「T 3」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ratio [Fe(3)/Fe(T) value] of trivalent iron to the total amt. of iron in incineration ash is calculated, and the incineration ash wherein the Fe(3)/Fe(T) value is below 0.5 is heated to 650°C or higher in an oxidizing atmosphere, until the Fe(3)/Fe(T) value becomes 0.5 or more.例文帳に追加

焼却灰中の全鉄量に対する３価の鉄の割合（Fe(3)／Fe(T)値）を求め、該Fe(3)／Fe(T)値が0.5未満である焼却灰に対しては、該Fe(3)／Fe(T)値が0.5以上となるまで酸化雰囲気中で650℃以上で加熱する焼却灰の処理方法。 - 特許庁

Therefore, the spring structure described in D1 has the following characteristics, (1) t = 5mm, (2) D/t = 60, (3) D/h = 5, (4) the hardness of each rubber plate is 37. 例文帳に追加

したがって、引用文献１に記載のゴム構体は、(1) t=5mm (2) D/t=60 (3) D/h=5 (4) ゴム板の硬度37 の特性を有する。 - 特許庁

interleukin-3 is made mainly by a type of t lymphocyte. 例文帳に追加

インターロイキン-3は主にtリンパ球の一種により作られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A transmission device 3 generates a transmission signal s_GD(t) using a formula (2).例文帳に追加

送信装置３は、式(2)を用いて送信信号ｓ_GD(t)を生成する。 - 特許庁

A ripple cycle T of generated voltage V of a three-phase generator is measured in S11 to S14.例文帳に追加

Ｓ11〜S14で3相発電機の発電電圧Vのリプル周期Tを計測する。 - 特許庁

In the case where the substance vibrates corresponding to time T_i (i=1, 2,..., n), a distance Z_i (i=1, 2,..., n) between the substance and the counter electrode 3 corresponds to the time T_i.例文帳に追加

もしも物質が時間T_i (i=1, 2,…, n)に対応して振動している場合、物質と対向電極３との距離Z_i (i=1, 2,…, n)は、時間T_iに対応する。 - 特許庁

The honeycomb structure body 1 satisfies the relationship: 0.5≤t/T≤1, wherein t indicates the thickness of the intermediate layer 3 and T indicates the thickness of the outer periphery part 22.例文帳に追加

ハニカム構造体１は、中間層３の厚みをｔ、外皮部２２の厚みをＴとしたとき、０．５≦ｔ／Ｔ≦１の関係を有している。 - 特許庁

The cancel circuit 23 outputs a voltage V2(t) opposite to the fluctuation of the voltage V1(t), the voltage V2(t) is added to V1(t) by the adder circuit 26, becomes a stable voltage V3(t) and is input to the base of an input transistor 3 in the voltage-current conversion circuit 22.例文帳に追加

キャンセル回路２３は電圧V1(t)の変動と逆方向の電圧V2(t)を出力し、足し算回路２６にてV１(t)と足され、変動の無い電圧V3(t)となって電圧−電流変換回路２２の入力トランジスタ３のベースに入力される。 - 特許庁

(a: an outside radius (mm) of a hollow spherical body, t: thickness (mm) of the hollow spherical body, ρ0: specific gravity of a material of the hollow spherical body, E: Young's modulus of the material of the hollow spherical body).例文帳に追加

ρ_0(3a^2t−3at^2＋t^3）／a^3＜0.5g／cm^3 ------ 16.7・Ｅ[t／2(a −t)]^2.5＞1.82MPa ------ 但し、 a：中空球体の外半径(mm)、 t：中空球体の肉厚(mm)、ρ_0 ：中空球体の材質の比重、Ｅ：中空球体の材質のヤング率 - 特許庁

March 13, 1525: Transferred t the post of Ukone no chujo (Middle Captain of the Right Division of Inner Palace Guards). 例文帳に追加

1525年(大永5)3月13日、右近衛中将に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoei Futatsuho (or Futatsutakara) Chogin (August 1706, approximately 1043 t, 50%) 例文帳に追加

宝永二ツ宝丁銀（宝永3年（1706年）7月、278,130貫余、50%） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hoei Eiji Chogin (March 1710, approximately 22 t, 40%) 例文帳に追加

宝永永字丁銀（宝永7年（1710年）3月、5,836貫余、40%） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bunsei Chogin (June 1820, 844 t, 36%) 例文帳に追加

文政丁銀（文政3年（1820年）5月、224,981貫900匁、36%） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where, suppose that a thickness:t.例文帳に追加

0.24 ≦ (Ｓ／ｎＲ)(１／Ｌ) ／ｔ^3 ≦ 4.4 ただし、板厚: ｔ - 特許庁

The thickness t of the polishing pad 3 is 15 mm.例文帳に追加

研磨パッド３の厚さｔを１５ｍｍとする。 - 特許庁

A ratio of a height H to a thickness t (H/t) of the rib 12 is 3 or more.例文帳に追加

リブ１２は，その厚みｔに対する高さＨの比率（Ｈ／ｔ）が３以上である。 - 特許庁

A radius of curvature R and the pitch t of the recessed circular element is preferably R≥t/√3.例文帳に追加

凹円形素子の曲率半径Ｒ及びピッチｔは、好ましくは、Ｒ≧ｔ／√３である。 - 特許庁

The rib 3 can satisfy the condition of 0≤ (WB-WT)≤40 μm, 0≤(WT-Wmin)≤20 μm.例文帳に追加

０≦（Ｗ_B −Ｗ_T ）≦４０μｍ、０≦（Ｗ_T −Ｗ_min ）≦２０μｍの条件を満たすリブ３が形成される。 - 特許庁

This filtration membrane satisfies the inequality: ϕ*r^2/(100*t)≥2.00*10^-3 (wherein ϕ is porosity [%]; r is pore radius [μm]; t is membrane thickness [μm]).例文帳に追加

空孔率φ［％］、細孔半径ｒ［μｍ］および膜厚ｔ［μｍ］の間に、 - 特許庁

In step (3), A relative abrasion A is measured from the specimen identical to the standard specimen at the temperature T.例文帳に追加

(３)標準試験片と同じ試験片から温度Tにおける比摩耗量Aを測定する。 - 特許庁

The connection metal fixture 3 is formed of a T-flange 3a and a T-web 3b in a T-shape in cross section.例文帳に追加

接合金物３はティーフランジ３ａとティーウェブ３ｂとからＴ形断面形に形成する。 - 特許庁

When receiving data of the participation procedure of the mobile station 3, the central control station 1 transmits the offset time (T_Adj_i) for the first data communication, and data of slot length (T_#i) and the slot period (T_S) as reply data to the mobile station 3 which has transmitted the data.例文帳に追加

中央制御局１は、移動局３の参加手続きのデータを受信すると、該データを送信した移動局３に対して最初のデータ通信のためのオフセット時間（T_Adj_i）とスロット長（T_#i）及びスロット周期（T_S）のデータを応答データとして送信する。 - 特許庁

The coefficient of zero is provided in the center tap T_m and all the odd-numbered taps reckoned from the center tap (...T_-5, T_-3, T_m, T_3, T_5 and so on) among the plurality of taps.例文帳に追加

これら複数のタップのうちの中央のタップＴ_mと該中央タップから起算して奇数番目のタップ（…Ｔ_-5，Ｔ_-3，Ｔ_m，Ｔ_3，Ｔ_5…）は全て、ゼロの係数を有する。 - 特許庁

Gates of the transistors T, T' are electrically connected to the n-type cathode regions 3, 3' of the thyristor 25, 25', and gate/source of the transistors T, T' are connected.例文帳に追加

絶縁ゲート電界トランジスタＴ，Ｔ’のゲートがサイリスタ２５，２５’のｎ形カソード領域３，３’に電気的に接続され、絶縁ゲート電界トランジスタＴ，Ｔ’のゲート・ソース間が接続されている。 - 特許庁

Thereby output light (wavelength λ8) from the T-R (1) 45 is sent to the T-R (6) 50 through the AWG 53, returned by the T-R (6) 50 and reaches to the T-R (3) 47 again through the AWG 53.例文帳に追加

これによって、送受信装置(1)４５の出力光（波長λ_8）は、ＡＷＧ５３を通って送受信装置(6)５０へ送られ、送受信装置(6)５０で折り返され、再度ＡＷＧ５３を通って送受信装置(3)４７へ届く。 - 特許庁

A body 3 has a mounting portion 6 to be inserted into an opening of the container T, and a large diameter portion 5 which has a larger outer diameter than the mounting portion 6 and whose outer peripheral edge 5a abuts on the surface of the container T.例文帳に追加

本体3は、容器Tに設けられている開口に挿入される取付け部6および取付け部6よりも大きい外径を有し外周縁部5aが容器T表面に当接させられる大径部5を有している。 - 特許庁

The method for manufacturing of the present invention is characterized by measuring the inner pressure (P) of the die (3), elevating an extrusion temperature (T) when the inner pressure (P) exceeds the upper limit (Pmax), and lowering the extrusion temperature (T) when it is lower than the lower limit (Pmin).例文帳に追加

本発明の製造方法は、ダイ(3)の内部圧力(P)を測定し、内部圧力(P)が上限(Pmax)を上回るときには押出温度(T)を上昇させ、下限(Pmin)を下回るときには押出温度(T)を降下させることを特徴とする。 - 特許庁

A spring structure comprising circular rubber plates and metallic plates that are alternately laminated, wherein the following conditions are met: (1) t - 5mm, (2) D/t - 50, (3) 8>D/h>5, and (4) the hardness of each rubber plate is less than 40, Wherein the thickness of each rubber plate is defined as “t,” the diameter of each rubber plate is defined as “D”, and the total thickness of the rubber plates is defined as “h.” 例文帳に追加

円形のゴム板と金属板とを交互に積層し一体化したものにおいて、ゴム板の厚みをt、ゴム板の直径をD、ゴム板の総厚をhとしたとき、 （１） t ≧5mm、 （２） D/t ≧50 （３） 8＞D/h＞5であり， （４） 且つゴム板の硬度は40以下であることを特徴とするバネ構体。 - 特許庁

A system (1) for measurement of three-dimensional motion of an object (5) includes light projection means (2) adapted for projecting light (17) of at least two different colors with a cross-sectional pattern (18) of a succession of parallel lines (11), onto a surface (6) of the object (5) at distinct time intervals (T_R, T_G, T_B).例文帳に追加

物体(5)の3次元運動を測定するシステム(1)は、縞模様の線(11)の断面パターン(18)を有する少なくとも2つの異なる色の光(17)を、別個の時間間隔(T_R、T_G、T_B)で物体(5)の表面(6)上へ投影するようになされた光投影手段(2)を含む。 - 特許庁

The insertion holes (2) of a mounting material (1) for the reinforcement are provided in parallel with the axis (X) and on both sides with a supporting surface (3) of the reinforcement (T) in between.例文帳に追加

鉄筋に対する取付材(1)の挿通孔(2)が軸線(X)と平行に、かつ鉄筋(T)の支持面(3)を挟んで両側に設けられる。 - 特許庁

When the film thickness of the diamond thin film coated on the side face part is expressed as t, t/p is controlled to 1.0×10^-4 to 7.0×10^-3.例文帳に追加

前記側面部に被覆されたダイヤモンド薄膜の膜厚をｔとするとき、ｔ／ｐが１．０×１０^-4以上、７．０×１０^-3以下とされる。 - 特許庁

The one face 2 is provided with a recess 4 for receiving the reinforcement T, and the other face 3 is provided with a protrusion 5 abutting on a form F.例文帳に追加

該一面(2)に鉄筋(T)を受ける凹条(4)が設けられ、該他面(3)に型枠(F)に当接する突条(5)が設けられている。 - 特許庁

Wherein, in the expression (3), T is the molten iron temperature (°C) before desulfurization treatment.例文帳に追加

溶銑温度：1250℃以下の場合 X(質量％)=20 …(2) 溶銑温度：1250℃超え1340℃未満の場合 X(質量％)=295-0.22×T …(3) 溶銑温度：1340℃以上の場合 X(質量％)=0.2 …(4) - 特許庁

Alternatively, ratio (L/T) of a distance L between the winding 3 and the magnetic thin belt arranged on the outside of the bobbin 1 to a thickness T of the winding 3 is adjusted to ≤5.例文帳に追加

あるいは、巻線とボビン外部に配置された磁性薄帯との間の距離Ｌの巻線の厚みＴに対する比（Ｌ／Ｔ）を5以下とする。 - 特許庁

(I) R^1-{L^1-(Ar^1)_l}_s-C≡C-(Ar^2)_m-C≡C-(Ar^3)_n-C≡C-{(Ar^4)_p-L^2}_t-R^2.例文帳に追加

（Ｉ）Ｒ^1 −｛Ｌ^1 −（Ａｒ^1 ）_l ｝_s −Ｃ≡Ｃ−（Ａｒ^2 ）_m −Ｃ≡Ｃ−（Ａｒ^3 ）_n −Ｃ≡Ｃ−｛（Ａｒ^4 ）_p −Ｌ^2 ｝_t −Ｒ^2 - 特許庁

η≤4.28-3.55×PR+0.75×PR^2...(1) Wherein, η: the viscosity (Pa.S) of the molten slag in the pouring basin part at the furnace bottom, and PR: the tapping ratio of the molten iron (t/d.m^3) in the blast furnace.例文帳に追加

η≦4.28−3.55×PR＋0.75×PR^2 ・・・(1) ここで、 η：炉底湯溜まり部における溶融スラグの粘度（Pa・s) PR：高炉の出銑比(t/d・m^3) - 特許庁

Counting a time T_1 taken until the trailing edge of the paper 3 reaches the transfer position (t=t_1) after the trailing edge of the paper 3 is detected (t=t_0) is started (S5).例文帳に追加

用紙３の後端を検知後（ｔ＝ｔ_0）転写位置到達まで（ｔ＝ｔ_1）の時間Ｔ_1のカウントを開始（Ｓ５）。 - 特許庁

A position data DP, position estimate data DF1 and DF2 at a T time and a 2T time later, and a satellite use data DN are written to the memory part 3.例文帳に追加

記憶部3は位置データDPと、時間T後,2T後の位置予測データDF1及びDF2と、衛星使用データDNが書き込まれる。 - 特許庁

# lsusb -tBus# 1`-Dev# 1 Vendor 0x0000 Product 0x0000|-Dev# 2 Vendor 0x046d Product 0xc00e`-Dev# 3 Vendor 0x0c76 Product 0x0005 例文帳に追加

lsusbとlsusb-tの出力は簡単にお互い関連付けることができます。 - Gentoo Linux

A motor generator M/G 3 is also connected to the speed change gear A/T 4.例文帳に追加

また、モータジェネレータＭ／Ｇ３が変速機Ａ／Ｔ４に接続される。 - 特許庁

The card company 3 pays the price t the VS2 instead of the user 1.例文帳に追加

カード会社３は、利用者１に代わってＶＳ２へ代金を支払う。 - 特許庁

A joint width t of the joint gap 5 between the tiles 2 is 1 to 3 mm.例文帳に追加

タイル２間の目地間隙５の目地幅ｔは１〜３ｍｍである。 - 特許庁

A T-type Al electrode 4 is provided on the bottom surface of the recess slot 3.例文帳に追加

リセス溝３の底面上に、Ｔ字型のAl電極４が設けられている。 - 特許庁

The temperature sensor 3 outputs a first voltage VF corresponding to a temperature T.例文帳に追加

温度センサ３は、温度Ｔに対応した第１電圧ＶＦを出力する。 - 特許庁

(2) 0.07<&verbar;f2&verbar;/fT<0.16, and (3) 0.1<D4/h<0.7.例文帳に追加

（１） ４．１＜ｆ_1 ／｜ｆ_2 ｜＜５．０ （２） ０．０７＜｜ｆ_2 ｜／ｆ_T ＜０．１６ （３） ０．１＜Ｄ_4 ／ｈ＜０．７ - 特許庁