1016万例文収録!

「737」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 737に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

737を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 118



例文

A.D. 737 例文帳に追加

737年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 737, he became Junior Fifth Rank, Lower Grade. 例文帳に追加

天平9年(737年) 従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 737, Oshika stockade was established. 例文帳に追加

天平9年(737年)牡鹿柵設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Onmyoji 737 to 740. 例文帳に追加

陰陽師737年(天平9年)-740年(天平12年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

August 24, 737: Jusanmi Dainagon (54) 例文帳に追加

737年(天平9年)8月24日(旧暦)従三位大納言(54) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

In 737, he was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) and Nakatsukasa-kyo. 例文帳に追加

天平9年(737年)従四位下、中務卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 25, 737: He died of smallpox. 例文帳に追加

天平9年(737年)4月17日:天然痘により死去 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 737: He was given the rank of Shoichii, Sadaijin posthumously. 例文帳に追加

天平9年(737年)10月:正一位左大臣を追贈 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyofuku's father, Rogu KUDARANOKONIKISHI died in 737. 例文帳に追加

敬福の父、百済王朗虞は737年に亡くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Rogu KUDARANOKONIKISHI (661 - 737): the title of Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) Settu Shiki (an administrator of Settu Province). 例文帳に追加

百済王朗虞(661年-737年):従四位下摂津職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

On September 21, 737 or August 19 on the old calendar, he was assigned to Sangi (councilor). 例文帳に追加

737年(天平9年)8月19日(旧暦)-参議に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Muchimaro, 680 - 737 (the founder of the Southern House of the Fujiwara clan) 例文帳に追加

藤原武智麻呂(むちまろ)680年-737年(藤原南家開祖) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Fusasaki, 681 - 737 (the founder of the Northern House of the Fujiwara clan) 例文帳に追加

藤原房前(ふささき)681年-737年(藤原北家開祖) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Umakai, ca. 694 - 737 (the founder of the Ceremonial House of the Fujiwara clan) 例文帳に追加

藤原宇合(うまかい)694年?-737年(藤原式家開祖) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Maro, 695 - 737 (the founder the Western House of the Fujiwara clan) 例文帳に追加

藤原麻呂(まろ)695年-737年(藤原京家開祖) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujiwara Shikike: Founded by FUJIWARA no Umakai (ca. 694 - 737). 例文帳に追加

藤原式家- 藤原宇合(うまかい)694年?-737 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujiwara Kyoke (the Western House of the Fujiwara clan): Founded by FUJIWARA no Maro (695 - 737). 例文帳に追加

藤原京家- 藤原麻呂(まろ)695年-737 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Right to refuse registration on household register of relatives (the Old Civil Codes, Article 737) 例文帳に追加

親族入籍の拒否(旧民法737条) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21, 738: danjoin 例文帳に追加

天平9年(737年)12月23日 弾正尹 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was not until 737 that she recovered from her illness, and managed to see her son, the Emperor Shomu for the first time in 36 years. 例文帳に追加

737年にやっと平癒、息子天皇と36年ぶりに対面した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinei (date of birth unknown - 737) was a Buddhist priest in the Nara period. 例文帳に追加

神叡(しんえい、生年不詳-天平9年(737年))は、奈良時代の僧。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She married FUJIWARA no Umakai and had a baby, Momokawa, but in 737, Umakai died. 例文帳に追加

藤原宇合と結婚し百川を生むが、天平9年(737年)に宇合に先立たれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikinaisha consists of 573 Kanpeisha shrines with 737 enshrined deities and 2288 Kokuheisha shrines with 2395 enshrined deities. 例文帳に追加

式内社では、官幣社が573社737座、国幣社が2288社2395座である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A road connecting Mutsu and Dewa was opened in the year 737. 例文帳に追加

737年(天平9)陸奥(むつ)と出羽(でわ)とを結ぶ道が開かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former recorded such people in 737, and the latter recorded such people in 739. 例文帳に追加

1.は天平9年(737年)、2.は天平11年(739年分)をそれぞれ記載している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shikama no Ki, about 737, unknown, Shikama gun, possibly Jo Ruins 例文帳に追加

色麻柵天平9年(737年)頃不明色麻郡城生遺跡か - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nitta no Ki, about 737, unknown, Nitta gun, the presumed former site of Nitta no Ki 例文帳に追加

新田柵天平9年(737年)頃不明新田郡新田柵跡推定地 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ojika no Ki, about 737, unknown, Ojika gun, possibly Akai Ruins 例文帳に追加

牡鹿柵天平9年(737年)頃不明牡鹿郡赤井遺跡か - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanmon submitted by Tenyakuryo (the Bureau of Medicine) when the epidemic of smallpox occurred in 737 was recorded as a countermeasure in "Ruiju fusensho" (A collection of official documents dating from the years 737 to 1093). 例文帳に追加

天平9年(737年)の天然痘の大流行の際に典薬寮から出された勘文が対処案として『類聚符宣抄』に採録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, the word '煎餅' first appeared in the literature of around 737 in the collection of Shoso-in Treasure House. 例文帳に追加

日本で「煎餅」の記述がでてきたのは正倉院所蔵の737年頃の文書である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The existence of 'Sumi-dera' Temple in 737 can be confirmed in the Shosoin Monjo. 例文帳に追加

正倉院文書によれば、天平9年(737年)には「隅寺」の存在が確認できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Kammu (737 - April 3, 806) was the 50th Japanese Emperor. 例文帳に追加

桓武天皇(かんむてんのう、天平9年(737年)-延暦25年3月7日(806年4月9日))は、日本の第50代の天皇である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Kammu was born in 737 as the first prince of Shirakabe no Okimi (later called Emperor Konin). 例文帳に追加

桓武天皇は白壁王(のちの光仁天皇)の第一皇子として天平9年(737年)に産まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was promoted to the rank of Sanbon on March 23, 737, and died four years later on April 22, 741. 例文帳に追加

天平9年(737年)2月14日三品に昇進、4年後の天平13年(741年)3月28日に死亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minushi no Himemiko (year of birth unknown - September 22, 737) was the daughter of Emperor Tenchi. 例文帳に追加

水主皇女(みぬしのひめみこ、生年不詳-天平9年8月20日(旧暦)(737年9月22日))は、天智天皇の皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 23, 737, she was promoted to Third Rank but passed away on September 22 of the same year. 例文帳に追加

天平9年(737年)2月14日三品に昇進し、その年の8月20日に薨去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 737, Gyoki, having heard of the legend, built Guho-ji Temple (Ichikawa City) to console the spirit of Tekona. 例文帳に追加

737年に行基がその故事を聞き、手児奈の霊を慰めるために弘法寺(市川市)を開いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 5, 737, while he was Sangi (councilor) Shikibukyo (the Highness of Ceremonial) and Senior Third Rank Dazai no sochi (Governor-General of the Dazai-fu offices), he died. 例文帳に追加

天平9年(737年)8月5日(旧暦)参議式部卿兼大宰帥正三位で没。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his return, Makibi earned the favor of Emperor Shomu and Empress Komyo, and got promoted to Jugoi (Junior Fifth Rank) in 737. 例文帳に追加

帰朝後は聖武天皇や光明皇后の寵愛を得て、737年(天平9年)に従五位に列せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On October 30, 737 or September 28 on the old calendar, he was appointed to Chunagon (middle counselor) and Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

737年(天平9年)9月28日(旧暦)-中納言に任ぜられるとともに、従三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tamatsukuri no Ki, about 737, unknown, Tamatsukuri gun, possibly Kodera Ruins, later relocated to Tamatsukuri no Ki or possibly Miyazawa Ruins 例文帳に追加

玉造柵天平9年(737年)頃不明玉造郡小寺遺跡か後に玉造塞(宮沢遺跡?)へ移行か - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujiwara Nanke (the Southern House of the Fujiwara clan): Founded by FUJIWARA no Muchimaro (680-737). 例文帳に追加

藤原南家- 藤原武智麻呂(むちまろ)680年-737 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujiwara Hokke (the Northern House of the Fujiwara clan): Founded by FUJIWARA no Fusasaki (681-737). 例文帳に追加

藤原北家- 藤原房前(ふささき)681年-737 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Maro (695 - August 17, 737) was a court noble who lived during the Nara period. 例文帳に追加

藤原麻呂(ふじわらのまろ、持統天皇9年(695年)-天平9年7月13日(旧暦)(737年8月17日))は、奈良時代の貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gyogi built a temple at this site in either 737 or 741, according to conflicting historical documents. 例文帳に追加

行基がこの地に一寺を建立したのは、文献によって天平9年(737年)とも言い、あるいは天平13年(741年)とも伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 737, because of the plague, four Fujiwara brothers passed away one after another, followed by the death of many government executives, such as the Imperial Prince Toneri. 例文帳に追加

天平9年(737年)、疫病の流行によって藤原四兄弟が相次いで亡くなり、続いて舎人親王を初めとして多くの政府高官が死亡した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After becoming the Genba no Kami (Director of the Bureau of Buddhism and Aliens) in 737, he successively held the posts of Nakatsukasa no taifu (Senior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs), Sanuki no kuni no kami (Provincial Governor of Sanuki), and Harima no kuni no kami (governor of Harima Province). 例文帳に追加

737年(天平9年)玄蕃頭、中務大輔などを歴任し、その後讃岐国守、播磨国守を歴任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Prince Shiki, who was her husband, died in 716, she was promoted to the rank of Sanbon on March 23, 737, and to the rank of Ippon on May 8, 749. 例文帳に追加

霊亀2年(716年)夫志貴皇子の死別後、天平9年(737年)2月14日三品、天平勝宝元年(749年)4月14日一品に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Fusasaki (681 – May 25, 737) was an aristocrat who lived between the Asuka period and the early Nara period. 例文帳に追加

藤原房前(ふじわらのふささき、天武天皇10年(681年)-天平9年4月17日(旧暦)(737年5月25日))は、飛鳥時代から奈良時代初期にかけての貴族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In 737, when Fujiwara four brothers who was holding tremendous authority in Imperial Court died one after another, he was appointed Junior Fifth Rank, Lower Grade. 例文帳に追加

朝廷において圧倒的な権力を誇っていた藤原四兄弟が相次いで亡くなった天平9年(737年)、従五位下に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS