1016万例文収録!

「TCL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

TCLを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 43



例文

16.1 Tkinter -- Python interface to Tcl/Tk 例文帳に追加

16.1 Tkinter -- Tcl/Tk への Python インタフェース - Python

Quick Look at Tcl/Tk 例文帳に追加

16.1.3 Tcl/Tk を (本当に少しだけ) 見渡してみる - Python

TkMan and Tcl/Tk, the toolkit in which it'swritten, are available via anonymous ftp from ftp://ftp.smli.com/pub/tcl/ 例文帳に追加

TkMan と Tcl/Tk (TkMan が使っているツールキット)はftp://ftp.smli.com/pub/tcl/から anonymous FTP で入手できる。 - XFree86

16.1.3 A (Very) Quick 例文帳に追加

16.1.3 Tcl/Tk を (本当に少しだけ) - Python

例文

16.1.3 A (Very) Quick Look at Tcl/Tk 例文帳に追加

16.1.3 Tcl/Tk を (本当に少しだけ) 見渡してみる - Python


例文

Tk/Tcl has long been an integral part of Python. 例文帳に追加

Tk/Tcl は長きにわたり Python の不可欠な一部でありつづけています。 - Python

, you don't need to write Tcl code,but you will need to consult the Tk documentation, and occasionally the Tcl documentation.例文帳に追加

を使うためにTcl コードを書く必要はありませんが、 Tk のドキュメントや、場合によっては Tcl のドキュメントを調べる必要があるでしょう。 - Python

module is a thin object-oriented layer on top of Tcl/Tk. To use例文帳に追加

モジュールは、 Tcl/Tk 上に作られた軽量なオブジェクト指向のレイヤです。 - Python

Interface to Tcl/Tk for graphical user interfaces 例文帳に追加

グラフィカルユーザインタフェースを実現する Tcl/Tk へのインタフェース - Python

例文

The capital of the new company is 430 million euro, and TCL has 67% of the ownership.例文帳に追加

新会社の資産規模は4.3 億ユーロでTCL が株式の67%を保有。 - 経済産業省

例文

cross-platform: works on Windows and Unix (on Mac OS, there are currently problems with Tcl/Tk)例文帳に追加

クロス-プラットホーム: WindowsとUnixで動作します (Mac OSでは、現在Tcl/Tkに問題があります) - Python

changeleft Move changebars, such as those found in the Tcl/Tk manual pages, to the left.例文帳に追加

--changeleft(Tcl/Tk のマニュアルページでそうなっているように)チェンジバーを左へ寄せる。 - XFree86

The share (1.3%) of TCL-Thomson (China-Franc Joint Venture) are divided into European and USA companies and Chinese companies.例文帳に追加

TCL-Thomson(中仏合弁)のシェア(1.3%)は中国系と欧米系に分割配分。 - 経済産業省

Smaller, but still significant, were the traditions building up around John Osterhout's Tcl and Guido van Rossum's Python languages. 例文帳に追加

もっと小さいながらも重要なものとしては、 John Osterhoutの Tcl や Guido Van Rossum の Python 言語を取り巻く伝統が挙げられる。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

TCL set up a joint venture of cell phone project with Alcatel, a leading telecommunication company in France, in October 2004. The capital of the new venture is 100 million euro, and TCL obtained 55% of its ownership.例文帳に追加

2004 年10 月にTCL はフランスの通信大手アルカテルと携帯電話事業の合弁会社を設立、新会社の資本金は1 億ユーロ(約130 億円)で、TCL が株式の55%を握った。 - 経済産業省

It introduces most of the Tcl/Tk commands and shows how to use them in both simple and complex (real world) examples. 例文帳に追加

大部分のTcl/Tkコマンドを紹介し, それらの使い方を, 単純な例と複雑な(実世界の)例との両方で示す. - コンピューター用語辞典

TLC established a joint venture, TCL & THOMSON ELECTRONICS, with Thomson (France), integrating TV / DVD manufacturing sectors of both sides.例文帳に追加

TLC はフランスのトムソンと合弁でTCL トムソン電子有限公司を設立、両者のテレビ、DVD 製造部門を統合。 - 経済産業省

It provides a robust and platform independent windowing toolkit, that is available to Python programmers using the例文帳に追加

Tk/Tcl は頑健でプラットホームに依存しないウィンドウ構築ツールキットであり、 Python プログラマは - Python

This option outputs the text in a series of Tcl lists consisting oftext-tags pairs, where tag names roughly correspond to HTML. 例文帳に追加

このリストはテキストとタグのペアを持っており、このタグ名はだいたいHTML と同じである。 - XFree86

When the discharging is completed, the TCL is carried out (step S5) by driving a suction mechanism 28.例文帳に追加

排出が終了すると、吸引機構28を駆動させ、TCLを行う(ステップS5)。 - 特許庁

WCKwidgets can be very fast and light-weight, since they can operate directly on Python data structures, without having to transfer data through the Tk/Tcl layer.例文帳に追加

Tk/Tcl レイヤーを通してデータ転送する必要がなく、直接 Python のデータ構造を操作することができるので、WCK ウィジェットは非常に高速で軽量になり得ます。 - Python

When the CD/DVD tray 11 is inserted by a user again during the carrying out of TCL, a tray detection sensor 29 detects it (step S7).例文帳に追加

TCLの実行中に、再び、ユーザによってCD/DVDトレイ11が挿入されると、トレイ検知センサ29が検知する(ステップS7)。 - 特許庁

When the TCL is necessary, a CD/DVD tray conveyance mechanism 27 is driven to discharge the CD/DVD tray 11 (step S4).例文帳に追加

TCLが必要な場合、CD/DVDトレイ搬送機構27を駆動し、CD/DVDトレイ11を排出する(ステップS4)。 - 特許庁

To provide a driving force control device of a vehicle capable of making control of an AYC (right and left wheel driving force distribution means) and a TCL (driving force control means) proper and improving the traveling stability during straight traveling in a vehicle equipped with the AYC and the TCL.例文帳に追加

AYC(左右輪駆動力配分手段)及びTCL(駆動力制御手段)を備えた車両において、直進走行時におけるAYC及びTCLの制御を適正化し、走行安定性を向上させることのできる車両の駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

A driving force transferring amount operation section 42 of an ECU 28 for the AYC is connected with an engine control section 60 of an ECU 30 for the TCL and when engine torque suppressing control is performed by the ECU for the TCL, the ECU for the AYC switches driving force transferring operation parameter to an extremely-low μ road surface mode and suppresses the driving force transferring amount.例文帳に追加

AYC用ECU(28)の駆動力移動量演算部(42)と、TCL用ECU(30)のエンジン制御部(60)とを接続し、当該TCL用ECUによりエンジントルク抑制制御を行う際には、AYC用ECUは駆動力移動量演算パラメータを極低μ路面モードに切り替え、駆動力移動量を抑制する。 - 特許庁

Since the valve open state hold period K2 can be terminated in a timing when the hold duty signal rises to a high level from a low level (in a timing when the coil current reaches a minimum value IpL of a variation width Ipp), a valve closing required time TcL of the solenoid valve can be decreased and the variations in the time TcL can be suppressed.例文帳に追加

これにより、保持デューティ信号がローレベルからハイレベルに立ち上がるタイミング(コイル電流が変動幅Ippの最小値IpLとなるタイミング)で開弁状態保持期間K2が終了することとなるため、電磁弁の閉弁所要時間TcLを短くでき、且つそのばらつきを抑えることができる。 - 特許庁

X or 7. X -STABLE machine? 例文帳に追加

ほとんどすべてのスクリプトは Bourne shell で書かれているのですが、それは、数多くの重要なプログラミングインタフェイス (make(1)、 system(3)、popen(3)、や Perl や Tcl 等の類似の高水準スクリプト言語) が、コマンドの解釈に Bourne shell を使うからです。 - FreeBSD

Many of the results were announced in the TCL journal, "Biblia," and were compiled in "Kirishitan-ban no kenkyu" (studies of books printed by the Jesuit Mission Press in Japan) (1973) and "Kirishitan Ban Monjiko" (1977) by Makita TOMINAGA. 例文帳に追加

その成果は同館機関誌『ビブリア』に多く発表されたほか、『きりしたん版の研究』(1973年)、富永牧太の『きりしたん版文字攷』(1977年)とまとめられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The controller 30 compares the reactor temperature TL with two reference values TLh and TLl, and compares the temperature TC with two reference values TCh and TCl.例文帳に追加

制御装置30は、リアクトル温度TLを2つの基準値TLh,TLlと比較し、温度TCを2つの基準値TCh,TClと比較する。 - 特許庁

To provide a container for storing biological samples that is suitable for use in a measurement method establishing stable correlation between the strength and time of thermochemical luminescence (TCL).例文帳に追加

熱化学ルミネセンス(TCL)の強度と時間との間に安定した相関を確立せしめる測定方法での利用に適した生物学的試料を収容するための容器を提供する。 - 特許庁

When a CD/DVD tray 11 is set in order to perform printing on a label face of a CD/DVD 12, a controller 3 checks whether or not a TCL is necessary (step S3).例文帳に追加

CD/DVD12のラベル面に印刷を行うために、CD/DVDトレイ11がセットされると、コントローラ3は、TCLが必要か否か判断する(ステップS3)。 - 特許庁

Similarly, transfer clocks TCi to TCl are outputted also from the circuit 7 while phases of them are made to be different with each other by an amount equivalent to one clock of, for example, the system clock.例文帳に追加

同様に転送クロックTCi〜TClも、例えばシステムクロックの1クロック分だけ互いに位相を異ならせて、信号処理回路7から出力されている。 - 特許庁

In 2004, China gained attention of the world accomplishing series of large-scale acquisitions such as the acquisition of IBM's personal computer business by a personal computer maker, Renovo, and the procurement of French company's TV and mobile phone business by an electronic appliances maker, TLC.例文帳に追加

2004 年には、パソコンメーカーのレノボによるIBMのパソコン事業、電機メーカーTCLによるフランス企業のテレビ・携帯電話事業と大型買収が相次ぎ、世界的に注目を集めた。 - 経済産業省

To provide a radiation emitting semiconductor element, which includes an active layer for emitting radiation, a p-type conductive layer, a transparent conductive layer (TCL), and a non-p-type ohmic contact layer.例文帳に追加

本発明は、放射線を生じさせるのに用いる活性層(active layer)、p型導電層、透明導電層(transparent conductive layer, TCL)、そして非p型オーミック(ohmic)接触層を含む、放射線を発する半導体素子を提供する。 - 特許庁

The distance OSL between the vertical center line TCL of a heating element 69 and the vertical center line PCL of a platen roller 63 is set such that, OSL=+100 μm for a yellow thermal coloring layer (Y layer), OSL=±0 μm for a magenta thermal coloring layer (M layer), and OSL=-100 μm for a cyan thermal coloring layer (C layer).例文帳に追加

発熱素子69の鉛直中心線TCLとプラテンローラ63の鉛直中心線PCLとの距離OSLを、イエロー感熱発色層(Y層)はOSL=+100μm、マゼンタ感熱発色層(M層)はOSL=±0μm、シアン感熱発色層(C層)はOSL=−100μmとする。 - 特許庁

Even when a target motor torque Tm is a motor torque predetermined value T_TCL or less, if an average rear wheel speed equivalent to a traveling speed of one's vehicle is a low speed predetermined value V_CL or less, an engaged state of a clutch is maintained to avoid a shock following clutch disengagement during creeping.例文帳に追加

目標モータトルクTmがモータトルク所定値T_TCL 以下でも、自車両の走行速度と等価な平均後輪速VWrが低速所定値V_CL以下のときには、クラッチを締結状態に維持して、クリープ走行中のクラッチ解放に伴うショックを回避する。 - 特許庁

Each of a pair of right and left hydraulic clutches CLR and CLL is slip-engaged by the same engaging torque Tcl and Tcr, and the oil temperature Toil of lubricating oil is quickly raised by frictional heat generated in accordance with the slip-engagement, on condition of a straight forward traveling state (a determination of S2 is YES).例文帳に追加

直進走行状態であることを条件(S2の判断がYES)として、左右一対の油圧クラッチCLL、CLRをそれぞれ同じ係合トルクTcl、Tcrでスリップ係合させ、そのスリップ係合に伴って生じる摩擦熱で潤滑油の油温Toil を速やかに上昇させる。 - 特許庁

When the Tr is equal to or greater than the Tcl, the delay setting part 8 sets the first clock to the input clock of the FF1, and sets the second clock after delaying the first clock by the Tr with a delay circuit to the input clock of the FF2.例文帳に追加

遅延設定部8は、TrがTcl以上のときには、第1のクロックをFF1の入力クロックに設定し、第1のクロックをTrだけ遅延回路で遅延させた第2のクロックをFF2の入力クロックに設定する。 - 特許庁

Especially, the engaging torque Tcr and Tcl of the hydraulic clutches CLR and CLL are made to have the same size not to generate a right and left driving force difference, and thereby the straight forward traveling performance of the vehicle can be maintained in a superior state, regardless of the engagement control of the hydraulic clutches CLR and CLL to quickly raise the oil temperature Toil.例文帳に追加

特に、左右駆動力差が生じないように油圧クラッチCLL、CLRの係合トルクTcl、Tcrが同じ大きさとされるため、油温Toil を速やかに上昇させるための油圧クラッチCLL、CLRの係合制御に拘らず車両の直進走行性能が良好に維持される。 - 特許庁

A catalyst temperature Tc is read in (S1), it is determined as being NOx-eliminated state, if the catalyst temperature Tc exceeds a predetermined temperature TcL (S2), while it is determined whether a cumulative value tFn of a reducer introduction supplied already is less than a predetermined amount tFn1 (S3).例文帳に追加

触媒温度Tcを読み込み(S1)、触媒温度Tcが所定温度TcL以上であればNOx脱離状態にあると判定し(S2)、すでに供給した還元剤導入累積値tFnが所定量tFn1以下(S3)であるか否かを判定する。 - 特許庁

The recording pulse train 2 consists of a recording pulse (Ttop, Tmp) which rises from erasing power Pe and which has recording power Pw higher than the erasing power at least, a cooling pulse Tcl having bottom power lower than the erasing power and an erasing top pulse Tet having an erasing top power Pet higher than the erasing power.例文帳に追加

記録パルス列2は、消去パワーPeから立ち上がり、少なくとも消去パワーより大なる記録パワーPwを有する記録パルス(Ttop,Tmp)と、消去パワーより小なるボトムパワーを有する冷却パルスTclと、消去パワーより大なる消去先頭パワーPetを有する消去先頭パルスTetとよりなる。 - 特許庁

When a maximum value Tcmax of the electromagnetic coupling torque is smaller than that of request cranking torque Tereq in S102, electromagnetic coupling torque Tcoup is controlled by Tcmax, so that the electric energy Pcoup that is converted by an inverter 41 becomes electric capacity of the inverter 41 (S103), and a friction torque Tcl of a clutch 48 is controlled by Tereq-Tcoup (S105).例文帳に追加

S102で電磁カップリングトルクの最大値Tcmaxが要求クランキングトルクTereqよりも小さいときは、インバータ41で電力変換される電力量Pcoupがインバータ41の電気容量になるように電磁カップリングトルクTcoupがTcmaxに制御され(S103)、クラッチ48の摩擦トルクTclがTereq−Tcoupに制御される(S105)。 - 特許庁

例文

The controller 30 detects which of the reactor L1 and the NPN transistors Q1 and Q2 is anomalous according to combinations of the results of comparison of the reactor temperature TL with the two reference values TLh and TLl and the results of comparison of the temperature TC with the two reference values TCh and TCl.例文帳に追加

そして、制御装置30は、リアクトル温度TLを2つの基準値TLh,TLlと比較した比較結果と、温度TCを2つの基準値TCh,TClと比較した比較結果との組合わせに応じて、リアクトルL1およびNPNトランジスタQ1,Q2のいずれが異常であるかを検出する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS