「agreeable to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A geisha must make herself agreeable to everybody 例文帳に追加

芸者は気合一つだ - 斎藤和英大辞典

be agreeable or acceptable to 例文帳に追加

好ましいか、許容できる - 日本語WordNet

Her voice is agreeable to the ear. 例文帳に追加

彼女の声は耳に[聞いて]快い. - 研究社 新英和中辞典

make oneself agreeable (to…) 例文帳に追加

(…に)愛想よくする, 調子を合わせる. - 研究社 新英和中辞典

I'm quite agreeable to the plan. 例文帳に追加

その計画にはまったく賛成だ. - 研究社 新英和中辞典

He will make himself agreeable to everybody―dance to anybody's tune. 例文帳に追加

彼は誰にでも調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

I am agreeable to it. 例文帳に追加

君の去るのには異議は無い - 斎藤和英大辞典

He makes himself agreeable to everybody 例文帳に追加

あの人は誰にでも調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

The weather has turned out to be an agreeable surprise. 例文帳に追加

案外好い天気になった - 斎藤和英大辞典

to do the lady's man―do the polite to the ladies―do the agreeable to the ladies 例文帳に追加

（西洋では男が）婦人を取り持つ - 斎藤和英大辞典

The weather has turned out to be an agreeable surprise. 例文帳に追加

存外好い天気になった - 斎藤和英大辞典

He makes himself universally agreeable―makes himself agreeable to everybody. 例文帳に追加

彼は満遍な愛嬌を振りまく - 斎藤和英大辞典

to do the lady's man―do the polite to the ladies―do the agreeable to the ladies 例文帳に追加

（男が）婦人の接待する - 斎藤和英大辞典

He makes himself agreeable to everybody.例文帳に追加

彼は誰にでも愛想がいい。 - Tatoeba例文

That is most agreeable to the taste.例文帳に追加

それは口当たりがとてもいい。 - Tatoeba例文

This cloth is agreeable to the touch.例文帳に追加

この布は肌触りが良い。 - Tatoeba例文

Is the plan agreeable to you? 例文帳に追加

あなたはこのプランに賛成ですか？ - 日本語WordNet

agreeable, conducive to comfort 例文帳に追加

感じのよい、心地よさをもたらす - 日本語WordNet

a temperamental disposition to be agreeable 例文帳に追加

感じがよいという気質上の傾向 - 日本語WordNet

He makes himself agreeable to everybody. 例文帳に追加

彼は誰にでも愛想がいい。 - Tanaka Corpus

That is most agreeable to the taste. 例文帳に追加

それは口当たりがとてもいい。 - Tanaka Corpus

This cloth is agreeable to the touch. 例文帳に追加

この布は肌触りが良い。 - Tanaka Corpus

（楽器のなら）to tune an instrument―put a piano in tune―（人の歌になら）―play up to the song or the singer―（人になら）―make oneself agreeable to a person 例文帳に追加

調子を合わせる - 斎藤和英大辞典

to be able to make oneself agreeable 例文帳に追加

お世辞や愛敬を振り撒くことができる - EDR日英対訳辞書

He makes himself universally agreeable―makes himself agreeable to everybody―tries to please everybody. 例文帳に追加

彼はまんべんなく愛嬌をふりまく（八方美人） - 斎藤和英大辞典

His success was an agreeable surprise to me. 例文帳に追加

彼が成功したと聞いて意外に思った - 斎藤和英大辞典

His success is unexpected―unlooked-for―surprising―an agreeable surprise―He has succeeded contrary to expectation―beyond my expectations. 例文帳に追加

彼の成功は意想外だ - 斎藤和英大辞典

to please one―suit one―suit one's fancy―take one's fancy―find favour with one―recommend itself to―one―（形容詞に訳せば）―to be satisfactory to one―agreeable to one―acceptable to one―（熟語に訳せば）―to be to one's taste―to one's liking―to one's mind―after one's heart―after one's fancy 例文帳に追加

気に入る、気にかなう、気に合う - 斎藤和英大辞典

In foreign countries, a man does the agreeable to the ladies. 例文帳に追加

西洋では男が婦人にお愛想をする - 斎藤和英大辞典

Contrary to expectation,―Contrary to our expectations,―the weather has turned out well―The weather has turned out to be an agreeable surprise―a pleasant surprise. 例文帳に追加

案外好い天気になった - 斎藤和英大辞典

His success was an agreeable surprise to me. 例文帳に追加

彼が成功したと聞いて案外に思った - 斎藤和英大辞典

I have altered the rules according to your wishes―agreeable to your wishes―in deference to your wishes. 例文帳に追加

ご希望に従って規則を変更しました - 斎藤和英大辞典

Please make it the day after tomorrow if it is convenient to you―if it is agreeable to you―if it suits you. 例文帳に追加

ご都合が好くば明後日にして下さい - 斎藤和英大辞典

He could make himself agreeable to almost anyone.例文帳に追加

彼はほとんどだれとでも調子を合わせることができた。 - Tatoeba例文

I am quite agreeable to the proposal.例文帳に追加

私は提案に全面的に賛成です。 - Tatoeba例文

Are you agreeable to our plan?例文帳に追加

私たちの計画に賛成してくれますか。 - Tatoeba例文

I'm quite agreeable to doing my duty.例文帳に追加

喜んで私の義務を果たしましょう。 - Tatoeba例文

Helen made herself agreeable to everyone at the party.例文帳に追加

ヘレンはパーティーでお世辞を振りまいた。 - Tatoeba例文

Her voice is agreeable to the ear.例文帳に追加

彼女の声は聞いていて気持ちがよい - Eゲイト英和辞典

He was quite agreeable to my proposal.例文帳に追加

彼は私の提案にとても乗り気だった - Eゲイト英和辞典

His idea was agreeable to my philosophy.例文帳に追加

彼の考えは私の哲学に合致した - Eゲイト英和辞典

The color of the wall is agreeable to my eyes.例文帳に追加

壁の色が私の目には心地よい - Eゲイト英和辞典

He could make himself agreeable to almost anyone. 例文帳に追加

彼はほとんどだれとでも調子を合わせることができた。 - Tanaka Corpus

I am quite agreeable to the proposal. 例文帳に追加

私は提案に全面的に賛成です。 - Tanaka Corpus

Are you agreeable to our plan? 例文帳に追加

私たちの計画に賛成してくれますか。 - Tanaka Corpus