「aggregate amount」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD AND APPARATUS FOR SENSING AMOUNT OF SURFACE WATER OF FINE AGGREGATE例文帳に追加

細骨材の表面水量検知方法及び検知装置 - 特許庁

To more accurately measure the surface water amount of aggregate to hold a unit aggregate amount and a unit water amount as compounding.例文帳に追加

骨材の表面水量をより正確に測定し、単位骨材量と単位水量とを配合通りに保てるようにする。 - 特許庁

The binder in an amount of 1/4 of a prescribed amount is mixed in advance in the aggregate.例文帳に追加

所定量の１／４の水硬性結合材が予め骨材に混合されているものである。 - 特許庁

In the dividing kneading and mixing method, the primary water amount is added to aggregate to perform adjustment kneading, cement or the mixed powder is subsequently added to the aggregate to be kneaded with the aggregate and a secondary water amount is further added and kneaded to manufacture mortar or concrete.例文帳に追加

分割練り混ぜ工法において、骨材に一次水量を加えて調整練りを行い、その後セメントまたは混合粉体を加えて練り混ぜ、更に二次水量を加えて練り混ぜてモルタルまたはコンクリートを製造する。 - 特許庁

The aggregate 1 acquires the non-adhesive surface by forming the aggregate 1 with a material having no adhesivity to concrete, or by having a film 7 on the surface of the aggregate 1, provided that the filling factor of the aggregate 1 is made 50% or more relative to the closest packing state that means mixable maximum amount of aggregate.例文帳に追加

骨材１の充填率は骨材の混入が可能な最大量である最密状態に対して５０％以上とし、骨材１をコンクリートと付着性のない材料により成形すること又は骨材１の表面に皮膜７を設けることによって、骨材１は非接着表面を得る。 - 特許庁

The low-activation concrete contains portland cement, limestone fine aggregate containing MgO in an amount of ≤20 mass %, and limestone coarse aggregate.例文帳に追加

ポルトランドセメント、ＭｇＯ含有量が２０質量％以下の石灰石細骨材および石灰石粗骨材を含む低放射化コンクリート。 - 特許庁

To provide a surface treatment method and surface treatment equipment for paving aggregate, which can efficiently surface-treat a large amount of aggregate in the vicinity of a construction site.例文帳に追加

施工現場近傍で大量の骨材を効率よく表面処理することが出来る舗装用骨材の表面処理方法及びその表面処理装置。 - 特許庁

The determined aggregate discharge amount and the amount of the waste toner that can be housed in the waste toner container are compared, and the ratio of the aggregate discharge amount, to the amount that can be housed, is reported by the information part 90.例文帳に追加

求められた通算排出量と、廃トナー容器に収容可能な廃トナーの収容可能量とが比較され、収容可能量に対する通算排出量の比が報知部９０によって報知される。 - 特許庁

To provide a method of preparing an aggregate-coloring type coating material capable of manufacturing an aggregate-coloring type coating material in a required amount and color from a small quantity in a short time and also an aggregate-coloring type coating material obtained thereby.例文帳に追加

必要な量及び色の骨材着色型塗材を少量から短時間で製造することができる骨材着色型塗材の調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of recycled fine aggregate which produces small amount of adhered materials except the aggregate ingredient such as mortar and the like and is capable of manufacturing recycled fine aggregate with high quality.例文帳に追加

モルタル等の骨材成分以外の物質の付着量が少なく、高品質な再生骨材を製造可能な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A sprinkling time required that the temperature of the aggregate in an aggregate storage bottle 2 arrives at a target aggregate temperature when a chilled water of a predetermined temperature is supplied at a predetermined sprinkling amount per unit time is previously calculated by a heat fluid analysis.例文帳に追加

熱流体解析によって、所定温度の冷水を単位時間当たり所定散水量で供給したときに骨材貯蔵ビン２内の骨材の温度が目標骨材温度に達するまでに要する散水時間を予め算出する。 - 特許庁

To optionally change a discharging amount of an aggregate without using a quantity adjusting board with one gate and to easily drain water contained in the aggregate of an aggregate storing tank 1.例文帳に追加

ひとつのゲートで量調整板を用いずに骨材の排出量を任意に変更でき、さらに骨材貯蔵槽１の骨材に含まれる水分を容易に水抜きできること。 - 特許庁

Transportation control is implemented according to a mixing frequency corresponding to the compounding amount of the aggregate, wherein a possible mixing frequency is calculated from the residual amount between the residue of the aggregate in the feed hopper 1 and the data of the compounding amount to be used hereafter, and the aggregate required to the mixing is preferentially transported.例文帳に追加

供給ホッパ１内の骨材の残量とこれから使用する配合量のデータから残量より可能な混練回数を算出して、これからの混練に必要な骨材を優先的に搬送を行う、骨材の配合量に応じた混練回数による搬送管理を行うものである。 - 特許庁

To provide a method for effectively utilizing sand containing organic impurity in large amount, as aggregate.例文帳に追加

有機不純物を多量に含んだ砂を骨材として有効に利用するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD TO MEASURE THE AMOUNT OF WATER EXCEPT FOR WATER ABSORPTION OF AGGREGATE OF READY-MIXED CONCRETE例文帳に追加

レディミクストコンクリートの骨材の吸水量を除いた水量の測定方法 - 特許庁

The impregnation amount of the liquid medicine is 60 to 120 mass% in relation to the mass of the strand aggregate.例文帳に追加

また、薬液の含浸量は、繊維集合体質量に対して、６０〜１２０質量％である。 - 特許庁

To make it possible to mix a concrete fine powder into concrete aggregate, in an amount of 20-100 wt.%.例文帳に追加

コンクリート骨材へのコンクリート微粉末の20〜100重量%の混入を可能とする。 - 特許庁

The use amount of the aggregate is 1 to 30 wt.% based on the total weight of the sliding nozzle plate.例文帳に追加

使用量は、スライディングノズルプレート全体に対する重量比が1〜30％とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an aggregate-containing coating material which can efficiently produce the aggregate-containing coating material without requiring its filling, reduces the aggregate loss, furthermore can efficiently produce the aggregate-containing coating material when its amount is small, has compact production facilities, and can easily change the entire facilities.例文帳に追加

骨材含有塗材の充填が不要で生産が効率的に行うことができ、骨材のロスが少なく、さらに、骨材含有塗材量が少ない場合に対する生産を効率的に行うことができ、生産設備がコンパクトで、設備全体の変更が容易な骨材含有塗材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To easily manufacture a recycled fine aggregate which is comparable to a recycled fine aggregate class M and exerts a strength performance equivalent to or higher than that of an original fine aggregate, to reduce the amount of fine powder byproducts produced during its manufacture, and to make effective use of the recycled fine aggregate as a cement hardened body.例文帳に追加

製造時に発生する副生微粉量を減少させるとともに、再生細骨材Ｍ並みでありながら、原細骨材と同等以上の強度性能を発揮する再生細骨材を簡便に製造し、それをセメント系硬化体として有効利用する。 - 特許庁

In this composition estimation method of the concrete hardened body, a multi-valued image of the concrete hardened body is subjected to binarization processing by using a threshold for aggregate amount estimation, and an estimation value of a unit aggregate amount is calculated based on expression (1) from an aggregate area ratio calculated from an acquired binarization-processed image.例文帳に追加

本発明のコンクリート硬化体の配合推定方法は、コンクリート硬化体の多値画像を、骨材量推定用閾値を用いて２値化処理し、得られた２値化処理画像より算出された骨材面積率から、下記式（１）に基づいて単位骨材量推定値を算出する。 - 特許庁

To judge and transport an insufficient aggregate from the residual amount of an existing feed hopper according to the data of the compounding amount of the aggregate to be mixed hereafter, on a transportation method for transporting the aggregate to a plant building in a ready-mixed concrete plant to manufacture ready-mixed concrete.例文帳に追加

生コンを製造する生コンプラントにおいてプラント建屋へ骨材を搬送する搬送方法に関し、これから混練する骨材の配合量のデータによって現在の供給ホッパの残量から不足する骨材を判断し搬送することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for sensing the amount of the surface water of fine aggregate which can continuously and surely measure the amount of the surface water of the fine aggregate by installing a simple sensing sensor in the storage region of the fine aggregate necessary to one time knead and mix in a storage bottle container and which can manufacture an accurate concrete, and an apparatus therefor.例文帳に追加

簡素な検知センサーを貯蔵ビン容器内で一回の練り混ぜに必要な細骨材の貯蔵領域に設置し、連続的に細骨材の表面水量を確実に測定でき、正確なコンクリートが製造できる細骨材の表面水量検知方法と検知装置を提供する。 - 特許庁

To manufacture a large amount of an artificial aggregate with high safety containing no sharp parts when manufacturing the artificial aggregate from industrial waste products of a stable type or management type, and also to enable manufacturing of a safe artificial aggregate even from a raw material containing a harmful substance.例文帳に追加

安定型及び管理型の産業廃棄物から人工骨材を製造するに当たって、鋭利な部分がない安全性の高い人工骨材を量産でき、有害物質が含まれる原材料からでも安全な人工骨材を製造可能とすること。 - 特許庁

Thus, the recycling additive is added only to the recycled aggregate and the total amount of the recycling additive is mixed into the recycled aggregate, so that the functional recovery of the old asphalt in the recycled aggregate by the recycling additive can be effectively exerted.例文帳に追加

これによって、再生骨材のみに向けて再生用添加剤が添加され、再生用添加剤の全量が再生骨材中に混ぜ込まれることとなり、再生用添加剤による再生骨材中の旧アスファルトの機能回復を効果的に発揮させることができる。 - 特許庁

The polluted soil-restoring filler is characterized by setting the ratio of cement to an aggregate to be ≥1.0 wt.% and setting the ratio of the total amount of cement and fine grains of aggregate having a grain size of ≤75 μm to the aggregate to be 13.0 to 30.0 wt.%.例文帳に追加

本発明の汚染土壌修復用充填材充填材は、骨材に対するセメントの割合を１．０ｗｔ％以上とし、骨材に対する骨材中の粒度７５μｍ以下の細粒分とセメントとの合量の割合を１３．０〜３０．０ｗｔ％としたことを特徴とする。 - 特許庁

In the effective method for producing the fiber-incorporated coarse aggregate, a required number of fibers is bonded to the surface of the crushed stone serving as the coarse aggregate to yield the unified product, and a required amount of the coarse aggregate is introduced and kneaded into ready-mixed concrete to simultaneously achieve introduction and dispersion of the fibers.例文帳に追加

粗骨材である粒石の表面に必要数の繊維を接着することによって一体物化しこの粗骨材の必要量を生コン中に投入混練することで同時に繊維の投入と分散を果し得る技術を前提として、繊維一体化粗骨材の効果的な製造方法とその装置を提供する。 - 特許庁

Counting tourism as an export product, the aggregate amount of international tourism revenue and international tourists fare for 2007 was $1.21 trillion, which accounted for 6% of the aggregate value of exports of global goods and services ($16.9 trillion), and increased at a rate almost equivalent to the aggregate value of food exports (Figure 2-2-3-29).例文帳に追加

輸出商品として観光を捉えた場合、2007年の国際観光収入と国際旅客運賃の総額は1兆21億ドルで、世界のモノとサービスの輸出総額（16.9兆ドル）の6％、食料品の輸出総額に匹敵する規模となっている（第2-2-3-29図）。 - 経済産業省

This concrete composition comprises a cement, a limestone fine powder, a fine aggregate, a coarse aggregate, a cement disperser and water, and contains 5-25 wt.% limestone fine powder based on the total amount of the cement and the limestone powder.例文帳に追加

セメント、石灰石微粉末、細骨材、粗骨材、セメント分散剤および水よりなり、石灰石微粉末をセメントと石灰石微粉末との合計量の５〜２５重量％含有し、水粉体比が下記式（１）を満たすコンクリート組成物。 - 特許庁

The ceramic is obtained by adding zirconia in an amount of 0.1-20 mass%, based on aggregate, to a raw material powder containing, as the aggregate, 25-60 mass% silicon nitride and 40-75 mass% boron nitride, and a sintering aid, and firing the resulting mixture in a reducing atmosphere.例文帳に追加

窒化珪素25〜60質量％および窒化硼素40〜75質量％を骨材とし、焼結助剤を添加した原料粉末に、ジルコニアを骨材の 0.1〜20質量％の量で添加し、還元性雰囲気で焼成する。 - 特許庁

A refractory fine powder and a refractory aggregate are used as main raw materials, and thin refractory bubbles, each having a particle diameter of ≤2 mm and a thickness of 1/4 to 1/20 of the outer diameter, are incorporated in an amount of 20 to 90 mass % as the refractory aggregate, so that the thermal conductivity becomes ≤2.0.例文帳に追加

耐火性微粉末と耐火性骨材を主材料とし、粉径が２ｍｍ以下で、その肉厚が外径の１／４〜１／２０と薄い耐火性バブルを骨材として２０〜９０質量％含有させて、熱伝導率が２．０以下とした。 - 特許庁

While microhollow aggregate is gradually added to the mixture, the mixture is mixed so that the mixing of the microhollow aggregate in the particulate form in a large amount is made possible even if the mixing ratio of the water to the binder is small.例文帳に追加

そして、この混合物に微小中空骨材を徐々に加えていきながら練り混ぜを行うことによって、水結合材比が小さい場合でも微粒子状の微小中空骨材を多量に混練することが可能となる。 - 特許庁

Thus, the mortar moiety M which has been adhered to the surface of the fine aggregate ingredient is removed and the recycled fine aggregate N in which the amount of the adhered mortar moiety M is small is obtained.例文帳に追加

これにより、細骨材成分の表面に付着していたモルタル分Ｍとが除去され、モルタル分Ｍの付着量が少ない再生細骨材Ｎを得ることができる。 - 特許庁

The fluctuations in the surface water content of coarse aggregate for concreter or the like and the amount of the harmful substance are reduced in the coarse aggregate washing apparatus and an apparatus equipped with a belt conveyor rubber belt with drain holes for draining water after washing.例文帳に追加

粗骨材の水洗装置と水洗後の水抜き孔つきベルトコンベアゴムベルトを備えた装置で、コンクリート用等粗骨材の表面水率の変動及び有害物の量を低減することを特徴とする。 - 特許庁

Increase in slump is prevented and the strength is improved by adding a fresh crushed coarse aggregate in the amount of 60% or more to a recycled coarse aggregate obtained from disintegrated concrete.例文帳に追加

解体されたコンクリートから再生された再生粗骨材に、未使用の砕石粗骨材を６０パーセント以上混合することにより、スランプの増大を防止すると共に、強度の向上を図っている。 - 特許庁

To provide a method for producing a secondary concrete product which uses a fine reclaimed aggregate and a coarse reclaimed aggregate effectively, can reduce the amount of industrial waste to be finally disposed of, and satisfies necessary required quality.例文帳に追加

再生細骨材および再生粗骨材を有効利用し、産業廃棄物の最終処分量の縮減を図ることができ、かつ、所要の要求品質を満足するコンクリート二次製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Further, a compounded concrete and a mortar material, the water/cement ratio of which is adjusted to 50% or less, are produced by replacing the fine aggregate to be used with the recycled FRP aggregate in an amount of ≤80 vol.%.例文帳に追加

またこのＦＲＰ再生骨材を、使用細骨材に対して８０体積％以下で置換使用し、水セメント比を５０％以下とした配合のコンクリート、モルタル材料とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a fiber aggregate, capable of producing the aggregate of which the amount of the fiber is uniform, even when the fiber spun by an electrostatic spinning process is accumulated on a base material sheet, and to provide an apparatus for producing the same.例文帳に追加

静電紡糸法により紡糸した繊維を基材シート上に集積させる場合であっても、繊維量が均一な繊維集合体を製造することができる方法、及びその製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pre-cast block using a coarse aggregate capable of increasing strength and erosion resistance of the pre-cast block by increasing the amount of the coarse aggregate manufactured by crushing a refractory material and uniformizing a composition of the pre-cast block.例文帳に追加

耐火物を破砕して製造した粗骨材の配合量を多くしてプレキャストブロックの組成を均一にし、プレキャストブロックの強度と耐溶損性を高めることができる粗骨材を用いたプレキャストブロックを提供する。 - 特許庁

Then, the aggregate with the grain regulated from the grain-regulated storage bin 25 is weighed by a predetermined amount at the aggregate weighing tank 17 and mixed in a mixer 22 while adding asphalt and stone powder thereby producing a required mixture.例文帳に追加

そして、粒調材貯蔵ビン２５から粒度調整された骨材を骨材計量槽１７にて所定量計量後、ミキサ２２にてアスファルト、石粉を添加しながら混合し、所望の混合物を生産する。 - 特許庁

To provide a coarse aggregate washing apparatus and a device for performing the drainage of water after washing in order to reduce fluctuations in the surface water content of coarse aggregate and the amount of a harmful substance.例文帳に追加

粗骨材の表面水率の変動及び有害物量の低減するため、粗骨材水洗装置と水洗後の水抜きを行うため装置を提供する。 - 特許庁

To provide a raw material preparation process for an artificial aggregate by which an artificial aggregate is stably produced that contains a large amount of coal ash as one of the raw materials and is produced through firing of a prepared mix of the raw materials, from coal ash crude powders.例文帳に追加

石炭灰原粉を、石炭灰を原料として大量に含みかつ焼成処理を経て製造される人工骨材の安定製造に適した原料にするための調整方法を提供する。 - 特許庁

(a) The amount of various types of income (this refers to the amount of various types of income provided for in item 22 of paragraph 1 of Article 2 of the Income Tax Act (Act No. 33 of 1965); the same shall apply hereinafter) pertaining to the aggregate income amount (this refers to the aggregate income amount provided for in paragraph 2 of Article 22 of the same Act) and the amount of timber income (this refers to the amount of the timber income provided for in paragraph 3 of the same Article). 例文帳に追加

イ　総所得金額（所得税法（昭和四十年法律第三十三号）第二十二条第二項に規定する総所得金額をいう。）及び山林所得金額（同条第三項に規定する山林所得金額をいう。）に係る各種所得の金額（同法第二条第一項第二十二号に規定する各種所得の金額をいう。以下同じ。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The fuel cell provided with a catalyst layer includes a carrier 1 containing a carbon nanohorn aggregate, a catalyst metal carried on the carrier containing the carbon nanohorn aggregate, and a polymer electrolyte 2 covering the carrier containing the carbon nanohorn aggregate, wherein the ratio of (amount of the polymer electrolyte)/(carbon nanohorn aggregate)=0.32 to 0.70.例文帳に追加

カーボンナノホーン集合体を含む担体１と、該カーボンナノホーン集合体を含む担体に担持された触媒金属と、該カーボンナノホーン集合体を含む担体を被覆する高分子電解質２とを含む触媒層を有する電極を備える燃料電池であって、高分子電解質量／カーボンナノホーン集合体＝０．３２〜０．７０であることを特徴とする固体高分子型燃料電池。 - 特許庁

Also the percentage of aggregate net assets pertaining to assets in foreign currencies as of the end of the current period against the total amount of investment assets shall be provided in the Note. 例文帳に追加

なお、当期末現在における外貨建資産に係る純資産総額の投資信託財産総額に対する比率が注記されていること。 - 金融庁