例文 (29件) |
of a bulb of a plant, the state of sprouting a new bulb using artificial means 例文帳に追加
球根植物の新球を人為的に分化すること - EDR日英対訳辞書
a plant bulb 例文帳に追加
植物の器官としての鱗茎 - EDR日英対訳辞書
bulbous plant having hollow leaves cultivated worldwide for its rounded edible bulb 例文帳に追加
丸い食用の球根のために世界中で耕作される空洞状の葉を持つ球根植物 - 日本語WordNet
plant having a large slender white bulb and flat overlapping dark green leaves 例文帳に追加
大きく細長い白い球根と平坦でなり合う濃い緑色の葉を持つ植物 - 日本語WordNet
a european plant that has a bulb used to flavor food. 例文帳に追加
ヨーロッパの植物で、その球根が、食物に風味をつけるために用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
To provide a compact bulb type irradiation device which can be attached and used in a bulb socket used widely, and is used for specific uses such as cosmetics, plant growing, and plant cultivation, or the like.例文帳に追加
汎用されている電球ソケットに装着して使用できると共に美容や植物育成、植物栽培等の特定の用途に用いることができる電球型光照射装置を提供する。 - 特許庁
This hollow and piled culture medium for a bulb 6 is obtained by forming doughnut type culture media from a foamed polyurethane, and is used by vertically freely fixing the bulb 6 with the hollow culture media and core media and using the culture media as the piled combination of a root layer, a bulb layer, a stem and bud layer to grow the bulb plant.例文帳に追加
発泡ウレタンでドーナツ型培地を形成し外輪培地1・中抜き培地で球根6を上下自在に固定し、同一培地で根域層・球根層・茎芽層の重ね組み合わせで球根植物を育成する構成の、中抜き重ね球根培地。 - 特許庁
To provide a bulb growth promoter for liliaceae plant which effectively promotes growth of bulbs of liliaceae plant such as onion without spoiling biosynthesis of gibberellin, and to provide a method for promoting growth of bulbs of liliaceae plant.例文帳に追加
ジベレリンの生合成を阻害することなく、タマネギ等ユリ科植物の効果的な鱗茎肥大促進を可能とする、ユリ科植物の鱗茎肥大促進剤および鱗茎肥大促進方法を提供すること。 - 特許庁
This bulb holder used for the hydroponics of a flowering plant bulb is characterized by having a vertically penetrated cylinder portion and a receiving surface portion extended from the upper portion of the cylinder portion to the inside oblique downward.例文帳に追加
花卉球根類の水栽培に用いる球根ホルダであって、上下方向に貫通した筒部と、筒部の上部から内側斜め下方に延在した受け面部とを有していることを特徴とする。 - 特許庁
Konnyaku (scientific name: Amorphophallus konjac) refers to an herb of the Araceae family or a food derived from the plant's bulb. 例文帳に追加
コンニャク(蒟蒻、菎蒻、学名:Amorphophalluskonjac)とはサトイモ科の植物、あるいはその球根から製造される食品のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The eleutherinoside A is represented by formula (1) and obtained by purifying a methanol extract of a bulb of Eleutherine palmifolia of an Iridaceae plant.例文帳に追加
アヤメ科植物Eleutherine palmifolia鱗茎のメタノール抽出物を精製し、下記式(1)で示されるエレウテリノシドA。 - 特許庁
To provide a bulb planting machine with which a load of a worker can be reduced and high working efficiency improved in accuracy in a plant depth and a plant spacing can be achieved.例文帳に追加
作業者の負担を軽減させると共に、植付け深さ及び植付け間隔の精度を向上した高作業効率を実現することのできる球根植付け機を提供する。 - 特許庁
To provide a plant-supporting member capable of holding a supporting post preventing the falling-down of the post and usable independent of the shape and size of the vessel without damaging the root and bulb of the plant in the ground.例文帳に追加
支柱を倒れることなく保持でき、地中にある植物の根や球根を傷めることがなく、容器の形状や大きさによらず使用することができる植物支持部材を提供する。 - 特許庁
plant having a large edible bulb and linear basal leaves and racemes of light to deep violet-blue star-shaped flowers on tall green scapes 例文帳に追加
大きな食用に適する球根と線形の根元から出ている葉と高く、緑色の花茎の上に薄い色から濃い色の青紫の星状の花の総状花序を持つ植物 - 日本語WordNet
The anti-aging agent, antioxidant, whitening agent, immunoactivator, skin care preparation and functional oral composition include an extract of bulb of a plant belonging to genus Haberlea, family Gesneriaceae.例文帳に追加
イワタバコ科ハベルレア属植物の球根の抽出物を含有する抗老化剤、抗酸化剤、美白剤、免疫賦活剤、皮膚外用剤、及び機能性経口組成物。 - 特許庁
The humectant, the anti-aging agent, the antioxidant, the skin whitening agent, the antiinflammatory agent, the skin external preparation and the functional oral composition include an extract of a bulb of a plant belonging to the genus Freesia in the family Iridaceae.例文帳に追加
アヤメ科フリージア属植物の球根の抽出物を含有する保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、美白剤、抗炎症剤、皮膚外用剤、及び機能性経口組成物。 - 特許庁
To provide a processed garlic of a leaf sheath part, a leaf blade part and a bulb useful as a health food since the leaf sheath part and the leaf blade part of garlic as a liliaceous plant abundantly have excellent properties, e.g. high medicinal effect and high nutritive value by a reduced-pressure drying method.例文帳に追加
ユリ科植物、にんにくの葉鞘部・葉身部は、減圧乾燥法により良い性質を多く備え、薬用効果や栄養価が高く、健康食品として有用な葉鞘部・葉身部、球根の加工製品を提供する。 - 特許庁
To prepare the subject culture medium which can aseptically, healthily and profitably culture a bulb plant in good production efficiency and can cleanly, easily and annually similarly give one or more beautiful flowers to a consumer without requiring labors for summer passing, dormancy and digging, by freely combining the same culture media.例文帳に追加
同一培地を自在に組み合わせて球根植物を無菌化健全栽培をして生産効率を良くし、収益を上げ、消費者においては清潔・軽量で取り扱いが楽で夏越し・休眠・掘り上げに手間をかけず毎年同様で美しい花をつけることを可能にする。 - 特許庁
例文 (29件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |