「break even」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To supply a wire electric discharge machine whose wire is hard to break even if it is long.例文帳に追加

ワイヤが長い場合でも断線し難いワイヤ放電加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a dehumidifier where a liquid reserving section does not break even if the dehumidifying liquid reserving inside is frozen.例文帳に追加

内部に貯まった除湿液が凍結しても貯液部が破損しない除湿機を提供する。 - 特許庁

To provide a door structure less possible to break even when an inorganic burned plate is used as an end plate.例文帳に追加

鏡板として無機焼成板を用いても破損する危険性が少ない扉の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an element which has high quantum efficiency and is hard to deteriorate and break even at the time of high light input.例文帳に追加

量子効率が高く、高光入力時にも劣化、破壊しにくい素子を提供する。 - 特許庁

To provide an optical receiving circuit and its method which can securely detect a light signal break and can detect a light input break even by using a PLL even if a clock freely runs.例文帳に追加

確実に光信号断の検出が行え、ＰＬＬを用いても、クロックが自走した場合にも光入力断を検出できる光受信回路及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a break supporting system, which enable an informal communication inside a group to be performed by a cooperative break even in the group of workers distributed and existent in home offices at distant places.例文帳に追加

遠隔地のホームオフィスなどに分散して存在する勤務者のグループであっても、協調休憩によってグループ内のインフォーマルコミュニケーションを行うことのできる休憩支援システムを提供する。 - 特許庁

Thereby, the stem becomes strong by silicification, and the stem does not break even when the stem is heavy with ears of rice.例文帳に追加

これにより、茎はケイ化されて強固になるため、稲穂がたわわに実ったとしても、茎が折れたりすることがない。 - 特許庁

To grasp a merchandise purchase situation without a break even in the case of a movement between optional merchandise purchase sites.例文帳に追加

任意の商品購入サイト間を移動した場合においても、商品購入状況の把握を断続することなく把握する。 - 特許庁

The resin particles 30 produced by this process have a high breaking compressibility, and accordingly does not break even under large compression deformation.例文帳に追加

本発明により製造された樹脂粒子３０は破断圧縮率が高いので、大きく圧縮変形させても破壊されない。 - 特許庁

To provide a facial oil blotting sheet having high oil absorbing property, hard to break even if absorbing sebum or moisture, and securing good touch.例文帳に追加

吸脂力が高く、かつ皮脂や水分を吸収しても破れにくく，肌触りの良さも確保されたあぶらとり紙を提供する。 - 特許庁

To provide a technique of producing resin particles which have high strength and do not break even under large compression deformation.例文帳に追加

強度が高く、大きく圧縮変形しても破壊されない樹脂粒子を製造する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying a curing agent, whose pipes do not break even under the change in surroundings, such as low temperature.例文帳に追加

例えば低温時のような周囲環境の変動があっても、配管破裂を起こさない硬化剤供給装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, the solder joint 19 does not break even when the HDD1 is left at low temperatures for a long time period.例文帳に追加

従って、ＨＤＤ１が低温に長時間放置された場合であっても半田接合部１９が破損しない。 - 特許庁

To provide a lock mechanism of an opening and closing device, which is hard to break even with a large machine and is improved in crime preventive function.例文帳に追加

大型機械等を使用しても破壊することが困難であり、防犯機能が向上した開閉装置のロック機構を提供する。 - 特許庁

To provide a power introduction terminal which does not break even under a high temperature environment when supplying high electric power, and a plasma processing device equipped with the same.例文帳に追加

高電力供給時の高温環境下でも破損しない電力導入端子およびそれを備えたプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a switch device using the ATM transmission method to realize switching without short break even when the device uses the AAL type 2 protocol.例文帳に追加

ＡＴＭ伝送方式による切替装置において、ＡＡＬタイプ２プロトコルを用いる場合にも無瞬断切替を実現する。 - 特許庁

To provide a makeup mirror which is light but does no break even when it is carried roughly, and capable of enlarging and mirroring a necessary portion.例文帳に追加

軽重量でありながら、乱暴に持ち運ばれても破損せず、また、必要な部分を拡大して写し出すこともできる化粧鏡を提供する。 - 特許庁

To carry out re-matching of phase without a momentary break even when delay quantity of active and stand-by systems exceed a range of initial delay.例文帳に追加

現用系及び予備系の遅延量が初期遅延の範囲を超えた場合でも、再位相合わせを無瞬断で実行する。 - 特許庁

To provide a sliding door with wooden sash rollers wherein an axle is not loosen and is hard to break even it is made of wood, and manufacturing method thereof.例文帳に追加

木製の戸車でありながら、軸が緩むことがなく、折れにくい構造の引き戸及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide wall paper with a photocatalyst constituted to make photocatalyst particles hard to break even with an uneven pattern provided on the surface of the wall paper with the photocatalyst arranged on the surface.例文帳に追加

表面に光触媒を配置してなる光触媒付き壁紙において、表面に凹凸模様を施しても光触媒粒子が割れ難い構成の光触媒付壁紙を提供する。 - 特許庁

To provide a high-quality titanium target for sputtering, generating no crack or break even in high-power sputtering (high-speed sputtering), and capable of stabilizing the sputtering characteristics.例文帳に追加

ハイパワースパッタリング（高速スパッタリング）時においても亀裂や割れの発生がなく、スパッタリング特性を安定させ、高品質のスパッタリング用チタンターゲットを提供する。 - 特許庁

To provide a bulky water disintegrative cleaning article having thickness feeling, having shape retentiveness against physical load such as compression or tension and being sturdy and hard to break even in a wet condition.例文帳に追加

厚み感があり、湿潤状態においても圧縮や引張りという物理的負荷に対して良好な保形性を有し、丈夫で破れにくい嵩高水解性清掃物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a reticle hard to break even in the case that a membrane region is provided in the neighborhood of the outer periphery of the reticle in the reticle used for charged particle beam transfer exposure of an electron beam, an ion beam or the like.例文帳に追加

電子線やイオンビーム等の荷電粒子線転写露光に用いられるレチクルであって、メンブレン領域がレチクルの外周近傍に設けられている場合であっても破損しにくいレチクルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a radical polymerizable adhesive for FRP which ensures high bonding strength of FRP members and substantially avoids peeling and break even if external stress acts thereon.例文帳に追加

ＦＲＰ部材同士の接着強度が高く、外部からの応力が作用しても剥離や破損が起こり難いＦＲＰ用ラジカル重合性接着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a tundish, in which the tapping quantity of melt onto a cooling roll is easily kept constant and a casting apparatus does not come to break even the case of clogging of the melt and the maintenance is easily executed.例文帳に追加

冷却ロールへの注湯量を一定に保ち易く、また溶湯の詰まりを生じても鋳造装置を破損させるに至らない、更にはメンテナンスの容易なタンディッシュを提供すること。 - 特許庁

To provide a ceramic filter attaching structure and a dust collecting device for making a ceramic filter hard to break even when large vibrations like an earthquake are generated without the steep rise of a manufacture cost.例文帳に追加

地震のような大きな振動が発生したとしても、セラミックフィルターを破損し難くし、それでいて製造コストの多大な高騰をもたらさないセラミックフィルター取付構造と集塵装置を提供する。 - 特許庁

To output a log of a terminal of interest, to output the log of the terminal of interest without a break even when the terminal of interest moves between devices, and to prevent useless log output.例文帳に追加

注目する端末のログを出力し、注目する端末が装置間を移動しても、注目する端末のログを途切れることがなく出力し、かつ、無駄なログ出力を防ぐ。 - 特許庁

To provide a slip gear structure which is easily handleable on the occasion of disassembly and assembly and is hard to break even if disassembly and assembly are repeated, and to provide a timepiece with the structure.例文帳に追加

分解組立の際に取扱いが容易で分解組立が繰返されても破損され難いスリップ歯車構造体及びこれを備えた時計の提供。 - 特許庁

To provide a cable having such bending resistance that its core wire is free from break even if it is bent for tens of thousands of times in the vicinity of a part where a clamp is attached.例文帳に追加

クランプが取り付けられた部分の近傍で数万回程度屈曲させても心線が断線しない耐屈曲性を有するケーブルを提供する。 - 特許庁

To continuously perform an identical service without break even when one service is moved to a region of different communication carrier in performing the service to a mobile terminal across a plurality of communication carriers divided into regions.例文帳に追加

地域別に区分けされた複数の通信キャリアに跨って、１つのサービスを移動端末に行う際、異なる通信キャリアの地域に移動しても、同一のサービスを途切れることなく、継続して行う。 - 特許庁

If the auxiliary plate is fixed to a surface plate of a polishing machine by the double coated adhesive tape and the like, the pad does not bend, fold, contract or break even if the pad is removed from the polishing machine and the pad becomes reusable.例文帳に追加

そして補助板を研磨機の定盤に両面テープ等で固定すれば、研磨機からパッドを取り外しても、パッドが曲がったり、折れたり、収縮したり、破れたりせず、再使用が可能となる。 - 特許庁

To provide a dial whose dial body is hard to break even when many basis weight grooves are linearly formed on one surface of the dial body formed by pouring resin from the center part toward the periphery.例文帳に追加

中心部から外周部に向けて樹脂を流して形成された文字板本体の一面に、多数の目付け溝を直線状に形成しても、文字板本体が割れにくい文字板を提供する。 - 特許庁

To provide a mold clamping device, stoppers and a movable platen of which do not break even through the repeated use of the device wherein the impact for abutting the movable platen against the tip of the stopper is made smaller than ever.例文帳に追加

可動プラテンがストッパの先端に当接する際の衝撃が小さく、繰り返しの使用によっても、ストッパや可動プラテンが折損することがない型締装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat back frame structure strong enough not to break even when great force is exerted to the seat frame such as when collided, and having a light weight.例文帳に追加

衝突時などシートフレームに大きな力が作用する場合にも、破壊しない程の高い強度を有し、かつ軽量なシートバックフレーム構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for light attenuation which are hard to break even when the intensity of source light to be attenuated is large, are safe and inexpensive, have simple constitution, and facilitate the adjustment of an optical system.例文帳に追加

減衰させるべき元の光の強度が大きくても破損し難く、安全であり、安価であり、構成が簡易で光学系の調整が容易な光減衰装置および光減衰方法を提供する。 - 特許庁

To provide a kiln wherein connecting parts of an input pipe and an outlet pipe, and the kiln less liable to break even when used at high temperatures or an article to be processed is heavy, and application of stress and deformation in both wall parts are prevented.例文帳に追加

高温で使用したり、処理品が重くても投入パイプ及び出口パイプとキルンとの連結部が折れにくく、両壁部に応力が掛かって変形することのないキルンを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated ring having tensile strength, surface hardness and internal hardness equivalent to the conventional ones and difficult to break even when notches or cracks occur.例文帳に追加

従来と同等の引張強度、表面硬度、内部硬度を備えると共に、切欠、亀裂等が発生しても破断しにくい積層リングの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer rotating drive plate which is unlikely to break even if a grinding wheel of a large diameter increases a radial dimension of the wafer rotating drive plate.例文帳に追加

砥石が大径になってウェーハ回転用駆動プレートの半径方向寸法が増大した場合でも、破損するおそれのないウェーハ回転用駆動プレートを提供する。 - 特許庁

Further, by optimizing a positional relation of the coated optical fiber 11 and a thickness of the clad 13, such an optical fiber cable 10 that the coated optical fiber 11 does not break even upon the kinking of the cable can be obtained.例文帳に追加

また、光ファイバ心線１１の位置関係や外被１３の肉厚を最適化することで、ケーブルがキンクしても光ファイバ心線１１が折れないような光ファイバケーブル１０とすることができる。 - 特許庁

To provide a display unit and a display device that can obtain a uniform response time in the entire display area and are hard to break even when used for electronic paper etc., and bent and expanded.例文帳に追加

表示領域全体で均一な応答時間が得られると共に、電子ペーパー等に用いて曲げ伸ばしした場合にも破損しにくい表示ユニットおよび表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting method of titanium thin sheets by which there is no possibility of occurrence of break even when stress with deformation such as bending and twisting is imparted to the connected part and a connected member which is connected by using the same.例文帳に追加

接続部に曲げやねじれなどの変形に伴う応力が付与されても、破断が生じるおそれのないチタン薄板の接続方法及びそれを用いて接続した接続部材を提供するものである。 - 特許庁

To provide a biodegradable resin bag, which has superior strength that makes folds hard to break even if the bag filled with contents is dropped.例文帳に追加

本発明は、内容物を充填した袋を落下させても折り目部分から破袋し難い、折り目部分の強度にすぐれた生分解樹脂製樹脂袋を提供するものである。 - 特許庁

To provide a main spindle device having a screw which shortens the dimensions of a main spindle in the axial direction to thin the main spindle device and is hardly allowed to break even if repeatedly used for installation and removal of a tool.例文帳に追加

主軸の軸方向寸法を短くして主軸装置を薄型となし、かつ工具の着脱に繰り返し使用しても破損しにくいねじを有する主軸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant insulating coil for a motor that has high heat resistance and insulating property and that is covered with an insulating material of an inorganic system, the insulating film of which is not caused to break even by a temperature change.例文帳に追加

高い耐熱性と絶縁性を有し、温度変化によっても絶縁皮膜の破断が生じない無機系の絶縁材料で被覆されたモータ用耐熱絶縁コイルを提供する。 - 特許庁

To obtain a gate means which can securely cancel a coin rolling fast, has quick response of movement from a standby position to a cancel position, and does not break even if a coin collides at a high speed.例文帳に追加

高速で転動するコインを確実にキャンセル出来ると共に、退避位置からキャンセル位置への移動応答性が高く、かつ、コインが高速で衝突しても破損しないゲート手段を得る。 - 特許庁