「C C Land」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an arrangement for constructing a condominium which is concluded between a land holder and a developer who has no land c 例文帳に追加

等価交換方式という,土地保有者と土地を持たないデベロッパーとの間でとり結ぶマンション建設のための契約方式 - EDR日英対訳辞書

At least one small land part 4 of the small land parts 4 has a plurality of small holes 5 in the section width center region c.例文帳に追加

小陸部４の少なくとも１個の小陸部４は、その区分幅中央領域ｃに複数個の小穴５を有する。 - 特許庁

A land/groove discrimination signal (A+B)-(C+D) is detected by the slice level +S3 for land and the slice level -S4 for groove.例文帳に追加

ランド・グルーブ判別信号（Ａ＋Ｂ）−（Ｃ＋Ｄ）は、ランド用スライスレベル＋Ｓ３およびグルーブ用スライスレベル−Ｓ４により検出される。 - 特許庁

In a perimeter of a land part 36, a grooved part 61 of a C character shape piercing a piezoelectric sheet 41 is formed along an outline of a land part 36.例文帳に追加

ランド部３６の周囲には、ランド部３６の外形に沿って圧電シート４１を貫いたＣ字状の溝部６１が形成されている。 - 特許庁

The circuit board 1 includes a slit 31 formed in a C-shape so as to open on the second land 12 side and surround the first land 11.例文帳に追加

回路基板１には、第２のランド１２側に開口して第１のランド１１をコの字状に囲むスリット３１が形成されている。 - 特許庁

In this central land part 6 and the side land part 7, a plurality of inclined grooves 8a and 8b extending slantly to the tire circumferential direction c are arranged, and by this, the central land part 6 and the side land part 7 are made into a block row comprising a large number of substantial blocks 22 and 24.例文帳に追加

中央陸部６と側方陸部７の双方にそれぞれタイヤ周方向ｃに対し傾斜して延びる複数本の傾斜溝８ａ、８ｂを配設し、これによって中央陸部６および側方陸部７を多数個の実質上ブロック２２、２４からなるブロック列とする。 - 特許庁

(c) Areas with land on which favorable dwelling environments or other types of excellent block environments have been established in residential urban areas. 例文帳に追加

ハ　健全な住宅市街地における良好な居住環境その他優れた街区の環境が形成されている土地の区域 - 日本法令外国語訳データベースシステム

MUSES-C will land briefly, crush some rocks on the surface, gather the particles, and bring them back to Earth in June of 2007. 例文帳に追加

ミューゼスＣは短時間着陸し，地表の岩石を破(は)砕(さい)，破片を採取し，2007年６月に地球に持ち帰る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The top faces of the comb plate 20 and the comb C are flush with the top face of each floor plate F and the land part V2 of the tread belt V.例文帳に追加

コムプレート２０及びコムＣは、その上面が、各フロアプレートＦの上面及び踏板ベルトＶの山部分Ｖ２と面一になっている。 - 特許庁

There is no difference in level in each floor plate F, comb plate 20, comb C and the land part of the tread belt V2.例文帳に追加

従って、各フロアプレートＦ，コムプレート２０及びコムＣ，並びに，踏板ベルトＶの山部分Ｖ２には、段差が存在しない。 - 特許庁

Land for sale in lots having a private road 21 and a plurality of lots for sale 23a to 23h is divided into a plurality of warning complementary regions A to C.例文帳に追加

私道２１と複数の分譲区画地２３ａ〜２３ｈとを有する分譲地は、複数の警戒補完領域Ａ〜Ｃに区画されている。 - 特許庁

The heavily contaminated area C is dug through the interior by erecting a casing from a land surface and back-filled by a non-polluted material.例文帳に追加

高濃度汚染領域Ｃは、地表面からケーシングを建て込みながら内部を掘削して被汚染材料で埋め戻す。 - 特許庁

The density of the small holes 20 at a vehicle outer side per unit area of the land part 16 is larger than that at the vehicle inner side with a tire equator C as the center, and the density of the sipe 22 at the vehicle inner side per unit area of the land part 16 is larger than that at the vehicle outer side with the tire equator C as the center.例文帳に追加

陸部１６の単位面積当たりについての小孔２０の密度は、タイヤ赤道Ｃを中心として車両外側が車両内側よりも大きく、陸部１６の単位面積当たりについてのサイプ２２の密度は、タイヤ赤道Ｃを中心として車両内側が車両外側よりも大きい。 - 特許庁

In this pneumatic tire, a central land part 6 and a side land part 7 are divided by a central main groove 3 located at a pattern center 2 or its neighborhood and extending along the tire circumferential direction c and a side main groove 4 located between the central main groove 3 and a tread end 5 and extending along the tire circumferential direction c.例文帳に追加

空気入りタイヤは、パターンセンター２またはこの近傍に位置し、タイヤ周方向ｃに沿って延びる中央主溝３と、中央主溝３とトレッド端５との間に位置しタイヤ周方向ｃに沿って延びる側方主溝４とにより中央陸部６と側方陸部７とが区画されている。 - 特許庁

A pneumatic tire 1 includes, in a tread zone 2, a crown circumferential groove 3 extending on the tire equator C or in each side of the tire equator C and shoulder circumferential grooves 4 extending in either side of the crown circumferential grooves 3, which defines a middle land zone 6 and a shoulder land zone 7.例文帳に追加

トレッド部２に、タイヤ赤道Ｃ上又はタイヤ赤道Ｃの両側でのびるセンター縦溝３と、センター縦溝３の両側でのびるショルダー縦溝４とが設けられることにより、ミドル陸部６と、ショルダー陸部７とを有する空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

A reproduced signal of a land track is then acquired, an RF1 (the sum signal) is calculated by a separation equation while a constant C is varied, the target value and the reproduced signal are compared with each other and the constant C having the minimum difference is determined as the optimum value.例文帳に追加

次にランドトラックの再生信号を取得し、分離式によりＲＦ１を定数Ｃを変化させながら演算し、目標値と再生信号とを比較して差が最小になる定数Ｃを最適値として決定する。 - 特許庁

The land ratio La in one half tread part 2a divided by a tire equator C is larger than the land ratio Lb in the other half tread part 2b.例文帳に追加

タイヤ赤道Ｃにより区分される一方側のトレッド半部分２ａにおけるランド比Ｌａを、他方側のトレッド半部分２ｂにおけるランド比Ｌｂよりも大とする。 - 特許庁

At least one of the small land parts 4 has a plurality of short sipes 5 having both end parts terminating within the small land parts 4 in the section width center region c.例文帳に追加

小陸部４の少なくとも１個は、その区分幅中央領域ｃに、両端部が小陸部４内で終端する複数の短サイプ５を有する。 - 特許庁

To the corner portion 2a on the lower surface of the substrate 1, a first reinforcing land 8 in a C shape substantially surrounding the through hole 5 is provided, but the both through hole 5 and the first reinforcing land 8 are isolated from each other.例文帳に追加

基板１の下面の隅部２ａには、貫通孔５を略包囲するＣ字形状の第１補強ランド８が設けられているが、両者５，８は離隔している。 - 特許庁

The power transmission line C is constituted by connecting a marine section B comprising a solid cable laid in the seabed with a land section A comprising the solid cable laid in the opposite seashores through a joining portion FJ.例文帳に追加

海底に布設されるソリッドケーブルからなる海底側部分Bと、渚部に布設されるソリッドケーブルからなる陸上側部分Aと、が接続部FJを介して接続されてなる送電線路Cにあって、陸上側部分Aには、絶縁層に含浸された絶縁油の移動を抑制するための油移動抑制対策が施されている。 - 特許庁

In automatically disposing, in a drawing area of an acreage survey drawing sheet, an acreage survey drawing of lots A-C which is prescribed by a plurality of measured points '1'-'13' and which consists of quadrature lands B and C and the residual land A, a plurality of reduced scales and a plurality of rotational points are set in a lot figure.例文帳に追加

複数の測点“１”〜“１３”で規定され求積地Ｂ，Ｃ及び残地Ａから成る土地区画Ａ〜Ｃの地積測量図を地積測量図用紙の作図エリアに自動配置するに際し、まず、土地区画図形に複数の縮尺及び回転位置を設定する。 - 特許庁

When the acceleration sensor C is connected to the circuit board 20 with solder 25, a space is provided between the width-directional fixed positions of the acceleration sensor C to the circuit board 20, because the solder 25 is deposited with the space by the gap L2 of the land patterns 21-24.例文帳に追加

加速度センサＣと回路基板２０とをはんだ２５によって接続すると、はんだ２５はランドパターン２１〜２４のギャップＬ２分だけ間隔をあけて付着するため、加速度センサＣの回路基板２０に対する幅方向の固定位置間に間隔をあけることができる。 - 特許庁

Shopping districts in the same-sized City C and City D have similar overall store makeups in terms of year of opening, land and building ownership, and age of proprietors. However, City D has a slightly higher proportion of growing stores, the age of its growing stores is lower, and the proportion of tenants is higher.例文帳に追加

また、都市規模が同じC市商店街とD市商店街は、店舗全体の出店年次、土地建物所有状況、店主の年齢等の構成は同様であったが、D市の方がやや成長店舗比率が高く、また成長店舗の出店年次が若く、テナント比率が高い傾向にあった。 - 経済産業省

3. Effective intensity shall conform to the standards listed below: Nevertheless, when the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism certifies that it is technically difficult to install a light having an intensity conforming to the prescriptions under a, b and c, the intensity of the light shall meet the intensity value set forth by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

（三）　実効光度は、次に掲げる基準に適合するものであること。ただし、ａからｃまでに規定する光度の灯火を設置することが技術的に困難であると国土交通大臣が認めた場合は、国土交通大臣が定める光度であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A slice level +S3 for land is set based on the maximum value and the minimum value of a land detection signal (A+B), and a slice level -S4 for groove is set based on the maximum value and the minimum value of a groove detection signal (C+D).例文帳に追加

ランド用スライスレベル＋Ｓ３は、ランド検出信号（Ａ＋Ｂ）の最大値および最小値に基づいて設定され、グルーブ用スライスレベル−Ｓ４は、グルーブ検出信号（Ｃ＋Ｄ）の最大値および最小値に基づいて設定される。 - 特許庁

The thickness of the recording layer formed on a groove part 7 is larger than the thickness of the recording layer formed on a land part 8, and the thicknesses are adjusted so as to obtain a high C-N ratio from both recording marks separately formed on the land part and the groove part.例文帳に追加

ランド部８上に形成される記録層の膜厚よりもグルーブ部７上に形成される記録層の膜厚の方が厚く、それらの膜厚は、ランド部及びグルーブ部にそれぞれ形成した記録マークから共に高Ｃ／Ｎ比が得られるようにそれぞれ調整される。 - 特許庁

By inserting needles (A, B, C) on a circuit board 11 to a position of a land part 12 divided by a groove on a tire tread part from an inner surface of the tire, the circuit board 11 is fixed to a position of an inner surface of the tire of the land part 12 of the tire tread part.例文帳に追加

回路基板１１上の針（Ａ，Ｂ，Ｃ）が、タイヤトレッド部において溝によって区画される陸部１２の位置にタイヤ内面から差し込まれることによって、回路基板１１が、タイヤトレッド部の陸部１２のタイヤ内面の位置に固定される。 - 特許庁

In the tread part 2, a land part area ratio La of a tread half part 2R on one side with a tire equator C as a center is made larger than a land area ratio Lb of a tread half part 2L on the other side, and the difference (La-Lb) is made to 10-30%.例文帳に追加

前記トレッド部２は、タイヤ赤道Ｃを中心とした一方側のトレッド半部分２Ｒの陸部面積比Ｌａを、他方側のトレッド半部分２Ｌの陸部面積比Ｌｂより大、かつその差（Ｌａ−Ｌｂ）を１０〜３０％とした。 - 特許庁

c. In the case of a land heliport, one of the installation standards of lamp units pursuant to PAPI, the installation standards of lamp units pursuant to APAPI, or the installation standards of lamp units pursuant to HPAPI shall be applied. 例文帳に追加

ｃ　陸上ヘリポートにあつては、ＰＡＰＩ方式による灯器の設置基準、ＡＰＡＰＩ方式による灯器の設置基準又はＨＡＰＩ方式による灯器の設置基準のいずれか - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. Said lamp units shall be such that, in the case of indicating the approach end of a runway as seen from aircraft intending to land, all of them are visually recognizable, and in the case of indicating the farther threshold of a runway, 6 units or more are visually recognizable. 例文帳に追加

ｃ　灯器は、着陸しようとする航空機から見て、滑走路進入端を示すものにあつてはすべてのものが、滑走路終端を示すものにあつては六個以上のものが視認できるものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) In the case of a bridge or similar other object of which width is remarkably greater than its height, at a location prescribed in sub-item (a) or (b) and locations certified by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism 例文帳に追加

ハ　橋梁その他の物件でその高さに比しその幅が著しく広いものにあつては、イ又はロに規定する位置のほか、国土交通大臣が適当であると認めた位置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) In case that multi-engine rotorcraft is flying over water at a over-distance equivalent to 10 minutes flight at cruising speed from land suited to an emergency landing 例文帳に追加

ハ　多発の回転翼航空機が緊急着陸に適した陸岸から巡航速度で十分に相当する飛行距離以上離れた水上を飛行する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A list of addresses that match the owners of the land or buildings within the designated area is read from the database 4 and displayed on the screen of the client's terminal 3 (Figure. 2 (c)).例文帳に追加

指定範囲内における土地若しくは建物について住所と所有者名とが対応したリストを同データベース４から読み出してクライアント端末３の画面に表示する（図２（ｃ））。 - 特許庁

An impression model A is fixed to an upper surface of the plate 22, and the plate is cut to the land 12 along a cut line C, so that the plate 22 is surely cut off and the tooth form block can be cut down.例文帳に追加

そして前記プレート２２の上面に印象模型Ａを固着し、切り目線Ｃに沿ってランド１２の個所まで切断することにより、プレート２２が確実に切り離され、歯形ブロックを切り出すことができる。 - 特許庁

The angle against the tire circumferential direction c of an inclined groove 8a arranged at the central land part 6 is opened so that it gradually decreases toward the side main groove 4 and converges to the side main groove 4.例文帳に追加

中央陸部６に配設した傾斜溝８ａは、タイヤ周方向ｃに対する角度が側方主溝４に向かって漸減し、かつ側方主溝４に収束するように開口する。 - 特許庁

In a plan view, a plurality of protrusions 31a are radially formed at the same angular intervals on the tapered face of a land 31 formed on the bottom of a cavity C on the top of a piston 30.例文帳に追加

ピストン３０の頂部のキャビティＣの底面に形成されたランド部３１のテーパー面に、平面視にて、複数の凸部３１ａが等角度間隔で放射状に形成される。 - 特許庁

In this tire 1 for a motorcycle, a land ratio of a center region Cr being a region of 30% of a tread width TW with a tire equator C as a center is 75 to 95%.例文帳に追加

タイヤ赤道Ｃを中心とするトレッド幅ＴＷの３０％の領域であるセンター領域Ｃｒのランド比が、７５〜９５％の自動二輪車用タイヤ１である。 - 特許庁

Thus, with the nozzle 16 as the center, ink droplets are discharged in the direction (straight line 21) symmetric to the direction 18D of the circulation path 18, and the droplets land on the print line center 22A shown in FIG. 5 (C).例文帳に追加

これによりノズル１６を中心として、循環路１８の方向１８Ｄと対称の方向（直線２１）にインク滴は吐出され、図５（Ｃ）に示す印字ライン中心２２Ａ上に着弾する。 - 特許庁

Also, when a spot exists at a land L in tracking polarity and the even number of wobble address information C and the odd number of D are confirmed, it is understood that the spot exists at a recording track Trk6.例文帳に追加

また、トラッキング極性でスポットがランドＬにおり、ウォブルアドレス情報Ｃの偶数と、Ｄの奇数が判明したのであれば、記録トラックＴｒｋ６にいるのが分かる。 - 特許庁

A length 1 of this spot-facing portion is set longer than a distance A between both end portions of a land portion 31 of a copper wiring 3, on which an electronic component is mounted and depth d of the spot-facing portion is set properly to almost a half of the thickness c of the heat sink 1.例文帳に追加

このザグリ部の長さｌは、電子部品を実装する銅配線３のランド部３１の両端間の距離Ａより大きくし、その深さｄは、ヒートシンク１の厚さｃの略半分であることが好適である。 - 特許庁

A POI icon 631 of the land mark facility and an advancing route changing direction are displayed on a map displayed on an advancing route changing guide window 610 (c, d).例文帳に追加

そして、進路変更案内ウインドウ６１０に表した地図上に、目印施設のＰＯＩアイコン６３１と進路変更方向とを表示する（ｃ、ｄ）。 - 特許庁

A protective conduit material 1, which is spiraled as a flexible object by winding a metallic tie plate material spirally so as to protect a cable C at the linking part between a land burial box B and a conduit material P, is unspiraled once.例文帳に追加

地中埋設ボックスＢと管路材Ｐとの連繋部位におけるケーブルＣを保護するもので、金属製帯板材を螺旋状に巻回して可撓性あるものとして螺旋組み立てる保護管材１を一旦は螺旋解除しておく。 - 特許庁

A tread face 2a is made an asymmetric pattern comprising an inside tread face part Ti directed to an inside of a vehicle during vehicle mounting and more inside than a tire equator C, and an outside tread face part To directed to an outside more than the tire equator C during vehicle mounting and making a land ratio larger than the inside tread face part Ti.例文帳に追加

トレッド面２ａが、車両装着時において該車両の内側に向きかつタイヤ赤道Ｃよりも前記内側の内側トレッド面部Ｔｉと、車両装着時においてタイヤ赤道Ｃよりも外側かつ内側トレッド面部Ｔｉよりもランド比を大とした外側トレッド面部Ｔｏとからなる非対称パターンをなす。 - 特許庁

(xiv) District plans, aiming to secure functions concerning disaster prevention, safety and sanitation etc. in each block of said areas and to ensure reasonable land-use based on the qualities of the areas in order to develop and maintain favorable environments-giving consideration to the current conditions and future expectations of public facility development, building construction and land use-shall be stipulated in a manner that allows for orderly development activities and building or facility construction in accordance with said plan. In such cases, district plans listed in sub-items a. through c. shall be stipulated pursuant to said provisions of sub-items (a) through (c). 例文帳に追加

十四　地区計画は、公共施設の整備、建築物の建築その他の土地利用の現状及び将来の見通しを勘案し、当該区域の各街区における防災、安全、衛生等に関する機能が確保され、かつ、その良好な環境の形成又は保持のためその区域の特性に応じて合理的な土地利用が行われることを目途として、当該計画に従つて秩序ある開発行為、建築又は施設の整備が行われることとなるように定めること。この場合において、次のイからハまでに掲げる地区計画については、当該イからハまでに定めるところによること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) Top of an object (except lightening arresters; hereafter the same applies to this item, item (iv), a, b and c, item (v), a, b and c, and item (x), a, b, c and d). Nevertheless, when installing a high intensity obstacle lights on top of a stack or other tall object, if there is a risk of affecting the functions of said light, in the case where the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism certifies that it is technically difficult to install a high intensity obstacle lights while there is an antenna or other objects exists in a section 1.5 to 3 meters from the top, said light shall be installed at the highest position. 例文帳に追加

イ　物件（避雷針を除く。以下この号、第四号イからハまで、第五号イからハまで及び第十号イからニまでにおいて同じ。）の頂上。ただし、煙突その他の物件でその頂上に高光度航空障害灯を設置した場合には当該灯火の機能を損なうおそれのあるものにあつては頂上から下方一・五メートルから三メートルまでの間、アンテナその他の物件でその頂上に高光度航空障害灯を設置することが技術的に困難であると国土交通大臣が認めた物件にあつてはできるだけ高い位置とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム