「be equal to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be of equal weight, importance, or influence to something 例文帳に追加

釣り合いがとれる - EDR日英対訳辞書

to be equal to the task―competent to the task―capable of filling the post 例文帳に追加

任に堪える - 斎藤和英大辞典

not caused to be equal 例文帳に追加

等しくさせられない - 日本語WordNet

to be equal 例文帳に追加

力が同じくらいである - EDR日英対訳辞書

not to be equal to one's honor or position 例文帳に追加

名誉,地位に釣り合わない - EDR日英対訳辞書

He will not be equal to this job. 例文帳に追加

この仕事は彼にはやりおおせまい. - 研究社 新和英中辞典

be equal to in quality or ability 例文帳に追加

質または能力が等しい - 日本語WordNet

Let X be equal to Y.例文帳に追加

XはYに等しいと仮定せよ - Eゲイト英和辞典

Employment Examinations to be Open and Equal 例文帳に追加

採用試験の公開平等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

functions return an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 (or the first n bytes thereof) is found, respectively, to be less than, to match, or be greater than s2. 例文帳に追加

関数は整数を返す。 - JM

to be an equal match in ability to another person 例文帳に追加

(競争相手に)能力が匹敵する - EDR日英対訳辞書

Particularly, it is preferable for W_2/W_1 to be equal to or greater than 1.5.例文帳に追加

特にＷ_2 ／Ｗ_1 が１．５と等しいか大きいとよい。 - 特許庁

function returns an integer less than, equal to, or greater than zero if s1 is found, respectively, to be earlier than, equal to, or later than s2. 例文帳に追加

は、ゼロよりも1)小さい、2)等しい、3)大きいのいずれかの整数を返す。 - JM

A width of the opening part is formed equal to or almost equal to a wavelength of the acoustic wave to be collected.例文帳に追加

開口部の幅を集音しようとする音波の波長と同一又はほぼ同一とした。 - 特許庁

No one but he would be equal to this task. 例文帳に追加

彼ならではとてもこの仕事は扱えない. - 研究社 新和英中辞典

If he can maintain his present position, he will be equal to any office. 例文帳に追加

彼は今の地位が保てればどんな職にも堪える - 斎藤和英大辞典

If he can hold his present post―sustain his present office―he will be equal to any task. 例文帳に追加

彼は今の地位が持てればどんな職にも堪える - 斎藤和英大辞典

A man of normal abilities will be equal to the task. 例文帳に追加

並みの才能の有る人ならこの任に堪える - 斎藤和英大辞典

He wanted to be on equal footing with his mother.例文帳に追加

お母さんと対等になりたかった。 - Tatoeba例文

consider to be equal or the same 例文帳に追加

等しいか、または同じであると認識する - 日本語WordNet

for people, to be of equal rank 例文帳に追加

呉須青絵という絵付け様式の陶器 - EDR日英対訳辞書

He wanted to be on equal footing with his mother. 例文帳に追加

お母さんと対等になりたかった。 - Tanaka Corpus

n must be a non-negative number less than or equal to $#. 例文帳に追加

nは 0 以上 $# 以下の数でなければなりません。 - JM

If equal to 0 the links will not be followed. 例文帳に追加

0 の場合はリンク先を追いません。 - PEAR

is Found value MUST be equal to defined value. 例文帳に追加

is 見つかった値がこの値と等しくなければなりません。 - PEAR

isnot Found value MUST NOT be equal to defined value. 例文帳に追加

isnot 見つかった値がこの値と違っていなければなりません。 - PEAR

(3) The Equal Opportunity Conciliation Conference shall not be open to the public.例文帳に追加

３ 機会均等調停会議は、公開しない。 - 厚生労働省

Legal persons governed by public law shall be considered to be equal to the associations referred to in par 1. 例文帳に追加

公法による法人は，(1)に記載した団体と同等とする。 - 特許庁

It will not be long before those who do not know English will be unable to mix with people on equal terms. 例文帳に追加

今に英語を知らないと人並みの交際ができなくなる - 斎藤和英大辞典

(2) The co-ownership interests set forth in the preceding paragraph shall be presumed to be equal. 例文帳に追加

２　前項の共有持分は、相等しいものと推定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To put it concretely, the trigger bar is formed to be equal to or under fixed lightness.例文帳に追加

具体的には、トリガバーを一定明度以下になるように形成する。 - 特許庁

To bring reception quality for every bit in a transmission bit row to be close to equal.例文帳に追加

送信ビット列のビット毎の受信品質を均等に近づける。 - 特許庁

To turn a polarization multiplex number of orthogonal polarization multiplex to be equal to or larger than 3.例文帳に追加

直交偏波多重の偏波多重数を３以上とする。 - 特許庁

The number of revolution of the preform at the time of the annealing treatment is made to be equal to or higher than 10 rpm and to be equal to or lower than 5,000 rpm.例文帳に追加

前記アニール処理時のプリフォームの回転数は１０ｒｐｍ以上５０００ｒｐｍ以下である。 - 特許庁

It may be set to any integer value greater than or equal to zero. 例文帳に追加

この変数には 0 以上の任意の整数を設定できます。 - JM

. The count of entries have to be equal to the number of wild cards. 例文帳に追加

この要素数は、ワイルドカードの数と一致しなければなりません。 - PEAR

Return the path to the file named filename.If no match is found filename is returned.This does not equal a failure since it could be the path to the file. 例文帳に追加

filenameという名前のファイルへのパスを返します。 - Python

Hiruko began to be associated with and identified as equal to Ebisu. 例文帳に追加

ヒルコがえびす（恵比寿・戎）と習合・同一視されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A data separating unit 20 separates data to be transmitted into the number of data equal to that of antennas.例文帳に追加

データ分離部２０は、送信すべきデータをアンテナ数に分離する。 - 特許庁

If he can hold his present post,―sustain his present office,―he will be equal to any task. 例文帳に追加

彼は今の地位が持ちこたえられたらどんな任にも堪えられる - 斎藤和英大辞典

Said plan review fee shall be equal to one-half of the building permit fee.例文帳に追加

計画見直し手数料は、建築許可料の2分の1になります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

the existing capability must be less than or equal to the version value 例文帳に追加

インストール先のシステム特性が version 属性値以下である。 - PEAR

The tayu would be equal to the accredited master or the grand master in classical Japanese dance. 例文帳に追加

例えば、日本舞踊なら名取、師範になれるくらいである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there are several defendants, the copies shall be equal to their number.例文帳に追加

被告が数人いる場合は，写しの数は被告と同数とする。 - 特許庁

Thickness of both rear electrodes 7 and 8 is preferably made to be equal.例文帳に追加

両裏面電極７，８の電極厚みを同一とするのが望ましい。 - 特許庁