「0.04」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Alpha ray value>= 0.04 Bq/cm2Beta ray value>= 0.4 Bq/cm2例文帳に追加

α線値>= 0.04Bq/㎠ β 線値>= 0.4Bq/ ㎠ - 経済産業省

Furthermore, the conditions of 0.04≤x≤0.9, 0.04≤y≤1.0, 0.4≤x/y≤5.0 and 0.7≤z≤1.2 are established.例文帳に追加

０．０４≦ｘ≦０．９ ０．０４≦ｙ≦１．０ ０．４≦ｘ／ｙ≦５．０ ０．７≦ｚ≦１．２ - 特許庁

Further, it is preferable that, as the impurities, the content of P is regulated to <0.04%, and the content of Cr is regulated to <0.1%.例文帳に追加

なお、不純物として、Ｐ：0.04％未満、Cr：0.１％未満に調整することが好ましい。 - 特許庁

It is also undesirable that the value thereof is set less than 0.04 because discharge leans to a tip of a hollow opening.例文帳に追加

その値が0.04より小さくなると、放電がホロー開口部先端に偏り、望ましくない。 - 特許庁

Further, as impurities, preferably, the content of P is controlled to <0.04%, and the content of Cr is controlled to <0.1%.例文帳に追加

なお、不純物として、Ｐ：0.04％未満、Cr：0.１％未満に調整することが好ましい。 - 特許庁

N, and has an index M expressed by the following formula of ≥0.1: M=(0.08Cr-0.1W+0.03/C+0.04+0.855V)×(Mo+0.5√Mo)×0.65, wherein, the element symbols denote the content (mass%) of each element.例文帳に追加

Ｍ=(0.08Cr-0.1W+0.03/C+0.04+0.855V)×(Mo+0.5√Mo)×0.65 ここで、元素記号は各元素の含有量（質量％）を示す。 - 特許庁

The commercial distance between Hanaten and Katamachi was extended (2C ≒ 0.04 km). 例文帳に追加

-放出-片町間の営業距離が2C（≒0.04km）延長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Carbon equivalent=C+0.15Si+0.03(Cr+Mo)+0.04(Mn+V+Co)+0.05(Ni+W)+0.13Nb.例文帳に追加

炭素当量＝Ｃ＋０．１５Ｓｉ＋０．０３（Ｃｒ＋Ｍｏ）＋０．０４（Ｍｎ＋Ｖ＋Ｃｏ）＋０．０５（Ｎｉ＋Ｗ）＋０．１３Ｎｂ - 特許庁

It is desirable that x is existing in a range expressed by an inequality 0<x<0.04.例文帳に追加

ｘは０＜ｘ＜０．０４の範囲内が好ましい。 - 特許庁

The steel pipe can contain one kind or more out of Cr of 1% or less, Mo of 1% or less, Ti of 0.04% or less, Nb of 0.04% or less and V of 0.1% or less.例文帳に追加

この鋼管は、さらにCr：１％以下、Mo：１％以下、Ti： 0.04％以下、Nb：0.04％以下およびＶ：0.1％以下のうちの１種または２種以上を含有することができる。 - 特許庁

Ta_2O_5 and Eu_2O_3 are mixed so that the ratio of the number of the atoms, Ta:Eu, is 0.96:0.04 to 0.70:0.30 and the mixture is heated at a temperature of 1,200°C or higher and not higher than the melting point of the Ta oxide.例文帳に追加

Ta_2O_5とEu_2O_3を、Ta:Euの原子数比が0.96:0.04〜0.70:0.30となるように混合し、その混合物を1200℃以上、Ta酸化物の溶融温度以下で加熱する。 - 特許庁

In ferritic heat resistant steel contg. 8.0 to 13.5% Cr, respectively, the content of S is controlled to 0.002 to 0.04%, and that of Si is controlled to ≤0.7%.例文帳に追加

Cr：8.0〜13.5％を含むフェライト系耐熱鋼において、Ｓを0.002〜0.04％に、Siを0.7％以下に、それぞれ制御する。 - 特許庁

The high strength cold rolled steel sheet has a componential composition comprising, by mass, 0.01 to <0.04% C and one or two kinds selected from Ti and Nb by 0.001 to 0.1% in total.例文帳に追加

成分組成は、mass％で、C:0.01〜0.04％未満であり、TiおよびNbから選ばれるいずれか1種または2種の合計：0.001〜0.1％を含有する。 - 特許庁

Further, 0.03 to 0.20% V and further 0.005 to 0.049% Nb and 0.005 to 0.080% Ti may be incorporated in combination so as to satisfy that Nb+Ti is 0.010 to 0.080% and V+Nb+Ti is 0.04 to 0.20%.例文帳に追加

また、Ｖ：0.03〜0.20％と、さらにNb：0.005〜0.049％およびTi：0.005〜0.080％を、Nb＋Tiで0.010〜0.080％、およびＶ＋Nb＋Tiで0.04〜0.20％を満足するように複合含有してもよい。 - 特許庁

The inside diameter ID of the protective tube 10 is set at 0.04 to 1.0 mm and further thickness T of a peripheral wall of the protective tube 10 is set at 25 to 150 μm.例文帳に追加

保護チューブ10の内径ＩＤが0.04〜1.0mm に設定され、かつ、保護チューブ10の周壁の厚み寸法Ｔが25〜150 μm に設定される。 - 特許庁

It is further preferable that the content of Mn is limited to the range of 0.01 to 0.1%, Al to 0.005 to 0.04% and C to ≤0.005%, or 0.0005 to 0.0030% B can be added thereto.例文帳に追加

さらにMn、Al、およびCの範囲を限定して、 Mn:0.01〜0.1%、Al:0.005〜0.04%、C:0.005%以下とすること、又は、B:0.0005〜0.0030%を添加することもできる。 - 特許庁

A Japan-South Korea joint FTA study group quotes an estimate that Japan’s GDP would rise by about 0.04% to 0.12% when the two countries concluded an EPA.例文帳に追加

日韓 FTA 共同研究会では、日韓 EPAの締結によって我が国のGDPを約 0.04％から0.12％増加させる効果があるとの試算を引用している。 - 経済産業省

71% against Hynix and all others11; Samsung received a 0.04% de minimis margin.例文帳に追加

（注）その後、米国はハイニックス社からの指摘を受け、2003年７月に相殺関税率を変更し、ハイニックス社等に44.29％、サムスン社は0.04％（デミニマス）とした。 - 経済産業省

Heat shrinkage rate of this plastic sheet is 0.04% or less.例文帳に追加

このプラスチックシートは熱収縮率が０．０４％以下である。 - 特許庁

This steel has a composition containing 0.04 to 0.16% C, ≤0.5% Si, 0.8 to 1.7% Mn, ≤0.015% P, ≤0.003% S, ≤0.04% Ti, 0.001 to 0.07% Al, ≤0.01%例文帳に追加

Ｃ：0.04〜0.16％、Si：0.5 ％以下、Mn：0.8 〜1.7 ％、Ｐ：0.015 ％以下、Ｓ：0.003 ％以下、Ti：0.04％以下、Al：0.001 〜0.07％、Ｎ：0.01％以下を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物からなるとともに下記式(1) を満足し、旧オーステナイト平均粒径が50〜250 μｍのマルテンサイトおよびベイナイトを含む組織、またはこれらの焼戻し組織からなる。 - 特許庁

The austenitic stainless steel has a composition comprising 0.04 to 0.15% C, 1.5 to 3.0% Si, ≤2.0%例文帳に追加

C:0.04〜0.15%、Si:1.5〜3.0%、Mn:2.0%以下、P:0.04%以下、S:0.03%以下、Cr:15〜30%、Ni:8〜15%、Al:0.05〜0.20%、B:0.001〜0.010%、N:0.15〜0.30%、Ca及び/又はREM:0.01〜0.10%、残部Fe及び不純物からなり、(1)式により規定されるNi(bal)が-1.0〜+2.0であり、Al及びNが(2)式を満足するオーステナイト系ステンレス鋼である。 - 特許庁

The non-magnetic layer contains the non-magnetic powder having 0.04 μm-0.2 μm major axis length, ≤0.04 μm minor axis length, an acicular ratio of ≥2 and a shape wherein two or more acicular particles are arranged nearly in a row.例文帳に追加

前記非磁性層は、長軸長が0.04〜0.2μｍの範囲であり、短軸長が0.04μm以下であり、針状比が2以上である非磁性粉末であって、2個以上の針状粒子がほぼ並列して連なった形状を有する非磁性粉末を含有する。 - 特許庁

Rz<(0.20×W/1000+0.4×t+2.25)×5.0 and 0.1-(0.04×W/1000)(6/5)<Ra/Rz<0.2-(0.04W/1000)(6/5).例文帳に追加

0.05≦Ceq.≦1.20 ・・・(1) ただし、Ceq.＝C%＋1/6Mn%＋1/24Si% -2.5・10^2×S+2 ≦log(Mn/S) ≦-2.5・10^2×S+5.0 ・・・(2) ただし、Ｓ≦0.025 ％ (0.20×W/1000+0.4×t+2.25) ×1.0 ＜Rz＜(0.20 ×W/1000 ＋0.4×ｔ＋2.25) ×5.0 ・・・(3) 0.1-(0.04×W/1000)^(6/5) ＜Ra/Rz ＜0.2-(0.04×W/1000)^(6/5) ・・・(4) ただし、調質圧延前の熱延鋼板の板厚＝ｔ(mm)、同じく板幅＝Ｗ(mm) 上下ワークロールにダルロールを用いて、(5) 式に規定する伸び率Red(%)で調質圧延を施す。 - 特許庁

The ratio of rhodium (Rh) to the iron (Fe) satisfies 0<Rh/Fe≤0.04 by a mass ratio.例文帳に追加

ロジウム（Ｒｈ）と上記鉄（Ｆｅ）との比率が質量比で０＜Ｒｈ／Ｆｅ≦０．０４を満足する。 - 特許庁

The bromcresol purple is added by 0.01 to 0.04 g per 1,000 mL standard agar medium.例文帳に追加

ブロムクレゾールパープルは、標準寒天培地１０００ｍｌあたり０．０１〜０．０４ｇ添加する。 - 特許庁

(2) A sieving coefficient [B] of albumin at 2 hours after the same is 0.005 or more and 0.04 or less.例文帳に追加

（２）２時間後のアルブミンの篩い係数［Ｂ］が０．００５以上０．０４未満であること。 - 特許庁

A hoop 3 and the steel pipe 5 contains ≤0.04 mass% carbon.例文帳に追加

帯鋼３及び鋼管５は、その炭素含有量が０．０４質量％以下である。 - 特許庁

Preferably, the copper alloy plate or strip contains 0.01-2.7 mass% Zn and/or ≤0.04 mass% P.例文帳に追加

Ｚｎ：０．０１〜２．７％及び／又はＰ；０．０４％以下を含むことが望ましい。 - 特許庁

Preferably, an air ratio distribution of premixing gas has a standard deviation from 0.04 to 0.1.例文帳に追加

好ましくは、予混合気の空気比分布が標準偏差０．０４〜０．１を持つようにする。 - 特許庁

This flour dough includes 0.04-3 wt.% of a low molecular weight gelatin having molecular weight 8,000-12,000.例文帳に追加

ゼラチン、特に分子量が8,000 〜12, 000 の低分子ゼラチンを0.04〜３重量％含有させた小麦粉生地とする。 - 特許庁

The average composition of Al content contained in the clad layer is set at 0.02 to 0.04.例文帳に追加

このクラッド層中に含まれるＡｌの平均組成を０．０２〜０．０４とする。 - 特許庁

(2) 1.3<f/Y'<1.8; and (3): 0.04<ϕ_DOE×f<0.09.例文帳に追加

０．８ ＜ｆ／ｆ１ ＜１．１５ ・・・（１） １．３ ＜ｆ／Ｙ’ ＜１．８ ・・・（２） ０．０４＜φ_DOE・ｆ＜０．０９ ・・・（３） - 特許庁

The refractive index difference between the polymeric particles and the film-forming polymer is at least 0.04.例文帳に追加

前記ポリマー粒子と前記膜形成性ポリマーとの間の屈折率差は少なくとも０．０４である。 - 特許庁

The activated carbon fibers preferably have a carboxyl group amount of ≤0.04 meq/g.例文帳に追加

このような活性炭素繊維において、好ましくは、カルボキシル基量が０．０４ｍｅｑ／ｇ以下である。 - 特許庁

A potential applied to an electrode is confined to the range of +0.17 to -0.04 V (to a silver/silver chloride electrode).例文帳に追加

また、電極に印加する電位は＋０．１７〜−０．０４Ｖ（対銀／塩化銀電極）の範囲にする。 - 特許庁

The surface roughness Rz of the end face of the optical fiber 3 is desirably 0.04 μm or more.例文帳に追加

光ファイバの端面の面粗さＲｚは、好ましくは０．０４μｍ以上である。 - 特許庁

At that time, the film thickness of the first Al/Si layer (13) is set so as to range from about 0.04 to 0.2 μm.例文帳に追加

このとき、第１のＡｌ−Ｓｉ層（１３）の膜厚は０．０４〜０．２μｍ程度となるように施す - 特許庁

By this heating, the surface roughness Rmax of the glass material 26 is reduced to 0.04 μm or less.例文帳に追加

この加熱によりガラス硝材２６の表面粗さはＲmax０.０４μｍ以下まで小さくなる。 - 特許庁

This torsion bar used as a load limiter in a seat belt winding device is formed of steel with the carbon content of 0.04 wt.% or less.例文帳に追加

シートベルト巻取装置においてロードリミッタとして用いられるトーションバーであって、炭素含有量が0.04重量％以下の鋼材からなることを特徴とするシートベルト巻取装置用トーションバー。 - 特許庁

A solution of low denatured soybean composition salinized with an ion intensity of 0.04 or more is heated for more than 30 min at 60°C or higher but below the denaturing temperature of the soybean protein to disinfect.例文帳に追加

イオン強度0.04以上に加塩した、低変性大豆蛋白質組成物水溶液を、60℃以上且つ、大豆蛋白質の変性温度未満で、30分以上加熱することで殺菌する。 - 特許庁

The compositions are effectively preserved by a balanced ionic buffer system containing zinc ions at a concentration of 0.04 to 0.9 mM, preferably 0.04 to 0.4 mM.例文帳に追加

前記組成物は、０．０４乃至０．９ｍＭ、好ましくは０．０４乃至０．４ｍＭの濃度で亜鉛イオンを含有する平衡化イオン緩衝系によって効果的に保存される。 - 特許庁

The sputtering target of the sintered body is formed of an oxide including indium (In), tin (Sn) and nickel (Ni), in which an atom ratio of each metal element is in a range of 0.04≤In/(In+Sn+Ni)≤0.57, 0.29≤Sn/(In+Sn+Ni)≤0.73 and 0.04≤Ni/(In+Sn+Ni)≤0.33.例文帳に追加

インジウム（Ｉｎ）、スズ（Ｓｎ）、ニッケル（Ｎｉ）で構成される酸化物であり、各金属元素の原子比が、０．０４≦Ｉｎ／（Ｉｎ＋Ｓｎ＋Ｎｉ)≦０．５７、０．２９≦Ｓｎ／（Ｉｎ＋Ｓｎ＋Ｎｉ）≦０．７３、０．０４≦Ｎｉ／（Ｉｎ＋Ｓｎ＋Ｎｉ)≦０．３３、の範囲にある焼結体スパッタリングターゲット。 - 特許庁

The composition thereof comprises, by mass, 0.08 to 0.20% C, 0.2 to 1.0% Si, 0.5 to 2.5% Mn, ≤0.04% P, ≤0.005% S, ≤0.05% Al, 0.07 to 0.20% Ti and 0.20 to 0.80% V, and the balance Fe with inevitable impurities.例文帳に追加

成分組成は、mass%で、C：0.08%以上0.20%以下、Si：0.2%以上1.0%以下、Mn：0.5%以上2.5%以下、P：0.04%以下、S：0.005%以下、Al：0.05%以下、Ti：0.07%以上0.20%以下、V：0.20%以上0.80%以下を含有し、残部がFeおよび不可避的不純物からなる。 - 特許庁

The stainless steel has a componential composition containing, by mass, >0.04 to 0.10% C+N, ≤0.5% Si, 1.0 to 2.5% Mn, >10.0 to 14.5% Cr, ≤0.5% Cu and >0.5 to 1.50% Ni, and the balance Fe with inevitable impurities.例文帳に追加

質量％で、Ｃ＋Ｎ：0.04超〜0.10％、Si：0.5 ％以下、Mn：1.0〜2.5 ％、Cr：10.0超〜14.5％、Cu：0.5 ％以下、Ni：0.5 ％超〜1.50％を含有し、残部はFeおよび不可避的不純物からなる成分組成とする。 - 特許庁

Among the impurity elements, preferably, the content of Fe is controlled to ≤0.1%, Cr to≤0.04% and Mn to ≤0.04%, and furthermore, the total of the impurity elements other than Fe, Cr and Mn is preferably controlled to ≤0.1%.例文帳に追加

不純物元素の内、Ｆｅ：０．１％以下、Ｃｒ：０．０４％以下、Ｍｎ：０．０４％以下とすることが好ましく、さらにはＦｅ、Ｃｒ、Ｍｎ以外の不純物元素の総和を０．１％以下に止めることが好ましい。 - 特許庁