藤和英大辞典

血塗れ騒ぎ例文帳に追加

a sanguinary affair - 斎藤和英大辞典

米騒動例文帳に追加

a rice-riot  - 斎藤和英大辞典

騒動が起こる例文帳に追加

Troubles arise.  - 斎藤和英大辞典

学校騒動例文帳に追加

school troubles  - 斎藤和英大辞典

松前騒動例文帳に追加

the Matsumae Affair  - 斎藤和英大辞典

騒乱が起こる例文帳に追加

Troubles arise.  - 斎藤和英大辞典

ワアワア騒ぐ例文帳に追加

to clamour  - 斎藤和英大辞典

お祭り騒ぎ例文帳に追加

pageantry  - 斎藤和英大辞典

血濡れ騒ぎ例文帳に追加

bloodshed  - 斎藤和英大辞典

騒ぐな例文帳に追加

Don't make such a noise!  - 斎藤和英大辞典

騒がしくなる例文帳に追加

grow louder  - 日本語WordNet

騒ぎ回る例文帳に追加

run riot  - 日本語WordNet

騒々しい話例文帳に追加

uproarious stories  - 日本語WordNet

大騒ぎする例文帳に追加

raise the roof  - 日本語WordNet

騒動を起こす例文帳に追加

raise Cain  - 日本語WordNet

騒ぎ立てる例文帳に追加

make a fuss  - 日本語WordNet

騒音を出す例文帳に追加

emit a noise  - 日本語WordNet

怒りの騒動例文帳に追加

an angry disturbance  - 日本語WordNet

激しい騒動例文帳に追加

a violent disturbance  - 日本語WordNet

公の騒動例文帳に追加

a public disturbance  - 日本語WordNet

大騒ぎする例文帳に追加

to make a fuss  - EDR日英対訳辞書

騒がしくなる例文帳に追加

to be noisy  - EDR日英対訳辞書

騒がしいさま例文帳に追加

noisy  - EDR日英対訳辞書

大騒ぎ例文帳に追加

a riotous gathering  - EDR日英対訳辞書

空騒ぎ例文帳に追加

Much ado about nothing. - 英語ことわざ教訓辞典

町の騒音例文帳に追加

city noises - Eゲイト英和辞典

騒ぎを起こす例文帳に追加

make a rumpus - Eゲイト英和辞典

大騒ぎで例文帳に追加

in uproar - Eゲイト英和辞典

お家騒動例文帳に追加

Internal troubles  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

⇒お東騒動例文帳に追加

cf O-Higashi Rebellion  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（宮騒動）例文帳に追加

(Miya Rebellion)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『鴨の騒立』例文帳に追加

"Kamo no Sawadachi"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

騒動後例文帳に追加

After the Rebellion  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス