「HALT mode」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then, switching of a recording mode is attained by the operation button 15 during reproduction or a halt of the voice file.例文帳に追加

そして、上記音声ファイルの再生若しくは一時停止中に、操作釦１５によって記録モードが切替え可能になる。 - 特許庁

To transmit the fact that the side of a rotary encoder is in halt mode to the side of an electronic control unit, when the rotary encoder is in halt mode despite that the side of the rotary encoder is rotating during the rotation control of a shaft to be detected by the electronic control unit.例文帳に追加

電子制御装置が被検出軸の回転制御中に、ロータリエンコーダ側が回転動作中であるにもかかわらず、停止モードとなっている場合に、ロータリエンコーダ側が停止モードにあることを電子制御装置側に送信可能とする。 - 特許庁

The monitoring CPU 111 transmits fail-safe signals, indicating the presence of the halt mode from the side of the rotary encoder RE to the side of the electronic control unit 207, when the rotary encoder RE is in a halt mode during the rotation control of the shaft to be detected by the side of the electronic control unit 207.例文帳に追加

監視用ＣＰＵ１１１は、電子制御装置２０７側が被検出軸の回転制御中に、当該ロータリエンコーダＲＥが停止モードである場合、当該ロータリエンコーダＲＥから停止モードであることを示すフェイルセーフ信号を電子制御装置２０７側に送信する。 - 特許庁

In the case of ordinary mode, the OFDM transmitter writes '0' in the non-used (halt state) subcarrier as desired and in the case of TII mode, the OFDM transmitter uses at least some of non-used (halt state) subcarriers for transmitting TII.例文帳に追加

通常モードの場合、ＯＦＤＭ送信機は、そうしたい場合には、未使用（休止状態）のサブキャリヤにゼロを書込み、ＴＩＩモードの場合には、ＯＦＤＭ送信機は、送信機識別子情報（ＴＩＩ）を送信するために、未使用（休止状態）のサブキャリヤの中の少なくともいくつかを使用する。 - 特許庁

The slot machine makes a terminal arrival mode to be more easily selected than a normal halt point arrival mode when a special combination has been won and decides the normal halt point arrival mode to be more easily selected than the terminal arrival mode when the special combination has not been won by the drawing of the combination drawing means.例文帳に追加

特別役に当選しているときには、終着点到達態様が、通常停止点到達態様よりも選択されやすいようにすると共に、役抽選手段の抽選処理によって特別役に当選していないときには、通常停止点到達態様が、終着点到達態様よりも選択されやすいように決定する。 - 特許庁

To provide an electronic control unit(ECU) that allows its CPU for reducing the power consumption to transit to a halt mode where the clock is stopped when a switch is not activated over a prescribed time in order to reduce the power consumption monitors the switch operation even in the halt mode and allows the CPU to resume the usual operating mode when the switch is activated.例文帳に追加

消費電力を低減するためＥＣＵのＣＰＵは、スイッチが所定時間に亘って作動しないと、クロックを停止するホルトモードに移行して消費電力の低減を図り、ＥＣＵはホルトモードでもスイッチの作動を監視し、スイッチが作動するとＣＰＵが通常動作モードに復帰する。 - 特許庁

The low power consumption device is provided with an IR decode section 3 for generating an external interrupt signal when discriminating that a transmission signal from the remote control operation section 12 of an apparatus is a signal corresponding to the apparatus, and when a host microcomputer 2 in a HALT mode receives the external interrupt signal from the IR decode section 3, the host microcomputer 2 shifts from the HALT mode into the normal mode.例文帳に追加

機器のリモコン操作部１２からの送信信号が該機器に対応する信号であることを判定すると外部割込み信号を発生するＩＲデコード部３を設け、ホストマイコン２が、ＨＡＬＴモードにある時にＩＲデコード部３から外部割込み信号を受けると、ＨＡＬＴモードから通常モードへ遷移する。 - 特許庁

When starting engine cranking when shifting from an engine halt mode to an engine operation mode, preparation for operating the electric oil pump drive motor is made.例文帳に追加

エンジン停止モードからエンジン作動モードへの移行の際のエンジンクランキングの開始時において、電動オイルポンプ駆動モーターを作動する準備が行われる。 - 特許庁

These submerged pumps have an automatic alternate operation controller for controlling alternate operation by switching operation mode and operation halt mode of the No. 2 pump P2.例文帳に追加

２号ポンプＰ２の第２のフロートスイッチＳ２の起動水位検出信号により、２号ポンプＰ２の運転モードと運転休止モードを切り換えて交互運転を制御する自動交互運転制御装置を有する。 - 特許庁

The TII mode is provided with all functions in the ordinary mode and a repeater identification signal containing client data is transmitted while using an OFDM subcarrier (bin) in halt state.例文帳に追加

ＴＩＩモードは、通常モードのすべての機能を含み、また、休止状態のＯＦＤＭサブキャリヤ（ビン）を使用して、顧客データを含むレピータ識別信号を送信する。 - 特許庁

In the steps other than the steps in which dust generation is expected, the specific work step detecting sensors halt the outputting of the detecting signals, and therefore the control device 2 sets the dust collector 1 in a quiescent mode or a slow-operating mode.例文帳に追加

そして、粉塵の発生が予測されないその他の作業工程では、これらの特定作業工程検出センサが検出信号の出力を停止するため、制御装置２が集塵機１の運転を休止又は低速運転させる。 - 特許庁

When a second display mode is selected by user's operation of a display rotation button 4 or 11b, and a communication part 5 or 13 is in an activated state, and the user does not halt the action of the communication part 5, a display mode of the communication equipment is shifted to a display mode other than the second display mode.例文帳に追加

ユーザーによって表示回転ボタン４または１１ｂが操作されて第２表示形態が選択され、かつ通信部５または１３が起動状態で、ユーザーが通信部５の動作を停止させなかった場合、第２表示形態以外の表示形態へ移行する構成とした。 - 特許庁

A control circuit 100 sets the second control signal (halt) to H in a period corresponding to rising edges of transfer clocks ϕ1 and ϕ2 input in a shift register 223 in a readout mode.例文帳に追加

制御回路１００は、読み出しモード中のシフトレジスタ２２３に入力する転送クロックφ１、φ２の立ち上がりエッジに対応した期間中は、第２の制御信号ｈａｌｔをＨとする。 - 特許庁

Sequentially, when the printing is finished in a state of a heating restriction mode and printed sheets are delivered, the CR motor 9 is made to halt in delivering the sheets from completing the printing.例文帳に追加

続いて、発熱制限モードの状態で印刷が終了して印刷済みの用紙の排紙と行われると、排紙時も印刷終了時からＣＲモータ９に休止が入れられる。 - 特許庁

To prevent an uncomfortable feeling to an waiting passenger on a floor with a landing call registered even if an elevator of any number is brought into a halt state by a power saving mode in the group management control of elevators.例文帳に追加

エレベータの群管理制御における省電力運転モードによりいずれかの号機が休止状態となった場合でも乗り場呼びを登録した階床で待機している乗客に不快感を与えないようにする。 - 特許庁

According to this, it is possible to halt the transmission of the reset signal POR, created from the POR circuit 25 due to a malfunction at the test mode, to the internal circuit, and execute stable tests.例文帳に追加

これに従い、テストモード時に誤動作によりＰＯＲ回路２５から生成されるリセット信号ＺＰＯＲの内部回路への伝達を停止することができ、安定的なテストを実行することができる。 - 特許庁

In the song mode, a function allocation part 6 assigns the function of a reproduction switch 4 and the function of a stop switch 3 alternately to a foot switch 1 so that reproduction start and reproduction halt are switched alternately.例文帳に追加

ソングモードにおいて、機能割り当て部６は、再生開始と再生停止とが交互に切り替わるように、フットスイッチ１に対し、再生スイッチ４の機能と停止スイッチ３の機能とを交互に割り当てる。 - 特許庁

When the battery is nearly flat, the mode is switched to a power-saving mode wherein the driving of the optical lens is stopped in an actuation period or halt period of the drive device and/or a current is limited so that the power load on the battery becomes less than a specified value.例文帳に追加

バッテリ残量が少なくなった場合には、バッテリに対する電力負荷が所定値以下となるように、光学レンズの駆動をドライブ装置の起動期間又は休止期間に停止又は／及び電流制限する制御する省電モードに切換える。 - 特許庁

In the case of "in halt", a state switching instruction is transmitted (S24) from the personal computer 30 to the copying device, the copying device is switched to the copyable mode (operation mode) in response to transmission and the personal computer 30 is notified (S16) of a fact that the copying device is switched to the copyable state ("in operation").例文帳に追加

「休止中」である場合は，状態切替え指令がパソコン３０から複写装置に送信（Ｓ２４）し，これに応じて複写装置は複写可能状態（運転モード）へ切り替える（Ｓ１５）とともに，複写可能状態（「運転中」）へ切り替わった旨をパソコン３０に通知する（Ｓ１６）。 - 特許庁

The ultrafine particle generation temperature control mode has a heating state for holding the surface temperature of a fixing roller 20 at an ultrafine particle control upper limit temperature that is 10°C or more higher than a fixing upper limit temperature, and a heating halt state for halting the heating of the fixing roller 20.例文帳に追加

超微粒子発生温度制御モードは，定着ローラ２０の表面温度を定着上限温度よりも１０℃以上高い超微粒子制御上限温度に保持する加熱状態と，定着ローラ２０の加熱を停止する加熱停止状態とを有する。 - 特許庁

In the pattern mode, the function allocation part 6 assigns the functions of the 'reproduction switch 4' and the 'stop switch 3 and head switch 2' alternately to the foot switch 1 so that the reproduction start and the reproduction halt are switched alternately and reproduction is started from the head position.例文帳に追加

パターンモードにおいて、機能割り当て部６は、再生開始と再生停止とが交互に切り替わり、かつ、先頭位置から再生が開始されるように、フットスイッチ１に対し、「再生スイッチ４」の機能と「停止スイッチ３および先頭スイッチ２」の機能とを交互に割り当てる。 - 特許庁

A medical image diagnostic apparatus stores status information showing a status of starting or halting execution of processing with which the monitor interlocks and control information for controlling to start or halt input of signals for each of the monitors switched between a display mode and a power-saving mode in accordance with presence or absence of an input signal by relating the status information to the control information.例文帳に追加

医用画像診断装置は、表示モードと省電力モードとを入力信号の有無に応じて切り替えるモニタについて、モニタが連動する処理の実行が開始された状態もしくは停止された状態を示す状態情報と信号の入力開始もしくは入力停止を制御する制御情報とを対応づけてモニタごとに記憶する。 - 特許庁

A main control means 10 can embody a high security system, without letting the sensor terminal stand in an uncontrolled and halt state, by switching the control from a manual operation means to an automatic operation means 14, when a communication means 11 receives a communication message from the information center and the central data processing device, as well as a switch 16 for changing an operation mode is set.例文帳に追加

通信手段１１に情報センタや中央処理装置の電文を受けた際や、動作モード切替スイッチ１６が設定された際には、主制御手段１０は、自律動作手段１４に切替えて動作することにより、センサ機器が停止状態のままで制御できずに放置されることなく信頼性の高いセキュリティシステムを実現できる。 - 特許庁