「50 Tracks」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An encoder unit 40 detects the number of rotation of a shaft 30 according to light from optical tracks 54, 64, and 74 respectively formed at a main driving gear 50 and driven gears 60 and 70 engaged with the main driving gear 50.例文帳に追加

エンコーダユニット４０は、主動歯車５０と、主動歯車５０に噛み合っている従動歯車６０、７０とに形成された光学トラック５４，６４，７４それぞれからの光に基づいて、シャフト３０の回転数を検出する。 - 特許庁

The track jump control circuit 50 causes a light spot to jump tracks with track servo control on until a DC offset component of the track servo signal TS gets within a prescribed value.例文帳に追加

トラックジャンプ制御回路５０は、トラックサーボ制御を開始した状態で、トラックサーボ信号ＴＳの直流オフセット成分が所定値以内になるまで、光スポットをトラックジャンプさせる。 - 特許庁

The parts of tracks of the assembly carrier car 10 and the component carrier car 50 are made to be along an assembly line and a set of two cars is moved along the assembly line.例文帳に追加

組立用搬送車１０と部品用搬送車５０との軌道の一部を組立ラインに沿わせ、２台１組を組立ラインに沿って移動させる。 - 特許庁

A mobile object such as an airplane 10 and a helicopter 20 transmits information about the positions, altitude, photographing directions and information about video images of the monitoring cameras to a ground monitoring device 50, tracks and monitors a photographic object (the unidentified vessel 40) instructed from the ground monitoring device 50.例文帳に追加

飛行機１０やヘリコプタ２０などの移動体は、監視カメラの位置、高度、撮影方向の情報と、映像の情報とを地上監視装置５０に送信すると共に、地上監視装置５０から指示された撮影対象物（不審船４０）を追跡監視する。 - 特許庁

This calibration tool 20 is formed by providing three tracks 21, having each undulation where the amplitude for 2 cycles is 1.5 μm, the amplitude for 50 cycles is 0.2 μm, and the amplitude for 500 cycles is 0.1 μm, with three different cycles for 2 cycles, 50 cycles and 500 cycles on the whole circumference, in the circumferential direction on the outer circumferential surface.例文帳に追加

外周面に、周方向の全周で２周期、５０周期および５００周期の異なる３つの周期で、２周期の振幅が１．５μｍ、５０周期の振幅が０．２μｍ、５００周期の振幅が０．１μｍとなる起伏を有する３つのトラック２１を設けて較正治具２０を形成する。 - 特許庁

The personal computer 300 retrieves correspondence between the CD in the database stored in the CD-ROM 310 and the CD concerned on the basis of the total play time of the sent TOC information and the time information of respective tracks and sends the retrieved result to the server 50.例文帳に追加

パソコン３００は、送られたＴＯＣ情報の総演奏時間と各トラックの時間情報とに基づき、そのＣＤがＣＤ−ＲＯＭ３１０上のデータベースのどのＣＤに該当するかを検索し、検索結果をサーバ５０に送る。 - 特許庁

When the mobile body 28 is arranged up to the 'full scale' position, the pointer 51 appears at a liquid crystal advance notice part 48, is variably displayed so as to turn in operation forming a series of display tracks with the mobile body 28 and then, stopped on a specified zone face 50.例文帳に追加

可動体２８を「振り切り」位置まで配置させると、液晶予告部４８に表示針５１を現わし、同表示針５１を、可動体２８と一連の表示軌跡を形成して回転動作を行っているように可変表示し、所定の区画面５０で停止させる。 - 特許庁

A control section of the terminal device 50 once detecting the dedicated contents being received picks up a user's speech to generate speech data and generates secondary contents having two tracks of the contents and the speech data representing the speech of the user.例文帳に追加

端末装置５０の制御部は、専用コンテンツを受信したことを検知すると、ユーザの音声を収音して音声データを生成し、コンテンツを有するトラックとユーザの音声を表す音声データとの２つのトラックを有する２次コンテンツを生成する。 - 特許庁

A plurality of sheets of cutting blades 3a, 3b, 3c having a proper blade shape cutting in the ground at an acute angle against the ground are fitted along the spiral tracks 15 and with every appropriate distance to allow obstacles 50 such as material tips, gravels, or the like to pass through.例文帳に追加

鋼管２の先端側の外周に、地盤に鋭角に切り込むプロペラ羽根状の切削刃３ａ、３ｂ、３ｃを螺旋状の軌跡１５に沿って複数枚取付け、これらの切削刃３ａ、３ｂ、３ｃは、ガラ、レキ等の障害物５０の通過を許容すべく適宜の間隔を隔てて設けられている。 - 特許庁

An orthodontic bracket (10) having a bracket main body (12) so formed as to be mounted on a tooth (23)comprises an arch wire sulcus (16) having a base surface (40) which demarcates a base plane (58) and slide engagement tracks (48, 50, 52, 54) which demarcate a parallel transfer plane (60).例文帳に追加

歯(23)に装着されるよう構成されたブラケット本体(12)を有する歯科矯正ブラケット(10)は、ベース面(58)を画定するベース表面(40)と平行移動面(60)を画定するスライド係合トラック(48,50,52,54)とを有するアーチワイヤ溝(16)を含む。 - 特許庁

To enable reproducing waveform data without hindrance even when a reproducing range of the waveform data stored in a buffer area, in a hard disk recorder in which waveform data of a plurality of tracks stored in a hard disk 30 are read out for each cluster, transferred to the buffer area in a buffer memory 50, waveform data for each track is read out from the buffer memory 50 for each sampling period one sample by one sample and reproduced.例文帳に追加

ハードディスク３０に記憶されている複数トラックの波形データをクラスタ毎に読み出してバッファメモリ５０内のバッファ領域に転送し、該バッファメモリ５０からサンプリング周期毎に各トラック毎の波形データを１サンプルづつ読出して再生するハードディスクレコーダにおいて、バッファ領域に記憶された波形データの再生範囲がきわめて短い場合であっても、波形データを支障なく再生できるようにする。 - 特許庁

Article 64 Holders of mining right shall obtain consent of competent agencies or administrators when they mine minerals at places located within 50 meters both on the Earth's surface and underground from railroads, tracks, roads, waterworks, waterways, ports and harbors, rivers, lakes, swamps, ponds, bridges, banks, dams, irrigation and drainage facilities, parks, cemeteries, schools, hospitals, libraries, and other facilities and buildings for public use, except for the case where they are permitted or approved under the provisions of other laws and regulations. However, such competent agencies or administrators may not refuse to give such approval without any justifiable grounds. 例文帳に追加

第六十四条　鉱業権者は、鉄道、軌道、道路、水道、運河、港湾、河川、湖、沼、池、橋、堤防、ダム、かんがい排水施設、公園、墓地、学校、病院、図書館及びその他の公共の用に供する施設並びに建物の地表地下とも五十メートル以内の場所において鉱物を掘採するには、他の法令の規定によつて許可又は認可を受けた場合を除き、管理庁又は管理人の承諾を得なければならない。但し、当該管理庁又は管理人は、正当な事由がなければ、その承諾を拒むことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム