「3 Splash」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The splash pot 4 and the compensating tank 3 are mutually joined to form one unit.例文帳に追加

スプラッシュポット４と補償タンク３が互いに結合されて１つのユニットを成している。 - 特許庁

This garbage treatment apparatus 2 has a garbage charging port 3 equipped with a splash guard 8.例文帳に追加

厨芥処理装置２は厨芥投入口３にスプラッシュガード８を備えている。 - 特許庁

This garbage treatment apparatus has a garbage charging port 3 equipped with a splash guard 8.例文帳に追加

厨芥処理装置２は厨芥投入口３にスプラッシュガード８を備えている。 - 特許庁

The dust collecting unit 3 is constituted of a water splash producing unit 8 opposed to the opening end of an exhaust introducing tube 5 for downwardly introducing exhaust gas from the grain drier and a mixing unit 10 of the water splash into the exhaust gas, which is formed around the water splash producing unit 8.例文帳に追加

集塵ユニット３は、穀物乾燥機からの排気を下向きに導入する排気導入筒５の開口端に対向させた水飛沫生成部８と、その周囲に形成された水飛沫と排気との混合部１０とで構成される。 - 特許庁

After covering the aperture 2 with a splash scattering prevention board 3, a calorized pipe 12 is inserted through a heat-resistant acrylic sheet of a window 7 on the splash scattering prevention board 3.例文帳に追加

ついで開口２をスプラッシュ飛散防止板３で閉じたのち、スプラッシュ飛散防止板３の窓７の耐熱アクリル板を通してカロライズパイプ１２を差込む。 - 特許庁

The trough cover 30 is fixed not only on the upper side of the splash cover 3, but to the outside surface of the right bottom wall 3e which is on the lower side not to obstruct work on the upper side of the splash cover 3.例文帳に追加

また、樋カバー３０をスプラッシュカバー３の上側ではなく、下側である右底壁３ｅの外側面に固定するので、スプラッシュカバー３の上側での作業の邪魔にならない。 - 特許庁

In the garbage treating device, the splash guard 8 having plural sheets of division pieces 9 is provided at a garbage charging port 3 and a cover 10 having a water passage 15 is provided above the splash guard 8 with freely attaching/detaching.例文帳に追加

この厨芥処理装置は、複数枚の分割片９を有するスプラッシュガード８が厨芥投入口３に設けられ、そのスプラッシュガード８の上に通水路１５を有する蓋１０が着脱自在に設けられている。 - 特許庁

In addition to the PIM Browser, we also need to use three other components: Splash Screen, TextBox and Alert.例文帳に追加

PIM ブラウザに加えて、スプラッシュ画面、テキストボックス、および警告の 3 つのコンポーネントを使用します。 - NetBeans

Lubricating oil (a), falling from a shaft 3 gathers in a recessed part 7a of a lower cover 7, and will not splash to the outside.例文帳に追加

シャフト３から落下した潤滑油ａが下部カバー７の凹部７ａ内に溜まることとなり、外部に飛散したりすることがない。 - 特許庁

The lateral circumference of the washing device 3 is covered with an anti-splash sheet 5 from around the lower surface of the flange 2 to the draining tray 4.例文帳に追加

フランジ２の下面付近から排水トレイ４にかけて洗浄装置３の側方周囲を飛散防止シート５で囲う。 - 特許庁

As a result, the splash that occurs because the oxidized layer 3 does not melt but only the core material 2 evaporates in vapor deposition can be suppressed.例文帳に追加

この結果、蒸着の際に酸化層３が溶融せず芯材２のみが蒸発することで発生するスプラッシュを抑制することができる。 - 特許庁

A labyrinth part 60 is provided between a bottom part 21 of a recessed storage part 20 provided on the base 2 and a lower part of a splash cover 3.例文帳に追加

ベース２上に設けられた凹状の収納部２０の底部２１と、スプラッシュカバー３の下部との間に、ラビリンス部６０を設ける。 - 特許庁

In the splash guard 3, collection ports 11a to 11c which are open toward the center side are arranged vertically in a stack.例文帳に追加

スプラッシュガード３の内方には、中心側に向かって開いた回収ポート１１ａ〜１１ｃが上下方向に積層するように配されている。 - 特許庁

Thus, the lead wire 60 is wired without slackness to maintain the beauty in the periphery of the right bottom wall 3e of the splash cover 3.例文帳に追加

これにより、リード線６０を弛み無く配線でき、スプラッシュカバー３の右底壁３ｅ周辺の美感を保持できる。 - 特許庁

In a machining center 1, a pair of joints for supplying a coolant to a pair of coolant nozzles in a splash cover 3 are directly fitted to the outside surfaces of the right back wall 3g and the left back wall 3h of the splash cover 3 by welding.例文帳に追加

マシニングセンタ１では、スプラッシュカバー３の右背壁３ｇ及び左背壁３ｈの外側面に、スプラッシュカバー３内の一対のクーラントノズルにクーラントを供給する一対の継ぎ手を溶接して直接取り付ける。 - 特許庁

A bathroom vanity 1 has a wash stand 3 having a wash basin 2; splash preventing covers 15 on both sides of the wash stand 3; and a feed water tool 8 arranged on a top plate 5 of the wash stand 3.例文帳に追加

洗面化粧台１は、洗面ボール２を有する洗面台３と、洗面台３の両側面に水はね防止カバー１５を有し、洗面台３の天板５に給水具８が設けられる。 - 特許庁

This water splash prevention means 6 for preventing the water-splash to the adjoining sprinkler heads is detachably installed on a retainer 4 interposed between the sprinkler head 2 and the cover plate 3, is always stored in the cover plate 3 and is adapted to be suspended, when the cover plate 3 falls therefrom.例文帳に追加

スプリンクラーヘッド２とカバープレート３の間に介在されるリテーナー４に、近隣のスプリンクラーヘッドを被水させない被水防止手段６を着脱可能に設置し、さらに常時被水防止手段６はカバープレート３内に収容されており、カバープレート３が落下した際に垂下される構造とした。 - 特許庁

The increase by the sub blower 7 creates no increase in draft resistance in the cooling and heating heat exchangers 3 and 4, and involves no passage in the cooling heat exchanger 3 to create no water splash.例文帳に追加

なお、サブ送風機７による増量分は、冷却用および加熱用熱交換器３、４の通風抵抗の増大を招かず、また冷却用熱交換器３を通過しないため水飛びの発生も招かない。 - 特許庁

This substrate processing apparatus includes a spin chuck 30 which rotates while holding a wafer W nearly horizontally and a splash guard 3 which is arranged surrounding the spin chuck 30 in plane view.例文帳に追加

この基板処理装置は、ウエハＷをほぼ水平に保持して回転するスピンチャック３０と、平面視においてスピンチャック３０を取り囲むように配されたスプラッシュガード３とを含んでいる。 - 特許庁

In the wheel house W, the gap between a front side frame 2 and a suspension member 3 below it is stopped, and a splash shield 1 is installed on the brake hose 25 in its part inside the vehicle body.例文帳に追加

ホイールハウスＷ内において、フロントサイドフレーム２とその下方のサスペンションメンバ３との間を塞ぐようにして、ブレーキホース２５の車体内方側にスプラッシュシールド１を配設する。 - 特許庁

The splash guard 6 includes an annular upper wall portion 45 covering the entire edge of the expansion surface 61 from above outside the substrate W held by the spin chuck 3.例文帳に追加

また、スプラッシュガード６は、スピンチャック３に保持された基板Ｗの外方において、拡張面６１の全周縁部を上方から覆う環状の上壁部４５を有している。 - 特許庁

A nearly U-sectioned guide part 3a which is open toward the center side of the splash guard 3 is provided below the collection port 11c at the bottom.例文帳に追加

最下部の回収ポート１１ｃの下方には、スプラッシュガード３の中心側に向かって開いた断面がほぼコの字形の案内部３ａが設けられている。 - 特許庁

Further, the lead wire 60 is arranged on the lower side of the splash cover 3 to facilitate arrangement work for the lead wire 60 and the fitting work for the trough cover 30.例文帳に追加

さらに、リード線６０をスプラッシュカバー３の下側に配索しているので、リード線６０の配索作業及び樋カバー３０の取付作業を容易にできる。 - 特許庁

A locking shaft 66 is provided on the upper part of a free end part of the auxiliary door 60 through a support part, and the locking shaft 66 is slid along a guide groove 81 of a guide plate 80 of the splash cover 3.例文帳に追加

補助扉６０の遊端部の上部には支持部を介して係止軸６６が設けられ、該係止軸６６がスプラッシュカバー３のガイドプレート８０のガイド溝８１に沿って摺動する。 - 特許庁

This splash preventing member 1 is equipped with: a tie plate 2 which is composed of a synthetic resin with elasticity allowing curvature or rubber; and a fin part 3 which is provided protrusively from both longitudinal ends of the tie plate 2 in a direction perpendicular to one plate surface of the tie plate 2.例文帳に追加

飛散防止部材１は、湾曲可能な弾性を有した合成樹脂又はゴムよりなる帯板２と、この帯板２の長手方向の両端から帯板２の一方の板面と垂直方向に突設されたフィン部３とを備えている。 - 特許庁

The flashing 7 inward protrudes so as not to splash flush water spouted from the flushing apparatus 2 outside the bowl portion 3, and allows a person to clean the toilet stool to insert fingers of his or her hand into the interior thereof.例文帳に追加

この水返し７は、洗浄装置２から吐出された洗浄水をボウル部３外に飛散させないように内方に突出し、内部への手指の挿入を許容している。 - 特許庁

Thereby, in mounting the appliance used in a place where the unevenness of the mounting surface 10 is severe and water may splash, the appliance can be adjusted so as to be in parallel with the mounting surface 10 by bringing the tips of the tilt adjusting screws 3 in contact with projecting parts and recessed parts.例文帳に追加

これにより、取付面１０の凹凸が激しく水のかかるおそれのある場所に使用する器具の取付けに際して、凸部と凹部に傾き調整ねじ３の先端が当たり取付面１０に平行になるように調整できる。 - 特許庁

The rise of the water level with the reflux of the dust collecting liquid is restrained by an inner cover 2 and a cylindrical pipe 3, so that the splash is not sucked into the suction apparatus.例文帳に追加

捕塵用液体の還流に伴う水位の上昇は中蓋２および円筒状管３により抑えられ、吸引装置に水飛沫が吸引されない。 - 特許庁

Then formation of a reaction product with the crucible 3 by the local heating of the magnetic material 9 is suppressed and the generation of the splash is also suppressed and the magnetic layer having the uniform film thickness is stably formed on the medium side.例文帳に追加

このため、磁性材料が局部的に加熱されてルツボ３との反応生成物を生成するのを抑制でき、スプラッシュの発生を抑えることができ、均一な膜厚の磁性層を安定して媒体側へ形成することができる。 - 特許庁

After a part of oil splash scattering in the pump housing 3 flows to the oil receiving part 10 along the inner side surface of the rear wall 7, it flows into the sub sidary power take-off chamber 4 through the oil introducing hole 11.例文帳に追加

ポンプハウジング３内で飛散するオイル飛沫の一部が、後壁７の内側面を伝って油受け部１０に流れ込んでから、導油孔１１を通って副動力取出し室４内に流れ込むように構成した。 - 特許庁

Since the spindle head 7 can be disposed at the rear side of the column 5 thereby, the position of the spindle provided at the bottom side of the spindle head 7 can be disposed at the back wall side of the splash cover 3.例文帳に追加

これにより、主軸ヘッド７をコラム５の後方側に配置できるので、主軸ヘッド７の底部に設けられた主軸の位置を、スプラッシュカバー３の背壁側に配置できる。 - 特許庁

The laser light 4 emitted by a laser radar 3 mounted on the vehicle 1 is reflected by an object to be detected such as a precedent vehicle 2, a road surface 5, and a splash 6 to return.例文帳に追加

自車両１に搭載されたレーザレーダ３の出射したレーザ光４は、先行車両２、路面５、スプラッシュ６などの検出対象物に反射し、戻ってくる。 - 特許庁

Furthermore, a through-hole 28 of the reagent plate 2 and a through-hole 35 of the upper lid 3 are communicated by action of the relative rotation to splash droplets of an analyte from the through-hole toward the liquid column 5 and to dispense the analyte without contacting.例文帳に追加

また、この相対回転動作により試薬プレート２の貫通孔２８と上蓋３の貫通孔３５を連通させて連通孔から検体の液滴を液柱５に向かって飛ばし、非接触で検体を分注する。 - 特許庁

From a receipt pipe 8 a liquefied gas L is sent into a liquid receiving member 3 at the top of a lead pipe 2 in the tangential direction to the inner surface of the member 3 so that the splash of the gas L is decreased by the member 3, and inclusion of boil-off gas G in the liquefied gas L is suppressed.例文帳に追加

受入管８からリード管２の上端部の受液部材３に液化ガスＬを、受液部材３内面接線方向へ流入させて、受液部材３によって液化ガスＬが飛び散ることを減少させ、液化ガスＬへのボイルオフガスＧの巻き込みを抑制する。 - 特許庁

Through-holes 14, 15, 17, 18 are formed on the warp tension applying member 3 to pass the fluid through the holes 14, 15, 17, 19, suppress the splash of the fluid and prevent the entanglement of the warp 2 on the warp tension applying member 3.例文帳に追加

緯糸張力付与部材３に貫通孔１４、１５、１７、１８を形成することにより、貫通孔１４、１５、１７、１９から緯糸搬送流体を逃がし、緯糸搬送流体の跳ね返りを抑え、同時に緯糸張力付与部材３に対する緯糸２の絡まりを防止する。 - 特許庁

Then the cell is aged, a voltage is applied on the discharge electrodes 9 to cause discharge in the gas to splash the UV absorbing material 32 by the generated charged particles so as to form a UV shielding film 33 which can shield UV rays on one surface of the intermediate plate 3.例文帳に追加

この後エージング工程を行ない、放電電極９に電圧を印加して気体を放電させ、生じた荷電粒子で紫外線吸収物質３２を飛散させ、中間の板材３の一面に紫外線を遮断可能な紫外線遮断膜３３を形成する。 - 特許庁

The poly-crystal magnesium oxide powders, whose specific surface areas are within 3 to 5 m^2/g in a BET method, are used for the material of the vapor deposition, thereby enhancing the production efficiency of the compact for the vapor deposition and preventing splash during the vapor deposition.例文帳に追加

ＢＥＴ法による比表面積が３〜５ｍ^２／ｇの範囲にある多結晶酸化マグネシウム粉末を蒸着材の材料とすることにより、蒸着材成型物の生産効率の向上と蒸着時のスプラッシュ防止を図る。 - 特許庁

In the machining center 1, a lead wire 60 led out from an outlet provided on the front of the right bottom wall 3e of the splash cover 3 to the outside is placed inside a trough cover 30 fixed to the right bottom wall 3e, and fixed to the gutter cover 30 by a binding band 50.例文帳に追加

マシニングセンタ１では、スプラッシュカバー３の右底壁３ｅの前方に設けられた引出口から外側に引き出されたリード線６０を、右底壁３ｅに固定された樋カバー３０の内側に載置し、結束バンド５０で樋カバー３０に固定する。 - 特許庁

A western water closet 1 is so designed that before use for feces discharge, a water splash prevention material 4 of a water-soluble component of light specific gravity functioning as a cushion is applied to a water surface 3 of bowl water 2 to form a mousse layer, and into the floating state feces are discharged.例文帳に追加

本発明は、洋式水洗便器１における大便での使用前に、溜り水２の水面３に緩衝材的役目をさせるための比重の軽い水溶性成分でできた水はね防止材４をムース状の層になるよう塗布して浮かべた状態で排便する。 - 特許庁

The substrate processing device 1 includes a spin chuck 3 having a support ring 9 for holding the substrate W horizontally, a cleaning liquid nozzle 4 and a rinse liquid nozzle 5 for supplying the processing liquid to the substrate W held by the spin chuck 3, and a splash guard 6 for receiving droplets of the processing liquid scattered outward from the substrate W.例文帳に追加

基板処理装置１は、基板Ｗを水平に保持するための支持リング９を有するスピンチャック３と、スピンチャック３に保持された基板Ｗに処理液を供給する洗浄液ノズル４およびリンス液ノズル５と、基板Ｗの外方に向かって飛散する処理液の液滴を受け止めるためのスプラッシュガード６とを備えている。 - 特許庁

The laser beam machining device 1 is equipped with a heat- resistant laser-transmitting protective member 6 which is attached to a rotary means 5 and arranged rotatably between a laser emitting part 2 and a workpiece 3, a heating means 7 which heats the laser-transmitting protective member, and a splash collecting means 9 which is arranged in the outer periphery of the laser-transmitting protective member.例文帳に追加

レーザ加工装置１において、レーザ出射部２と被加工物３の間に回転手段５に取り付けられて回転可能に配置した耐熱性のレーザ透過性保護部材６、レーザ透過性保護部材を加熱する加熱手段７、耐熱性のレーザ透過性保護部材の外周部に配置されたスプラッシュ回収手段９を有するレーザ加工装置。 - 特許庁

This oil splash preventing tool A for the gas range is composed of two glass pane parts 1 and 2, and connectors 3 and 4 for separably connecting the mutual these two glass pane parts 1 and 2 in a state of mutually turning in the right-angled direction; and can be used in a stable state without being deformed in transport and storage.例文帳に追加

本発明のガスレンジ用油飛散防止具Ａは、二枚のガラス板部１、２と、この二枚のガラス板部１、２同士を互いに直角方向を向いた状態に分離可能に連結する連結具３（４）とからなるので、輸送中や保管中に変形したりすることはなく安定した状態で使用することができる。 - 特許庁

A branch pipe 41 to which a main hose 48 supplied with a coolant is connected is connected to the joint 40 welded to the right back wall 3g, and a branch hose 50 branching from the branch pipe 41 is passed through a penetrating hole 25 of a column 5, and connected to the joint welded to the left back wall 3h of the splash cover 3.例文帳に追加

そして、右背壁３ｇに溶接された継ぎ手４０に、クーラントが供給される主ホース４８が接続された分岐管４１を接続し、該分岐管４１から分岐する分岐ホース５０を、コラム５の貫通穴２５に挿通させ、スプラッシュカバー３の左背壁３ｈに溶接された継ぎ手に接続する。 - 特許庁