「6 Force」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On June 12, the Qing force landed at Asan. 例文帳に追加

6月12日に清国軍が牙山に上陸する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Decree shall enter into force on June 1, 1964. 例文帳に追加

本規則は1964年6月1日から施行される。 - 特許庁

This Law shall enter into force on June 1, 1993, except for Article 3. 例文帳に追加

本法は，第3条を除き，1993年6月1日から施行する。 - 特許庁

This ordinance shall enter into force on 1 June 2004. 例文帳に追加

本規則は，2004年6月1日から施行する。 - 特許庁

This Act shall enter into force on June 1, 1964 例文帳に追加

本法は，1964年6月1日から施行する。 - 特許庁

A lift force pressure receiving face part is formed at the lip part 6.例文帳に追加

そして、リップ部６に浮上り力受圧面部を形成する。 - 特許庁

The main valve 6 is thereby opened by the small driving force.例文帳に追加

これにより、小さな駆動力で主弁６が開く。 - 特許庁

[2] Date put into force: January 2001 (promulgated in June 2000) 例文帳に追加

②施　行　日:平成13年1月（平成12年6月公布） - 経済産業省

[2] Date put into force: April 2001 (promulgated in June 2000) 例文帳に追加

②施　行　日：平成13 年4 月（平成12 年6 月公布） - 経済産業省

[2] Date put into force: April 2001 (promulgated in June 1998) 例文帳に追加

②施　行　日：平成13 年4 月（平成10 年6 月公布） - 経済産業省

Stronger energizing force than that on one side where pressing force of the rotary cam 6 does not act is given to the other side where pressing force of the rotary cam 6 acts to offset eccentric existence of pressing force to the lifter 4 by an elastic means 5 and the rotary cam 6.例文帳に追加

回転カム６の押圧力が作用する一側に、この押圧力が作用しない他側よりも大きな付勢力を付与して、弾性手段５と回転カム６によるリフタ４への押圧力の偏在を相殺する。 - 特許庁

An elastic energization force adjustment means 10 for adjusting the spring force of the coil spring 6 is mounted.例文帳に追加

コイルバネ６のバネ力を調節する弾性付勢力調節手段１０を取り付ける。 - 特許庁

The force sensor 6 detects a force component only based on the inertia mass of the tool 2.例文帳に追加

本発明において、力センサ６は、工具２の慣性質量に基づく力成分のみを検出する。 - 特許庁

Then, a thrust force estimation part 6 estimates thrust force and controls the motor body 31.例文帳に追加

そして、推力推定部（６）にて推力推定を行いモータ本体（３１）に制御を与える。 - 特許庁

The elastic force of the feed terminal 4 and pushing force by the elastic pushing body 6 are synthesized.例文帳に追加

また、給電端子４の弾性力と弾性押圧体６による押圧力とが合成されるようにした。 - 特許庁

The torsion coil spring 7 applies pressing force on the roller 6 using the torsion spring force.例文帳に追加

捩りコイルばね７は、捩りばね力を利用してローラ６に対して押圧力を付与する。 - 特許庁

The rotation is automatically done using the repelling force/the attracting force of the magnets in the rotary force in a reverse direction when rotating the rotary element 6.例文帳に追加

また、回転子６を回転する際に、逆方向への回転力に磁石の反発力・吸着力を利用して自動的に行う。 - 特許庁

Thus, the rear wheel 6 is driven by the manual driving force, and the front wheel 5 is driven by motor-driven driving force of the same size as the manual driving force.例文帳に追加

このように、後輪６は人力駆動力で、前輪５は人力駆動力と同じ大きさの電動駆動力によって駆動される。 - 特許庁

This motive power transmission device comprises a converging part 8 for converging a force, a receiving surface body 6 having a damping part 9 for damping the force, and a slit 7 for releasing the force.例文帳に追加

勢力を集束する集束部８と、勢力を減衰する減衰部９を備えた受面体６と、勢力を逃がすスリット７を有する。 - 特許庁

When the valve operating mechanism 6 is operated, force applying to the open pressure receiver surface 25 offsets the force applied to the valve cap 22, and the valve is opened by the spring force.例文帳に追加

弁作動機構６の作動時は、開受圧面２５に作用する力が弁キャップ２２に作用する力を相殺してバネ力で弁を開く。 - 特許庁

Mantaro TANI (1835 - June 30, 1886) was a member of the Shinsengumi (a special force that guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

谷万太郎（たにまんたろう、1835年(天保6年)-1886年(明治19年)6月30日）は、新選組隊士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

any 1949 Act or 1977 Act patent granted in the United Kingdom since 6 December 1996, is in force in the United Kingdom at the commencement date. 例文帳に追加

1996年12月6日以後に連合王国において付与された1949年法又は1977年法特許 - 特許庁

Thereby, the spring 40 always continues to give energizing force to the operation lever 6 when the operation lever 6 is returned.例文帳に追加

従って、バネ４０により、操作レバー６の復帰時に常に付勢力を与え続けることができる。 - 特許庁

Pressing force at pressing operation time may be 1.0×10^6 to 1.0×10^7 Pa.例文帳に追加

押圧操作時の押圧力は、１．０×１０^6〜１．０×１０^7Ｐａであってもよい。 - 特許庁

The thermal expansion of the body 6 applies an external force to a lead frame 8 fixed to the body 6.例文帳に追加

ボディ６の熱膨張により同ボディ６に固定されるリードフレーム８には外力が加わる。 - 特許庁

The motor drive force for transferring the roll paper 2 acts on the shutter 6 to move the shutter 6.例文帳に追加

ロール紙２を搬送するモータの駆動力がシャッタ６に作用し、このシャッタ６が移動する。 - 特許庁

The stretching force of the shadow mask is set to a range from 98×10^6 to 245×10^6 N/m^2.例文帳に追加

シャドウマスクの架張力を９８×１０^6Ｎ／ｍ^2〜２４５×１０^^6Ｎ／ｍ^2の範囲に設定する。 - 特許庁

The tongue portion 6 is provided with a movable wall 8 closing the tongue portion 6 by spring force of a spring 9.例文帳に追加

舌部６には、スプリング９のバネ力で舌部６の閉塞を行う可動壁８が備えられている。 - 特許庁

[2] Date put into force: May 2001 (promulgated in June 2000) Amended in December 2007 (promulgated in June 2007) 例文帳に追加

②施　行　日：平成13 年5 月（平成12 年6 月公布）、改正後の施行日：平成19 年12 月（平成19 年6 月公布） - 経済産業省

The present Law enters into force 6 months after its official publication except for the article 46 that enters into force form the day of official publication of the present Law. 例文帳に追加

本法は，その公布の6月後に施行され，例外として第46条は本法の公布の日に施行される。 - 特許庁

The movement of the object member 6 is locked by frictional force between the piece part 9 and the object member 6 by the energizing force of the elastic member 4.例文帳に追加

弾性部材４の付勢力によって生じる駒部９と相手部材６との間の摩擦力により相手部材６の移動がロックされる。 - 特許庁

These petals 6 operate centrifugal force by rotation, and operate tensile force in the circumferential direction on the membrane materials to develop the respective petals 6.例文帳に追加

これらペタル６は、回転による遠心力を働かせるとともに、膜材に周方向にも張力を働かせて各ペタル６を展開させる。 - 特許庁

Article 1 This Act shall come into force from January 6, 2001. 例文帳に追加

第一条　この法律は、平成十三年一月六日から施行する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Other warlords of Tohoku region joined this, so that punitive force became 60,000 troops. 例文帳に追加

東北諸大名もこれに加わり、6万の大軍となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July of 1509, Akisada led a huge force into battle in the Province of Echigo. 例文帳に追加

永正6年（1509年）7月、顕定は大軍を率いて越後国へ出陣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that June 19 is the day "the punitive force" set sail from Masan inlet. 例文帳に追加

6月19日は、『討伐軍』が馬山浦から出航した日である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is not any particular deadline. The amended law will be put into force in June next year. 例文帳に追加

「いつまで」ということは別に、来年6月が実施ですから。 - 金融庁

The brake actuator 6 generates the braking force for the vehicle.例文帳に追加

ブレーキアクチュエータ６は、車両に対する制動力を発生する。 - 特許庁

A marker tracing device 4 detects the position of the reaction force presenting member 6.例文帳に追加

マーカー追跡装置４は反力呈示部材６の位置を検出する。 - 特許庁

A force for supporting the earth retaining wall 1 can be changed for each bundle member 6.例文帳に追加

束材６ごとに山留壁１を支持する力を変えることができる。 - 特許庁

The nozzle touch force proportional to the compression quantity of the spring 6 is produced.例文帳に追加

スプリング６の圧縮量に比例したノズルタッチ力が発生する。 - 特許庁

The torsion coil spring 7 applies pressing force on the roller 6.例文帳に追加

捩りコイルばね７はローラ６に対して押圧力を付与する。 - 特許庁

The symbol '4' indicates a molding die (a top force) and '6' the forming resin.例文帳に追加

符号４はモールド金型（上型）、６は二次成形樹脂である。 - 特許庁

The gap 7 has a capillary tube force which can hold the applying liquid 6.例文帳に追加

隙間７が塗布液６を保持可能な毛細管力を有する。 - 特許庁

Alternatively, the frictional force is caused to act in the circumferential direction of semiconductor wafer 6.例文帳に追加

あるいは、半導体ウエハ６の円周に沿う方向になるようにする。 - 特許庁