Please give me a band-aid.例文帳に追加
バンドエイドくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Does this band-aid contain a disinfectant?例文帳に追加
このバンドエイドは殺菌性がありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He does not like the band-aid approach.例文帳に追加
彼は一時しのぎの方策が好きではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Tom put a Band-Aid over his small tattoo of a spider so he would be allowed into a Japanese hot spring.例文帳に追加
日本の温泉に入湯が許されるよう、トムは小さな蜘蛛の刺青の上にバンドエイドを貼った。 - Tatoeba例文
`For instance, now,' she went on, sticking a large piece of plaster [band-aid] on her finger as she spoke, 例文帳に追加
そして、おっきな絆創膏(ばんそうこう)をゆびに巻きつけながら続けます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |