1016万例文収録!

「boast」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

boastを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 103



例文

make a boast of… 例文帳に追加

…を自慢する. - 研究社 新英和中辞典

to boast 例文帳に追加

自慢する - EDR日英対訳辞書

to boast too much 例文帳に追加

威張り過ぎる - EDR日英対訳辞書

I have [can boast of] no special [particular] accomplishments. 例文帳に追加

至って無芸です. - 研究社 新和英中辞典

例文

to be able to boast 例文帳に追加

威張ることができる - EDR日英対訳辞書


例文

to be able to boast 例文帳に追加

ほらを吹くことができる - EDR日英対訳辞書

We are incredulous of his boast. 例文帳に追加

彼の豪語を簡単には信じない. - 研究社 新英和中辞典

to boast about something and show it off 例文帳に追加

自慢して見せびらかす - EDR日英対訳辞書

to boast of one's distinguished service to the public 例文帳に追加

(功績を)世に発表して賞する - EDR日英対訳辞書

例文

If not a lie, close to a boast. 例文帳に追加

嘘ではないにしろ、ホラに近い。 - Tanaka Corpus

例文

They boast of their bridge. 例文帳に追加

彼らは自分達の橋を自慢する。 - Tanaka Corpus

He is the boast of his parents. 例文帳に追加

彼は両親の自慢の種だ。 - Tanaka Corpus

He was apt to boast of his knowledge. 例文帳に追加

彼は学識を自慢しがちであった。 - Tanaka Corpus

The new school building is the boast of the village. 例文帳に追加

新しい校舎は村の誇りだ。 - Tanaka Corpus

I have nothing to boast of. 例文帳に追加

わたしは誇るべきものが何もない。 - Tanaka Corpus

Don't boast too much about that. 例文帳に追加

あまりそれを鼻にかけるな。 - Tanaka Corpus

I think that he just wants to boast about that. 例文帳に追加

私は彼はそれを自慢したいだけだと思います。 - Weblio Email例文集

I'm happy I can boast about that to my friends. 例文帳に追加

私はそれを友だちに自慢出来て嬉しい。 - Weblio Email例文集

I don't have anything that I can boast about.例文帳に追加

私は自慢出来るものは何も無い。 - Weblio Email例文集

He used to boast to us about his rich uncle. 例文帳に追加

彼はよく私たちに金持ちのおじさんの自慢話をした. - 研究社 新英和中辞典

The village boasts [can boast] a fine castle. 例文帳に追加

その村には(自慢の[誇るに足る])りっぱな城がある. - 研究社 新英和中辞典

It's his boast that he has three houses. 例文帳に追加

家を 3 軒持っていることが彼の自慢である. - 研究社 新英和中辞典

This school can boast a long and glorious history. 例文帳に追加

この学校は長く輝かしい歴史を誇っている. - 研究社 新和英中辞典

to boast about one's own strength or power of authority 例文帳に追加

自分の偉さや強さを人に見せつけるようにふるまう - EDR日英対訳辞書

to boast on the outside but be truly scared 例文帳に追加

内心はおびえて表面だけいばる - EDR日英対訳辞書

being without any special accomplishments to boast of to others 例文帳に追加

他人に見せるような芸を身につけていないさま - EDR日英対訳辞書

the condition of being without any special accomplishments to boast of to others 例文帳に追加

他人に見せるような芸を身につけていないこと - EDR日英対訳辞書

Her boast is that she was once a great singer.例文帳に追加

昔はたいした歌手だったというのが彼女の自慢だ - Eゲイト英和辞典

His boast that he is the best pitcher is true. 例文帳に追加

彼が最優秀投手だという自慢は本当だ。 - Tanaka Corpus

The old opera house was the boast of the city.例文帳に追加

その古いオペラ劇場が市の誇りだった - Eゲイト英和辞典

It's not a thing one can well boast of. 例文帳に追加

それはあんまり自慢にならない事だ。 - Tanaka Corpus

to boast about one's lovers or partner 例文帳に追加

自分の恋人や結婚相手に関する話題を,自慢げに他の人に話す - EDR日英対訳辞書

He likes to boast about his father's successful automobile business. 例文帳に追加

彼はお父さんが車関係の仕事で成功した事を自慢するのが好きです。 - Tanaka Corpus

It is his constant boast that he has a good memory for names. 例文帳に追加

人の名前をよく覚えているというのが彼のいつもの自慢だ。 - Tanaka Corpus

London air was not much to boast of at best. 例文帳に追加

ロンドンの空気はどうよくみても大して自慢できるものでなかった。 - Tanaka Corpus

Not wanting to boast but I've never got better than a 3 on my report card for home economics. Out of 10 that is. 例文帳に追加

自慢じゃないが僕は通知表の家庭科で3以上を取ったことがない。10段階評価で。 - Tanaka Corpus

"Well, that is, it's not something I can boast of," in fact it's not something I can talk unashamedly about in public. 例文帳に追加

「まあその、自慢できる事でもないんだけど」というか、臆面もなく吹聴できる話でもない。 - Tanaka Corpus

A 63-year-old man who took part in the walking event with his wife said, “It feels great. I’m going to boast about this experience to our sons who couldn’t come today.” 例文帳に追加

妻と一緒にウォーキングのイベントに参加した63歳の男性は,「爽(そう)快(かい)な気分。この体験を今日来られなかった息子たちに自慢したい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

Although some Latin American and Caribbean countries can boast a relatively high per capita GDP, there is still a large number of people living in poverty. 例文帳に追加

ラテンアメリカ・カリブ地域には、一人あたりのGDPが比較的高い国においてもその日の食事すら事欠く貧困層が多数存在しております。 - 財務省

In recent years it has also been able to boast a large share in the market of filling and packing machines for a new type of packaging with a stopper attached, called a liquid jelly spout.例文帳に追加

近年は、液体ゼリースパウトと称される口栓付の新型パッケージの充填包装機でも高いシェアを誇る。 - 経済産業省

Through such product specialization strategy and steady R&D activities, the company has grown to boast an overwhelming share in the manufacture of condenser separators. 例文帳に追加

以上述べた製品の特化戦略とR&Dにより、現在同社はコンデンサ用セパレータで圧倒なシェアを誇る企業となっている。 - 経済産業省

Japanese companies boast high reliability in power system, and have strength in technology of high efficiency and large capacity high voltage transmission or downsizing transformer.例文帳に追加

我が国企業は高い系統信頼度を誇り、高効率かつ大容量の超高圧送電技術や、変圧器のコンパクト化にも強みを持っている。 - 経済産業省

Today, Meiko Shokai is active as the top shredder company, able to boast that its products are even used by the U.S. Department of Defense; with its motto being “from national confidentiality, to secrets of the heart例文帳に追加

現在、同社は、「国家機密から心の秘密まで」をキーワードに、アメリカ国防総省への納入実績を持つ、シュレッダーのトップ企業として活躍している。 - 経済産業省

Financial institutions in the US and Europe hold a greater number of branches than the Japanese counterparts as they acquire (or invest/partner with) local financial institutions, and reportedly boast strong competitive power and information-gathering ability.例文帳に追加

欧米金融機関の場合には、進出先の現地金融機関を買収(あるいは出資・連携)することにより、支店数も我が国の金融機関よりも多く、強い競争力と情報力を有していると指摘されている。 - 経済産業省

Japanese-owned companies boast the world's leading energy conservation/renewable energy products/technologies and are in a position to contribute greatly to the world through such products and technologies.例文帳に追加

我が国企業は世界最高水準の省エネ・再生可能エネルギーの製品・技術を有しており、これらを通じて世界に対して大きな貢献をしうる立場にある。 - 経済産業省

It is important to transmit comprehensive information and build distribution networks in order to inform people at home and abroad of Japan’s traditional crafts, which boast high-level techniques and quality, and to explore new sales channels for these crafts.例文帳に追加

高い技術と品質を誇る日本の伝統的工芸品は、国内市場はもとより、世界に向けて情報発信を行い、新たな販路を開拓していくため、総合的な情報発信と、現地の流通ネットワークを構築することが重要となっている。 - 経済産業省

例文

In the meantime, financial discipline is extremely important when it comes to a lending term change and so on, and so it is vital to bear that point in mind in developing and carrying out an effective corporate economic reconstruction plan. I think it is necessary to establish a stream of actions in which, as financial institutions take such steps as changing lending terms on the one hand, inputs provided by those financial institutions, particularly regional banks that boast a very practical consultancy function, as well as other consultants, including those from local Societies of Commerce and Industry and Chambers of Commerce and Industry, are firmly taken in and are fully utilized on the other hand so that corporate management and debt-payment abilities of SMEs, above all, can be improved as a result. 例文帳に追加

一方で、貸付条件の変更等に関しては、金融規律は非常に大事でございまして、これを考慮して実効性ある経済の経営再建計画を策定、実行することが重要であります。金融機関が貸付条件の変更等を行っている間に、金融機関は、企業にとって非常に有意義なコンサルタント機能を実際に有しておりますから、このためには、地域の商工会、商工会議所の経営指導員なんかもおりますから、しっかりとそんな人たちの意見も吸収しつつ、特に地方の銀行、金融機関は非常に実際的なコンサルタント機能を持っていますので、これを十分発揮することにより、中小企業の経営あるいは返済能力の改善等につながるという流れを定着する必要があると考えております。 - 金融庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS