Awarenessを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 947件
that which is within one's range of awareness or consciousness 例文帳に追加
関心や意識の及ぶ範囲内 - EDR日英対訳辞書
of humans, consciousness or awareness 例文帳に追加
人間としての正常な意識 - EDR日英対訳辞書
an individual's awareness of society 例文帳に追加
社会に対する個人の意識 - EDR日英対訳辞書
He lacks awareness as a member of society. 例文帳に追加
彼は社会人としての自覚に欠ける。 - Weblio Email例文集
I lost my awareness of the things that I am bad at in English. 例文帳に追加
私は英語の苦手意識がなくなった。 - Weblio Email例文集
We think there is a need to raise quality awareness even more. 例文帳に追加
私たちはもっと品質意識を高める必要があります。 - Weblio Email例文集
He has no awareness whatever of the responsibilities of his job. 例文帳に追加
彼には職業意識がまったくない. - 研究社 新和英中辞典
The issue simply faded from public awareness (without any clear‐cut resolution). 例文帳に追加
この問題はうやむやになってしまった. - 研究社 新和英中辞典
He doesn't have enough self-awareness as a company president.例文帳に追加
彼には社長としての自覚が足りない。 - Weblio Email例文集
something that is not in one's immediate awareness but that one is able to recall 例文帳に追加
意識されていないが,思い出すことができる意識 - EDR日英対訳辞書
in language use, the changes in the levels of honorifics used in conversation, which express the speaker's awareness of the listener's social position 例文帳に追加
相手の尊卑に応じて変わる言語表現 - EDR日英対訳辞書
of an individual's psychological makeup, moral awareness 例文帳に追加
道徳に関して向けられる個人の心理的意識 - EDR日英対訳辞書
without that person's awareness to read a book over a person's shoulder例文帳に追加
他人の読んでいる書物や新聞を脇からそっと読む - EDR日英対訳辞書
awareness that one's life style is average 例文帳に追加
自分の生活程度が人並みであるという意識 - EDR日英対訳辞書
a drug or other substance that causes a loss of feeling or awareness. 例文帳に追加
感覚や意識の喪失を引き起こす薬物または物質。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Developing political awareness takes time. 例文帳に追加
政治的意識を持つようになるには時間がかかる。 - Tanaka Corpus
Developing political awareness takes time. 例文帳に追加
政治意識を持つようになるには時間がかかる。 - Tanaka Corpus
X raises each individual's awareness of responsibility. 例文帳に追加
Xが一人ひとりの責任意識を高める - 京大-NICT 日英中基本文データ
This increases customers' awareness of maintenance needs. 例文帳に追加
これによって顧客のメンテナンスの必要性を実感が増加するだろう。 - Weblio Email例文集
I'm going to start a campaign to promote awareness of environmental issues.例文帳に追加
環境問題への自覚を促すため、キャンペーンを始めるつもりです。 - Weblio Email例文集
I will try my best to encourage students to have such awareness.例文帳に追加
そういう意識を生徒に持たせられるよう精一杯努力します。 - Weblio Email例文集
Public awareness of the public service's discontinuation is quite low.例文帳に追加
その公共サービスが廃止されることの知名率はきわめて低い。 - Weblio英語基本例文集
The survey shows that their political awareness is extremely high. 例文帳に追加
その調査で彼らの政治意識が極めて高いことが分かる. - 研究社 新和英中辞典
the awareness of one's own social or economic level or rank which impels one to try to advance to a higher level or rank 例文帳に追加
自分の階級を自覚し,向上させようとする意識 - EDR日英対訳辞書
the awareness one has concerning a crisis 例文帳に追加
従来の支配的な価値観などが動揺しているのを意識すること - EDR日英対訳辞書
of the nature or character of things, considered objectively, they exist independent of the awareness human's have of them 例文帳に追加
事物などが人間の意識とは独立に,客観的に存在する性質 - EDR日英対訳辞書
moral awareness in human social life 例文帳に追加
人間の社会生活のうえで行為の善悪などを識別する意識 - EDR日英対訳辞書
a loss of feeling or awareness caused by drugs or other substances. 例文帳に追加
薬物またはその他の物質によって引き起こされた感覚や意識の喪失。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
They are criticized for lacking an awareness of human rights. 例文帳に追加
彼らは人権に対する認識を欠いていると批判されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tokyo Tower Lit Blue for Autism Awareness Campaign例文帳に追加
自閉症啓発キャンペーンで東京タワーを青色にライトアップ - 浜島書店 Catch a Wave
Fukuda also said countries need to increase their levels of awareness.例文帳に追加
フクダ事務局長補はまた,各国は認識度を高める必要があると述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The best way to stop drunken driving is to raise the awareness of drivers. 例文帳に追加
酔っぱらい運転をなくすにはドライバーの良識に訴える他ありません. - 研究社 新和英中辞典
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |