「State of mind」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the state of one's mind 例文帳に追加

心の状態 - EDR日英対訳辞書

phenomenon of mental state or mind (have a dream) 例文帳に追加

夢を見る - EDR日英対訳辞書

a state of mind of the aged 例文帳に追加

老人の心境 - EDR日英対訳辞書

of one's state of mind, being senile 例文帳に追加

もうろくしたさま - EDR日英対訳辞書

the state of losing one's presence of mind 例文帳に追加

あわてふためくこと - EDR日英対訳辞書

a state [frame] of mind 例文帳に追加

(一時的な)気持ち, 気分. - 研究社 新英和中辞典

an unsettled state of mind 例文帳に追加

不安定な精神状態 - 日本語WordNet

a lucid state of mind 例文帳に追加

心の澄んだ状態 - 日本語WordNet

the state of having a strong mind 例文帳に追加

意志が強堅なこと - EDR日英対訳辞書

a saint's state of mind 例文帳に追加

聖人の達した境地 - EDR日英対訳辞書

the state of one's mind when one gets up 例文帳に追加

寝起きの時の機嫌 - EDR日英対訳辞書

a stable and clear state of mind 例文帳に追加

明鏡止水の心境 - EDR日英対訳辞書

the state of having desires on one's mind 例文帳に追加

欲心のあるようす - EDR日英対訳辞書

the state of keeping something in mind 例文帳に追加

心に銘記する - EDR日英対訳辞書

the state of a mind being depressed 例文帳に追加

心が晴れないこと - EDR日英対訳辞書

a state of mind in which a poem is conceived 例文帳に追加

詩に生まれる境地 - EDR日英対訳辞書

STATE OF MIND IMPROVEMENT AGENT例文帳に追加

心理状態改善剤 - 特許庁

of one's state of mind, the degree of feeling pleasant 例文帳に追加

気持ちが愉快である程度 - EDR日英対訳辞書

I've no idea of his state of mind. 例文帳に追加

私には彼の心理が分からない. - 研究社 新和英中辞典

of a mind, the state of being impatient about something 例文帳に追加

やきもきと気をもむさま - EDR日英対訳辞書

of one's mind and body, the state of feeling frustrated 例文帳に追加

心身が欲求不満であること - EDR日英対訳辞書

of one's state of mind, being extremely absent-minded 例文帳に追加

ひどくぼんやりしたさま - EDR日英対訳辞書

the state of one's mind of forming an impression 例文帳に追加

印象を受け入れる心の動き - EDR日英対訳辞書

the state of the mind of being distracted 例文帳に追加

取り乱した心の状態 - EDR日英対訳辞書

He is in a complicated state of mind today. 例文帳に追加

彼は今複雑な心境である。 - Weblio Email例文集

an unsettled state of mind 例文帳に追加

不安定な[ぐらついた]心の状態. - 研究社 新英和中辞典

I am exhausted in mind and body―in a state of mental and physical exhaustion. 例文帳に追加

心身共に疲労している - 斎藤和英大辞典

one's state of mind when one is drawing or painting pictures 例文帳に追加

絵を描くときの画家の心境 - EDR日英対訳辞書

a state of mind when composing a poem 例文帳に追加

俳句を作る時の心境 - EDR日英対訳辞書

poetic sentiment that expresses one's state of mind 例文帳に追加

詩にうたい上げられている境地 - EDR日英対訳辞書

the state of mind in which one is inspired to write a poem 例文帳に追加

詩を作ろうとする気持ち - EDR日英対訳辞書

serene state of mind with perfect freedom 例文帳に追加

何の限界も障害もない心境 - EDR日英対訳辞書

the state of being weak in mind and body 例文帳に追加

心や体が弱々しいさま - EDR日英対訳辞書

a state of one's mind being refreshed and revived 例文帳に追加

気分がすっきりとさわやかなさま - EDR日英対訳辞書

the state of mind when practicing calligraphy 例文帳に追加

筆を使うときの心構え - EDR日英対訳辞書

a drastically changed state of mind 例文帳に追加

心境の一変した状態 - EDR日英対訳辞書

the state of feeling pleasant in one's mind 例文帳に追加

気持ちが愉快であること - EDR日英対訳辞書

an ambivalent state of mind 例文帳に追加

両面価値という心理状態 - EDR日英対訳辞書

a state of one's mind becoming calm 例文帳に追加

気持ちなどが和んだ状態 - EDR日英対訳辞書

a state of being painful to mind and body 例文帳に追加

心身に痛みを感じるさま - EDR日英対訳辞書

Being satisfied and the mind lit up with joy is a clean mental state of Bosatsu. 例文帳に追加

光明淸淨句是菩薩位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

of a person's state of mind, the state of being calm and without worry 例文帳に追加

何の心配もなく心穏かであること - EDR日英対訳辞書

phenomenon of mental state or mind (return to state of normalcy such as awaken to the facts, come to oneself, etc.) 例文帳に追加

(意識が)正常な状態に戻る - EDR日英対訳辞書

of the product of a person's mind, the state of being fragile 例文帳に追加

夢や幻のようにはかないこと - EDR日英対訳辞書

of one's mind, the state of being emotionally affected by something on a temporary basis 例文帳に追加

一時的に動かされる心のさまざまな状態 - EDR日英対訳辞書