「In the autumn」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in the autumn of 2002例文帳に追加

2002年の秋に - Eゲイト英和辞典

in the long autumn evenings 例文帳に追加

秋の夜長に - 斎藤和英大辞典

The chrysanthemum blooms in autumn. 例文帳に追加

菊は秋咲く - 斎藤和英大辞典

The leaves fall in autumn.例文帳に追加

秋には葉が散る。 - Tatoeba例文

in Japanese mythology, the goddess of autumn 例文帳に追加

秋の女神 - EDR日英対訳辞書

cold rain in the autumn 例文帳に追加

秋の冷たい雨 - EDR日英対訳辞書

The leaves fall in autumn. 例文帳に追加

秋には葉が散る。 - Tanaka Corpus

the glory of the woods in autumn 例文帳に追加

秋の森の美しさ. - 研究社 新英和中辞典

We are in the height of the autumn season. 例文帳に追加

秋正に酣なり - 斎藤和英大辞典

The days shorten in the autumn.例文帳に追加

秋は日が短くなる - Eゲイト英和辞典

The food in autumn is great. 例文帳に追加

秋は食べ物が美味しい。 - Weblio Email例文集

The days grow shorter in autumn. 例文帳に追加

秋は日がつまる - 斎藤和英大辞典

The leaves fall―Trees shed their leaves―in autumn. 例文帳に追加

秋は木の葉が落ちる - 斎藤和英大辞典

The maple-leaves turn red in autumn. 例文帳に追加

秋は楓が紅葉する - 斎藤和英大辞典

In autumn, we hear the chirping of insects. 例文帳に追加

秋は虫の声を聞く - 斎藤和英大辞典

Leaves fall in the autumn.例文帳に追加

秋には木の葉が落ちる。 - Tatoeba例文

Leaves fall in the autumn. 例文帳に追加

秋には木の葉が落ちる。 - Tanaka Corpus

In autumn, when the leaves are brown, 例文帳に追加

葉のしおれる秋の頃 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

She became chugu ('Momiji no Ga '- The Autumn Excursion) in autumn of the same year. 例文帳に追加

その年の秋に中宮に立后する（「紅葉賀」）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I thought about how I want to come here again in autumn for the autumn leaves. 例文帳に追加

紅葉の時期にまたここに来たいと思った。 - Weblio Email例文集

In autumn, many people go to Nikko for the autumn leaves.例文帳に追加

秋になると日光へ紅葉目当てに行く人が多いです。 - 時事英語例文集

Many people come to Kenrokuen Garden in autumn for the autumn leaves.例文帳に追加

兼六園は秋も紅葉目当てにたくさん人が来ます。 - 時事英語例文集

She is the mistress of the autumn quarter in the Rokujo-in estate. 例文帳に追加

六条院の秋の町の主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hasigeta no Shinobu wa tsuki no nagori kana (The autumn plant Shinobu [Davallia] is growing on the girders of the bridge and illuminated by the moon light. It is as if the last full moon of the autumn expresses the sorrow of parting to the autumn before the winter, as I leave Kyoto to Edo now with my memories of those days I spent in Kyoto.) 例文帳に追加

橋桁の忍は月の名残り哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leaves on the trees change color in the autumn.例文帳に追加

秋になると木の葉の色が変わる。 - Tatoeba例文

the time when you can feel the autumn breeze in Tokyo 例文帳に追加

秋の風を感じる東京 - Weblio Email例文集

the time when you can feel the cool autumn breeze in Tokyo 例文帳に追加

秋の涼風を感じる東京 - Weblio Email例文集

The days grow shorter―The night gains on the day―in autumn. 例文帳に追加

秋は日が短くなる - 斎藤和英大辞典

In autumn, the night gains upon the day. 例文帳に追加

秋は夜が延びて日が詰まる - 斎藤和英大辞典

The days grow shorter―The night gains upon the day―in autumn. 例文帳に追加

秋は日が短くなる - 斎藤和英大辞典

The leaves fall to the earth in autumn.例文帳に追加

秋には木の葉が地面に落ちる。 - Tatoeba例文

Kyoto is the most beautiful in the autumn.例文帳に追加

京都は秋がもっとも美しい。 - Tatoeba例文

In autumn all the leaves on the mountain change color.例文帳に追加

秋には山全体が紅葉する。 - Tatoeba例文

The leaves swirled in the autumn wind 例文帳に追加

葉は、秋風の中で渦巻いた - 日本語WordNet

The leaves fall to the earth in autumn. 例文帳に追加

秋には木の葉が地面に落ちる。 - Tanaka Corpus

The story takes place in the autumn when Genji was 31 years old. 例文帳に追加

光源氏31歳秋の話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She appeared in the chapter 'Momiji no Ga' (The Autumn Excursion). 例文帳に追加

「紅葉賀」に名が見える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The leaves of cherry trees turn to fall colors in the autumn. 例文帳に追加

葉は秋になると紅葉する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mountain is opened in the spring and autumn seasons. 例文帳に追加

春季と秋季に開山。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new autumn products are in stock. 例文帳に追加

秋の新商品が入荷しました。 - Weblio Email例文集

The view is best in autumn. 例文帳に追加

その眺めは秋がいちばんよい. - 研究社 新英和中辞典

The weather is changeable in autumn. 例文帳に追加

秋は天気が変わりやすい. - 研究社 新和英中辞典

The meetings are held twice a year, in spring and autumn. 例文帳に追加

春秋の二季に会を開く - 斎藤和英大辞典

The woods were clothed in autumn leaves.例文帳に追加

森は紅葉に包まれていた。 - Tatoeba例文

Like a leaf in the autumn breeze.例文帳に追加

秋風に舞う木の葉のようだ。 - Tatoeba例文