「Section 10」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Section 10 Contact with the Outside World 例文帳に追加

第十節　外部交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム

10 Refer to Chapter 1, Section 2, 1.例文帳に追加

10 第1 章第2 節1. 参照。 - 経済産業省

A stepped section (10) is dented at the bottom surface of the tabular section (2) along the recessed section (9).例文帳に追加

板状部(２)の下面に、凹部(９)に沿って段部(10)を凹設する。 - 特許庁

October 10: The Shobara - Izumoimaichi section (7.2M≒11.59 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

10月10日-荘原～出雲今市間（7.2M≒11.59km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A reactor 1 includes a core section 10 and a coil 20 disposed outside a part of the core section 10.例文帳に追加

コア部10と、コア部10の一部の外側に配されるコイル20とを備えるリアクトル1である。 - 特許庁

Where is the teen section?例文帳に追加

10代向けのコーナーはどこですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Section 10 Contact with the Outside 例文帳に追加

第十節　外部との交通 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 10 Implementation of Correctional Treatment 例文帳に追加

第十節　矯正処遇の実施等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 10 Committees and Executive Officers 例文帳に追加

第十節　委員会及び執行役 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 10 Exceptions to Application 例文帳に追加

第十節　適用除外等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 10 Other Special Provisions 例文帳に追加

第十節　その他の特例 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A central section 10 in the short-side direction of the louver 10 is composed of a flexible section.例文帳に追加

ルーバー１０の短辺方向の中央部１０ｃを可撓部とする。 - 特許庁

The fluid-modifying apparatus comprises an inflow section 10, an outflow section 12 and a fluid passage section 22.例文帳に追加

流入部１０と流出部１２と流体通過部２２を設ける。 - 特許庁

October 31, 1979: The Higashi-Matsue - Matsue section was upgraded to a double-track section. 例文帳に追加

1979年（昭和54年）10月31日-東松江～松江間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first lever section 10 and the second lever section 20 are contained.例文帳に追加

第１のレバー部１０と、第２のレバー部２０とを含む。 - 特許庁

A DCT section 10 applies DCT transform to image data and a quantization section 12 quantizes an output of the DCT section 10.例文帳に追加

ＤＣＴ部１０、量子化部１２で画像データをＤＣＴ変換し、量子化する。 - 特許庁

March 10: The CTC system was adopted in the section between Hirono and Sasayamaguchi. 例文帳に追加

3月10日-広野～篠山口間CTC化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 10: The Hamasaka - Iwami section (8.7M≒14.00 km) came into operation as an extension of the line. 例文帳に追加

11月10日-浜坂～岩美間（8.7M≒14.00km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 10, 1990: The Kyoto - Sonobe section was electrified. 例文帳に追加

1990年（平成2年）3月10日-京都～園部間が電化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 10, 1926: The section between Takaoguchi and Katabiranotsuji opened. 例文帳に追加

1926年（大正15年）3月10日高雄口～帷子ノ辻間が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For deceptively similar see section 10. 例文帳に追加

「欺瞞的に類似」については，第10条参照。 - 特許庁

a certificate for the purposes of section 51(10) of the Ordinance. 例文帳に追加

条例第51条(10)の適用上の証明書 - 特許庁

Request for a certificate for the purposes of section 51(10) of the Ordinance 例文帳に追加

条例第51条(10)適用上の証明書の請求 - 特許庁

The display body attachment section (10) includes a button (11).例文帳に追加

表示体取付部(10)には、ボタン(11)が設けられている。 - 特許庁

A suction inlet is formed in a front surface section (16) of a casing (10).例文帳に追加

ケーシング（10）の正面部（16）に吸込口を形成する。 - 特許庁

Section 10 Promotion of Measures for Safety and Security of People例文帳に追加

第10節 国民の安全と安心のための施策の推進 - 厚生労働省

The remote controller 10 comprises an operating section, a first communicating section, a clock, a storage section, and a control section.例文帳に追加

リモコン装置１０は、操作部と、第１通信部と、時計と、記憶部と、制御部とを含む。 - 特許庁

The arm section 20 is turned in a vertical direction relative to the arm section 10 in a retracted condition when the arm section 10 is advanced or retracted.例文帳に追加

アーム部20は、アーム部10が前後進する際に、後退したままアーム部10に対して垂直方向に旋回する。 - 特許庁

The genre server 10 comprises a storage section 11, a storage section 13, a generation section 12, a call section 14, a calculation section 15, and an output section 16.例文帳に追加

ジャンルサーバ１０は、記憶部１１、記憶部１３、生成部１２、呼出部１４、算出部１５および出力部１６を有する。 - 特許庁

The fusing section 5a of the bonding section 5 continues between the bending section 3 to the lid section 8 and the bending section 3 to the bottom section 10.例文帳に追加

接合部５の融着面５ａは蓋部８との折り曲げ部３および底部１０との折り曲げ部３の間で連続している。 - 特許庁

The upper section 30 is freely openable/closable to the sole section 10 by making one end of the upper section 30 detachable from the sole section 10.例文帳に追加

甲部３０は、底部１０に対して一端を着脱自在とすることにより、底部１０に対して開閉自在である。 - 特許庁

The heat storage tank comprises a shell section 20, a tank section 10 disposed in the shell section 20, and a heat exchanging means 40 disposed in the tank section 10.例文帳に追加

外殻部２０と、外殻部２０内に配設した槽部１０と、槽部１０内に配設した熱交換手段４０からなる。 - 特許庁

The second display section 20 is laminated on the first display section 10 so as to allow visual recognition of the first display section 10 through the transmissive area of the second display section 20.例文帳に追加

第２の表示部２０は、その透過領域を通して第１の表示部１０が視認し得るよう第１の表示部１０に積層されている。 - 特許庁

The ladder 2 is divided into a ladder upper section 9 and a ladder lower section 10, and the ladder lower section 10 is stored in the ladder upper section 9.例文帳に追加

梯子は梯子上部９と梯子下部１０に２分され、梯子下部を梯子上部に収納する構造とされる。 - 特許庁

An application referred to in Sub-section (3) of Section 30 shall be made in Form-10. 例文帳に追加

法第30条(3)にいう申請は，様式10によりしなければならない。 - 特許庁

The slipping preventive utensil 1 includes the base body section 10 and a fastening section 30.例文帳に追加

すべり止め具１は、基体部１０と、掛止部３０とを含む。 - 特許庁

The actuator 10 includes a piezoelectric element section 50 and a wiring section 60.例文帳に追加

アクチュエータ１０は、圧電素子部５０と、配線部６０と、から構成される。 - 特許庁

The pallet 10 and the tank section 20 are integrally supported by a support section 30.例文帳に追加

パレット１０及びタンク部２０が支持部３０で一体に支持される。 - 特許庁

The image processing apparatus 10 includes an interpolation processing section 24 and an image processing section 25.例文帳に追加

画像処理装置１０は、補間処理部２４と、画像処理部２５とを備える。 - 特許庁

A golf club 10 has a grip section 16 and a weight section 18.例文帳に追加

ゴルフクラブ１０は、グリップ部１６と、ウェイト部１８とを有する。 - 特許庁

A waterproof case 4 contains a measurement section 10 and a display section 5.例文帳に追加

防水ケース４に計測部１０と表示部５を収容する。 - 特許庁

A temperature sensing section 10a of a temperature sensor 10 is disposed on the communicating section 83.例文帳に追加

連通部８３に温度センサ１０の感温部１０ａを配置する。 - 特許庁

The mat device 6 comprises a mat section 8 and a pressure adjusting section 10.例文帳に追加

マット装置６は、マット部８と圧力調整部１０とを備えている。 - 特許庁

An ultrasonic endoscope 10 has an insertion section 40 and an operation section 42.例文帳に追加

超音波内視鏡１０は、挿入部４０と操作部４２とを有している。 - 特許庁

In addition, the drive section enables the photographing section 10 to be moved.例文帳に追加

さらに、撮影部１０は駆動部により移動可能ととすることができる。 - 特許庁