「authentic」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an authentic book that is well-preserved 例文帳に追加

保存が良く,系統の正しい本 - EDR日英対訳辞書

something that is authentic 例文帳に追加

みせかけでない本格的な物 - EDR日英対訳辞書

He enjoys authentic Chinese cuisine. 例文帳に追加

彼が本場の中国料理を味わう - 京大-NICT 日英中基本文データ

You can easily enjoy authentic flavors. 例文帳に追加

手軽に本場の味を堪能できます - 京大-NICT 日英中基本文データ

This is a genuine [an authentic] Sesshu. 例文帳に追加

これは正真正銘の雪舟の絵です. - 研究社 新和英中辞典

The period [historical] background of the film is very authentic [very well researched]. 例文帳に追加

この映画は時代考証がしっかりしている. - 研究社 新和英中辞典

I feel like eating authentic Japanese food. 例文帳に追加

本物の日本料理が食べたくなると思います。 - Weblio Email例文集

statistics compiled from authentic sources 例文帳に追加

信頼するに足る資料をもとに作成した統計 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

see if the signature is authentic 例文帳に追加

その署名が本物であるかどうか確認する - 研究社 英和コンピューター用語辞典

an authentic Chinese history consisting of the twenty-one periods, from the ancient era to the era of 'Gen' 例文帳に追加

中国の古代から元に至るまでの21部の正史 - EDR日英対訳辞書

an authentic Chinese history consisting of the twenty-five periods, from the ancient era to the era of 'Gen' 例文帳に追加

中国の古代から元に至るまでの25部の正史 - EDR日英対訳辞書

an authentic Chinese history of the twenty-four periods, from the ancient era to the era of 'Gen' 例文帳に追加

中国の古代から元に至るまでの24部の正史 - EDR日英対訳辞書

the consumption of authentic or high quality articles with no heed for expense 例文帳に追加

本物や真の高級品を消費すること - EDR日英対訳辞書

in Japan, a fashion style called 'authentic' 例文帳に追加

オーセンチックという,ファッションのスタイル - EDR日英対訳辞書

His cordiality may not be authentic. 例文帳に追加

彼のいんぎんさは本心ではないかもしれない。 - Tanaka Corpus

He was one of the most authentic mystery writers. 例文帳に追加

彼は本格推理作家の１人であった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Authentic kebabs are grilled over charcoal. 例文帳に追加

本格的なケバブは炭火で焼かれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

But I think I'll want to eat authentic Japanese food. 例文帳に追加

でも、私は本物の日本料理が食べたくなると思います。 - Weblio Email例文集

This is an authentic curry restaurant run by an Indian. 例文帳に追加

このお店は、インド人が作っている、本格的なカレー屋です - Weblio Email例文集

They call it an authentic French restaurant, but it is little better than a student canteen. 例文帳に追加

本格的フレンチレストランといっても学食に毛のはえた程度だ. - 研究社 新和英中辞典

It isn't that difficult to tell whether this Cézanne is authentic [genuine] or not [or an imitation]. 例文帳に追加

このセザンヌの絵の真贋を見究めることはそんなに難しいことではない. - 研究社 新和英中辞典

There is a growing demand for more chefs who can cook authentic Japanese food. 例文帳に追加

本物の日本料理を作れる料理人が増えてほしいという声が高まっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Wizarding World of Harry Potter will have authentic-looking reproductions of the world of Harry Potter. 例文帳に追加

｢ハリー・ポッターの魔法の世界｣では，ハリー・ポッターの世界が本物そっくりに再現される。 - 浜島書店 Catch a Wave

The lauburu cross on top indicates it's an authentic Basque product.例文帳に追加

表面のローブリューの十字は本物のバスク製品であることを示しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

On the other hand, in Taiwan, you need to make authentic French pastry.例文帳に追加

これに対して，台(タイ)湾(ワン)では，本格的なフランス菓子を作る必要があります。 - 浜島書店 Catch a Wave

AUTHENTIC USER CHECKING SYSTEM例文帳に追加

正規利用者確認システム - 特許庁

Eggs: "They're very sweet and have authentic egg flavor." 例文帳に追加

卵「甘みが強く、卵本来の味」 - 経済産業省

AUTHENTIC DOCUMENT, AUTHENTIC DOCUMENT EDIT APPARATUS, AUTHENTIC DOCUMENT CREATING APPARATUS, AUTHENTIC DOCUMENT COPYING APPARATUS, AUTHENTIC DOCUMENT COPYING METHOD, AUTHENTIC DOCUMENT COPYING PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

正本文書、正本文書編集装置、正本文書作成装置、正本文書複製装置、正本文書複製方法、正本文書複製プログラム、及び記録媒体 - 特許庁

Afterwards, the authentic bills are recovered to the reflex cabinet, and the non-authentic bills are recovered to the non-authentic storage cabinet 124 while carried out of the temporary storage cabinet 122.例文帳に追加

その後、一時保管庫１２２から繰り出しながら、真券は環流庫へ、非真券は非真券収納庫１２４に回収する。 - 特許庁

METHOD FOR PURIFYING AUTHENTIC IGF FROM YEAST HOST例文帳に追加

酵母宿主から真性のＩＧＦを精製するための方法 - 特許庁

METHODS FOR PURIFYING AUTHENTIC IGF FROM YEAST HOSTS例文帳に追加

酵母宿主から真性のＩＧＦを精製するための方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING AUTHENTIC SAMPLE OF TRANSTHYRETIN AND ITS USE例文帳に追加

トランスサイレチン標品の製造方法及びその使用 - 特許庁

A registration unit 5 registers a provisional password composed by an authentic password and dummy digits inserted in the authentic password.例文帳に追加

登録部５は、真正パスワードとこれに挿入されたダミー桁とからなる仮パスワードを登録する。 - 特許庁

The peripheral part 3a determines whether the main control part 2a is authentic or not, based on the second authentication data to be outputted from an intermediate part 3b and makes a notification if it is determined not to be authentic.例文帳に追加

周辺部３ａは、中間部３ｂから出力される第２の認証データに基づき主制御部２ａが正当であるか判断する。 - 特許庁

The first phase involves generating shared keys that are unique to an authentic game console running an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共有鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

The core is removed from inside the authentic component, which authentic component preciously matches the synthetic model 28 therefor.例文帳に追加

コアは、本物の部品の内部から取り除かれ、この本物の部品は、本来の合成モデル２８と精密に一致する。 - 特許庁

The first phase involves generating shared keys that are unique to an authentic game console running an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共有鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

The first stage is related to the formation of a peculiar shared key on an authentic game console which executes an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共有鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

The first phase involves generating shared keys that are unique to an authentic game console running an authentic game title.例文帳に追加

第１段階は、オーセンティックなゲームタイトルを実行するオーセンティックなゲームコンソールに固有の共用鍵を生成することに関係する。 - 特許庁

Article 84/J Authentic text of a European patent application or a European patent例文帳に追加

第84/J条 欧州特許出願又は欧州特許の正本 - 特許庁

AUTHENTIC PC CONNECTION SYSTEM, GATE SERVER AND SECURITY CARD例文帳に追加

真正ＰＣ接続システム及びゲートサーバとセキュリティカード - 特許庁

When the program is authentic, the checking result is provided to the initialization part.例文帳に追加

プログラムが正常であるときその検査結果を初期化部に渡す。 - 特許庁

Each operation tag on hand updates the memory 27 with the authentic data.例文帳に追加

手持ちの各運用タグはこの真正データでメモリ２７を更新する。 - 特許庁

To easily discriminate whether to be an authentic disk or a copied disk.例文帳に追加

真正ディスクかコピーディスクかを容易に判別できるようにする。 - 特許庁

Done at Budapest on the twenty-third day of August,2013, in duplicate, in the Japanese, Hungarian and Englishlanguages, each text being equally authentic .例文帳に追加

解釈に相違がある場合には、英語の本文による　。 - 厚生労働省