「10 from 5」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.例文帳に追加

5円玉は黄銅、10円玉は青銅でできている。 - Tatoeba例文

That store is open from 10 a.m. to 5 p.m. 例文帳に追加

あの店の営業時間は 10 時から 5 時までだ. - 研究社 新和英中辞典

Interest rates run from 5 to 10 percent 例文帳に追加

金利は、5から10パーセントの範囲に及ぶ - 日本語WordNet

The asterisks *, **, *** indicate that the coefficients are statistically different from zero at the 10, 5, and 1 percent level, respectively.例文帳に追加

有意水準は、*は10%、**は5%、***は1%を示す。 - 経済産業省

have, at the left margin to the text, numbered lines as from the fifth (5th) line, each five lines (5, 10, 15, etc.). 例文帳に追加

文章の左側の余白に，5行目から5行ごとに番号を付さなければならない(5，10，15など)。 - 特許庁

Open from 9AM to 5 PM (May to June: 9AM to 6PM) 例文帳に追加

開門時間-9時～17時（5月-10月9時～18時） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kangetsu-kai (moon viewing party) held at Daikaku-ji Temple (Ukyo Ward, Kyoto City) from October 5 to 7 every year 例文帳に追加

10月5日～7日観月会@大覚寺（京都市右京区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hours for that event is from 10:00AM to 5:30PM. 例文帳に追加

そのイベントの開催時間は、10時から17時30分までです。 - Weblio Email例文集

Our special discount period is from April 10 to May 20. 例文帳に追加

4月10日から5月20日まで特別割引期間中です。 - Weblio Email例文集

Bird Week is observed [held] from May 10 to 16. 例文帳に追加

5 月 10 日から 16 日までは愛鳥週間である. - 研究社 新和英中辞典

Later it sold a limited number of its gyudon bowls labeled 'gyudon festival' from October 1 to 5 and from November 1 to 5. 例文帳に追加

その後、「牛丼祭」とめいうち、10月1日から5日と11月1日から5日に限定的に牛丼を販売。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pair of left and right sorting bodies 10, 10 project from the upper surface of the closing member 5 symmetrically bilaterally.例文帳に追加

左右振り分け体10，10は閉塞部材５の上面上に左右一対を左右対称に突設する。 - 特許庁

Could you change the delivery date from April 10th to April 5th?例文帳に追加

配送日を4月10日から4月5日にしていただけますか。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

July 10, 1695: Resignation from Kamo-denso 例文帳に追加

元禄8年(1695年)5月29日：賀茂伝奏辞職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In October 1916, Kanichi SUMITOMO was excluded from the heirs. 例文帳に追加

大正5年10月、住友寛一相続人廃除。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On December 17, 1217, he resigned from the governor of Mutsu Province. 例文帳に追加

建保5年（1217年）11月10日、陸奥守辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Outbound (from Kinosakionsen to Kyoto): Five trains (nos. 2, 4, 6, 8 and 10) 例文帳に追加

上り（城崎温泉→京都）5本（2.4.6.8.10号） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Industrial-government-academia joint study was implemented from May 2010.例文帳に追加

10 年 5 月から産官学共同研究を実施。 - 経済産業省

Hisatada KUJO (September 5, 1798 - October 5, 1871) is a court noble who lived from late Edo period to Meiji period. 例文帳に追加

九条尚忠（くじょうひさただ、寛政10年7月25日(旧暦)（1798年9月5日）－明治4年8月21日(旧暦)（1871年10月5日））は、江戸時代後期から明治の公家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) The storage modulus G'(1 Hz) at 20°C measurement temperature and 1 Hz frequency ranges from 5×10^3 to 5×10^5 Pa.例文帳に追加

（ａ）測定温度２０℃、周波数１Ｈｚでの貯蔵弾性率Ｇ’（１Ｈｚ）が５×１０^^3 〜５×１０^5 Ｐａ。 - 特許庁

(b) The storage modulus G'(10^-7 Hz) at 20°C measurement temperature and 10^-7 Hz frequency ranges from 5×10^1 to 5×10^3 Pa.例文帳に追加

（ｂ）基準温度２０℃、周波数１０^-7Ｈｚでの貯蔵弾性率Ｇ’（１０^-7Ｈｚ）が５×１０^1 〜５×１０^3 Ｐａ。 - 特許庁

Press linear pressure is set from 500N/cm to 4,000N/cm or press pressure is set from 5×10^5 Pa to 40×10^5 Pa.例文帳に追加

プレス線圧を５００Ｎ／ｃｍ〜４０００Ｎ／ｃｍ、またはプレス圧力を５×１０^５ Ｐａ〜４０×１０^５ Ｐａとする。 - 特許庁

Under the new law, the consumption tax rate is supposed to be raised from the current 5 percent to 10 percent in two phases by October 2015. 例文帳に追加

この法律においては、2015年10月までに消費税率を現在の5％から段階的に10％へと引き上げることとしています。 - 財務省

By displaying the scale 10 on the spring bearing 5, a projection amount of the spring bearing 5 from the spring presser 6 is confirmed with the scale 10 to manage the pressure welding force when pressure-welding the flat type element 1, and pressure welding management is facilitated without the need of the special equipment.例文帳に追加

ばね受け5に目盛り10を表示することにより、平型素子1圧接時にばね押さえ6からのばね受け5突出量を目盛り10で確認し圧接力を管理、特殊設備が不要で圧接力管理を容易化できる。 - 特許庁

Then on October 5, the front commander office of Taiwan provincial administration office was established, and the personnel for seizure moved to Taiwan from Shanghai and Chongqing from October 5 to October 24. 例文帳に追加

そして10月5日、台湾省行政長官公署前進指揮所が台北に設置されると、接收要員は10月5日から10月24日にかけて上海市、重慶市から台湾に移動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Elevator servicing was planned today from 8 p.m. to 10 p.m., but it will be from 5 p.m. to 7 p.m. 例文帳に追加

本日予定されていたエレベータの点検は、午前8時から午前10時までの予定でしたが、午後5時から午後7時に変更になりました。 - Weblio Email例文集

Lift servicing was planned today from 8 p.m. to 10 p.m., but it will be from 5 p.m. to 7 p.m. 例文帳に追加

本日予定されていたエレベータの点検は、午前8時から午前10時までの予定でしたが、午後5時から午後7時に変更になりました。 - Weblio Email例文集

When you reach a limit (in the example, you go from page 5 to page 6), it "jumps" to next frame (links from page 6 to 10). 例文帳に追加

制限に達したとき（例では、5ページから6ページに移動したとき）、次のフレーム（6から10ページへのリンクがあります）に "ジャンプ" します。 - PEAR

The Tozai Line and the Karasuma Line of Kyoto City Subway: Ten minutes on foot to the east from exit 5 of Oike Station 例文帳に追加

地下鉄東西線烏丸線　御池駅5番出口より東へ徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The outer layer 3 is formed from an aliphatic polyamide resin (C) having a terminal amino group concentration of at least 4×10^-5 equivalent/g.例文帳に追加

（Ｃ）末端アミノ基濃度が４×１０^-5当量／ｇ以上である脂肪族ポリアミド樹脂。 - 特許庁

Then the window 5 is taken out from the pulled-out slide cassette 10 to clean the window 5.例文帳に追加

次に、引き出したスライドカセット１０からウィンドウ５を取り出して洗浄する。 - 特許庁

As a matter of practice, people wear it from October through May of the next year. 例文帳に追加

慣例としては10月から5月までの間に着るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 10, the battle went on from six o'clock in the morning till two o'clock in the afternoon. 例文帳に追加

5月21日、午前6時頃から午後2時頃まで戦闘は続けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On June 24, 1605, he was finally banished from Mt. Koya. 例文帳に追加

慶長10年（1605年）5月8日、遂に高野山から追放されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was accepted on the October 25, and five councilors of the supporter stepped down from their public post. 例文帳に追加

10月25日に受理され、賛成派の参議5人は下野した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The primary electron beam 5 from the electron source 1 is irradiated to a sample 10.例文帳に追加

電子源１からの一次電子線５は、試料１０に照射される。 - 特許庁

The length of the inner traveling groove (10) is different from the length of the outer traveling groove (5).例文帳に追加

内方走行溝（１０）の長さは外方走行溝（５）の長さと異なる。 - 特許庁

A peg 5 is projected from the clamping plate and is extended through the opening 10.例文帳に追加

ペグ５は、この固定板から突出し、開口１０を通って延長する。 - 特許庁

Further, the thickness of a master glass disk 1 is specified to a range from 5 to 10 mm.例文帳に追加

さらに、ガラス原盤１の厚さを５ｍｍ〜１０ｍｍの範囲とする。 - 特許庁

A valve device 10 is installed at the return route 5 from the fuel cell to the reformer.例文帳に追加

燃料電池から改質器への還路５にバルブ装置１０を設ける。 - 特許庁

I usually work from 9 AM to 5 PM, but today I worked until 10 PM.例文帳に追加

普通は朝の９時から夕方５時までなんだけど、今日は夜の10時まで働いたんだ。 - Tatoeba例文

He served as the tenth Tendai Zasu (head priest of the Tendai Sect) from November 11, 906 until June 28, 922. 例文帳に追加

第10代天台座主（在任延喜6年10月17日(旧暦)-同22年5月26日(旧暦)）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 10: Joint assignment changed from Acting Agent of Prime Minister to Acting Prime Minister. 例文帳に追加

5月10日、内閣総理大臣臨時代理から内閣総理大臣臨時に異動兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The FEC 5 emits an electron from an emitter 10 by an electric field generated in a gate electrode 8.例文帳に追加

FEC5は、ゲート電極８の電界によりエミッタ10から電子を放出させる。 - 特許庁

A circuit board 10 mounted with the power source substrate 1 is provided with a connector 11 attachable/detachable to/from the pin terminal 5.例文帳に追加

電源基板１を実装する回路基板10にピン端子５と着脱自在なコネクタ11を設ける。 - 特許庁