例文 (345件) |
She left theの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 345件
2004: She left the calligraphy world. 例文帳に追加
2004年 書壇を離れる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Like the woman that she was, now that she was left to herself, she abandoned herself to grief. 例文帳に追加
さすが女の愚に返り人目無ければ泣きまろぶ - 斎藤和英大辞典
She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.例文帳に追加
買うべきものが他になかったので、彼女は店を出た。 - Tatoeba例文
She was the daughter of Sadaijin (minister of the left), Saneo TOIN. 例文帳に追加
左大臣洞院実雄の女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Until she left the group in April 1993, she took on the responsibility of leader. 例文帳に追加
1993年4月に脱退するまでリーダーを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She began to cry as soon as she left the room.例文帳に追加
彼女は部屋を出るとすぐに泣き出した。 - Tatoeba例文
She shed tears when she was left alone in the room.例文帳に追加
彼女は部屋にひとりぼっちにされて泣いた - Eゲイト英和辞典
She began to cry as soon as she left the room. 例文帳に追加
彼女は部屋を出るとすぐに泣き出した。 - Tanaka Corpus
Like the woman that she was, now that she was left to herself, she abandoned herself to a paroxysm of grief. 例文帳に追加
さすがは女の愚に帰り人目無ければなきまろふ - 斎藤和英大辞典
She left her bag behind on the rack when she got off the train.例文帳に追加
彼女はバッグを棚に置いたまま電車を降りてしまいました。 - Tatoeba例文
She left home early in the morning for fear that she would miss the first train.例文帳に追加
彼女は始発列車に乗り遅れないように朝早く家を出た。 - Tatoeba例文
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train.例文帳に追加
始発列車に遅れないように、彼女は朝早く家を出た。 - Tatoeba例文
"Where's Mary?" "She left in the morning, said she was going to the beauty salon."例文帳に追加
「メアリーはどこ?」「朝早くから美容院に行くって言って出て行ったよ」 - Tatoeba例文
She left home early in the morning for fear that she would miss the first train. 例文帳に追加
彼女は始発列車に乗り遅れないように朝早く家を出た。 - Tanaka Corpus
She left home early in the morning for fear that she might miss the first train. 例文帳に追加
始発列車に遅れないように、彼女は朝早く家を出た。 - Tanaka Corpus
She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train.例文帳に追加
彼女はとても慌てていたので電車に傘を置き忘れてしまった。 - Tatoeba例文
The actions she took were too careless, and she was left defenseless.例文帳に追加
彼女がとった行動はあまりにも軽率で無防備だった。 - Tatoeba例文
Although she left the church officially, she still tithes 例文帳に追加
教会を公式に去ったが、彼女はまだ十分の一税を納めている - 日本語WordNet
She was in such a hurry that she left her umbrella behind on the train. 例文帳に追加
彼女はとても慌てていたので電車に傘を置き忘れてしまった。 - Tanaka Corpus
例文 (345件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |