「高飛び」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼らは高飛びしたに違いない。例文帳に追加

They must've skipped out of town. - Tatoeba例文

棒高飛びという陸上競技例文帳に追加

a field event called pole jump  - EDR日英対訳辞書

彼らは高飛びしたらしい。例文帳に追加

They must have skipped out of town.  - Tanaka Corpus

彼は高飛びしたらしい。例文帳に追加

They must have skipped out of town.  - Tanaka Corpus

警察の先手を打って, 彼は外国へ高飛びしてしまった.例文帳に追加

He anticipated the police by fleeing overseas.  - 研究社 新和英中辞典

誘拐犯は警察を出し抜いて外国に高飛びした.例文帳に追加

The kidnaper outwitted the police and fled abroad.  - 研究社 新和英中辞典

棒高飛びで使われる長い繊維ガラスの道具例文帳に追加

a long fiberglass sports implement used for pole vaulting  - 日本語WordNet

高飛び込みという水泳競技種目例文帳に追加

the high diving event at a swimming competition  - EDR日英対訳辞書

反り跳びという,走り高飛びの跳び方例文帳に追加

in the high jump, a style of jumping in which a competitor faces away from the bar and bends backwards at the waist  - EDR日英対訳辞書

犯罪者が高飛びすることができる例文帳に追加

of an incarcerated criminal, to be able to escape  - EDR日英対訳辞書

亜美は高飛び込み選手，圭介は競泳選手だ。例文帳に追加

Ami is a high diver and Keisuke is a competitive swimmer.  - 浜島書店 Catch a Wave

その後彼は関西方面に高飛びしたものと警察では推定している.例文帳に追加

The police assume that he later escaped somewhere in the Kansai.  - 研究社 新和英中辞典

もしあなたが二回目に失敗したなら、モスクワかどこかに高飛びすることを私はあなたに勧めます。例文帳に追加

If you goof it up twice, I suggest hightailing it to Moscow or someplace. - Tatoeba例文

家具は部屋中に散乱し、棚は外され、引き出しは開いているという始末で、高飛びに先駆け、あの女性が引っかき回した様子だった。例文帳に追加

The furniture was scattered about in every direction, with dismantled shelves and open drawers, as if the lady had hurriedly ransacked them before her flight.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

わたくしども二人は、かくのごとき畏怖すべき方を敵に回しては、高飛びしてしまいますのが良策と考えました。例文帳に追加

"We both thought the best resource was flight, when pursued by so formidable an antagonist;  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』