「Blue Fish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Blue-skinned fish is served with grated daikon radish. 例文帳に追加

青魚には大根おろしを添える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those fish are swimming in the blue sea. 例文帳に追加

あの魚は青い海を泳いでいます。 - Weblio Email例文集

We caught this blue-fleshed fish and used it for bait.例文帳に追加

わたしたちはこの青身魚を釣り、これを餌につかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Blue fish is packed with nutrients necessary for the brain.例文帳に追加

青魚は脳に必要な栄養が詰まっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Kizushi refers to the salted blue-skinned fish. 例文帳に追加

きずし（生寿司、生鮨）は、青魚を塩締めしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's mainly found in blue-backed fish and vegetables. 例文帳に追加

それが主に青魚、野菜等に含まれる - 京大-NICT 日英中基本文データ

a fish with a dark-blue back and whitish sides with red stripes 例文帳に追加

紺色の背中と赤い縞のある白っぽい側面を持つ魚 - 日本語WordNet

small bright red and blue aquarium fish from streams in Brazil and Colombia 例文帳に追加

ブラジル・コロンビアの小川にすむ、鮮やかな赤と青の小型の観賞魚 - 日本語WordNet

Australian food fish having a pinkish body with blue spots 例文帳に追加

オーストラリア産の食用魚で、ピンクがかったからだに青い斑点がある - 日本語WordNet

Pacific food and game fish marked with dark blue vertical stripes 例文帳に追加

濃い青色の垂直の縞模様のある太平洋産の食用・釣用魚 - 日本語WordNet

Takuan-zuke, heshiko (pickled blue-backed fish), pickled ovary from blowfish (picked globefish ovary) and sardines boiled with rice bran. 例文帳に追加

沢庵漬け、へしこ、河豚の卵巣の糠漬け、鰯のぬか炊き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a freeze-denaturation inhibiting agent of fish suitable for shabu-shabu cooking (boiling quickly thinly sliced fish with vegetables, and dipping in sauce) of blue-skinned fish, to provide a freeze-denaturation inhibiting method, to provide a fish odor inhibiting agent, and to provide a fish odor inhibiting method.例文帳に追加

青魚のしゃぶしゃぶ料理に適した魚類の冷凍変性抑制剤および冷凍変性抑制方法ならびに魚類の臭気抑制剤および臭気抑制方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, meat around eye-balls of a blue-skinned fish represented by swordfish, and others can be used as the ingredient to suppress the malodor, and improve flavor.例文帳に追加

また、メカジキ代表とする青魚の眼球周囲肉、その他を具に用いることにより、臭気の抑制、風味の向上が可能となる。 - 特許庁

The fish culture apparatus is such that a plurality of blue-color light-emitting diodes 2 are installed in the water in a fish culture zone 1 and a source 3 for lighting the diodes 2 is connected to them.例文帳に追加

魚の養殖装置は、魚を養殖する養殖領域１の水中に光を放射する複数の青色系発光ダイオード２を設けると共に、この青色系発光ダイオード２を点灯する電源３を青色系発光ダイオード２に接続している。 - 特許庁

In Shizuoka, blue/gray colored Hanpen, commonly called 'black Hanpen,' made of sardines or other fish is recognized as 'Hanpen' and white Hanpen is called 'white Hanpen' to distinguish them from each other. 例文帳に追加

静岡県では、イワシなどを丸ごと用いて作った青灰色のいわゆる黒はんぺんを「はんぺん」と呼び、上記の白いはんぺんは「白はんぺん」と区別して呼称する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The NMDA may be extracted and purified from bloody clam, Scapharca kagoshimensis, oyster, hard clam, blue mussel, fish heads, octopus, crab and sea squirt, or optionally may be a marketing product manufactured by a chemical synthetic method.例文帳に追加

前記ＮＭＤＡは、アカガイ、サルボウガイ、カキ、ハマグリ、ムール貝、魚類の頭部、タコ、カニ、ホヤから抽出・精製したものでもよく、化学合成法により製造された市販のものでもよい。 - 特許庁

The diodes 2 are either intermittently lighted in such a manner as to be lighted at night or when it becomes dark as a result of getting cloudy and put out otherwise, or radiate blue-color light into the water in the fish culture zone 1 continuously all day long, thus protecting the fishes from being infected with any disease.例文帳に追加

青色系発光ダイオード２は、夜間あるいは曇って暗くなったときに点灯してその他の時は消灯する等して不連続に点灯し、あるいは一日中連続して養殖領域１の水中に青色光を放射して魚の病気を防止する。 - 特許庁

To provide plantation for water cleaning which is utilized to decontaminate a closed water area, such as a contaminated pond, river or stagnation, by utilizing a sewage cleaning effect of reeds, to prevent formation of blue-green algae based on eutrophication and to make the closed water area in such a manner that microorganisms live and aquatic organisms like fishes and fish and shellfish can propagate.例文帳に追加

葦の汚水浄化作用を利用して、汚染された沼や、河川のよどみなどの閉鎖水域の汚染を浄化し、富栄養化に基づくアオコの発生を防止し、微生物が棲みつき、魚介類など水生生物が繁殖できる様にするために利用される水質浄化用植栽を提供すること。 - 特許庁

The nutrition function food is manufactured by putting into a container body 2 a plurality of kinds of food materials 1A, 1B and 1C formed to a predetermined size by cutting a vegetable, a fruit, a blue fish, a fingerling, etc. to a predetermined size after they are boiled and softened, sealing up the container body with a lid body 3, and freezing the food materials.例文帳に追加

野菜、果物、青魚、小魚等を煮て柔らかくした後、所定の大きさに裁断し、所定の大きさに形成した食品材料１Ａ、１Ｂ、１Ｃを、容器本体２内に複数種類充填し、蓋体３によって密封した後、冷凍して、栄養機能食品を製造する。 - 特許庁

The LED fish-luring lamp is such that a unit light source 14 is constituted of a combination of a green light-emitting diode G or blue-green light-emitting diode having the central wavelength in the vicinity of 510 nm with a white light-emitting diode W having the central wavelength different from the above and an electric rod is constructed by combining many of these unit light sources together.例文帳に追加

５１０nm付近に中心波長を有する緑色発光ダイオードＧまたは青緑色発光ダイオードＢＧと、これらと異なる中心波長を有する白色発光ダイオードＷとを組み合わせて単位光源１４を構成し、この単位光源を多数個組み合わせて電気竿を構成する。 - 特許庁