「by surprise」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to take the enemy by surprise―take the enemy at a disadvantage―take the enemy at vantage―take the enemy unawares 例文帳に追加

不意に攻撃する - 斎藤和英大辞典

to be taken by surprise―taken at vantage―taken unawares 例文帳に追加

不意に攻撃される - 斎藤和英大辞典

She took me by surprise.例文帳に追加

彼女は僕を驚かせた。 - Tatoeba例文

She took me by surprise. 例文帳に追加

彼女は僕を驚かせた。 - Tanaka Corpus

He was overtaken by [with] surprise. 例文帳に追加

彼は不意をつかれてびっくりした. - 研究社 新英和中辞典

take a person by surprise 例文帳に追加

人の不意を打つ, 人を奇襲する. - 研究社 新英和中辞典

I was completely taken unawares [taken by surprise, off my guard]. 例文帳に追加

月夜に釜を抜かれたよ. - 研究社 新和英中辞典

Taken by surprise, he was confused. 例文帳に追加

不意を突かれて彼はあわてた. - 研究社 新和英中辞典

to take the enemy by surprise―take the enemy at vantage 例文帳に追加

敵をだまし討ちにする - 斎藤和英大辞典

to take one by surprise―take the enemy （at） unawares―take the enemy at vantage―take the enemy at a disadvantage 例文帳に追加

不意を打つ、不意を襲う - 斎藤和英大辞典

His speech and actions will take you by surprise. 例文帳に追加

言行人の意表に出る - 斎藤和英大辞典

His speech and actions will take you by surprise. 例文帳に追加

彼の言行は意表外だ - 斎藤和英大辞典

Taken by surprise, I was at a loss for an answer. 例文帳に追加

不意をうたれて返答に困った - 斎藤和英大辞典

Taken by surprise, I was at a loss for an answer. 例文帳に追加

不意に問われて答えに困った - 斎藤和英大辞典

The enemy, taken by surprise, were thrown into confusion. 例文帳に追加

敵は不意を打たれてうろたえた - 斎藤和英大辞典

We took the fortress by surprise. 例文帳に追加

要害を急撃して之を略取した - 斎藤和英大辞典

The enemy, taken by surprise, were thrown into confusion. 例文帳に追加

敵は不意を打たれて狼狽した - 斎藤和英大辞典

He took the public by surprise.例文帳に追加

彼は世間をあっといわせた。 - Tatoeba例文

His sudden visit took me by surprise.例文帳に追加

彼の突然の来訪に驚いた。 - Tatoeba例文

The sound took me by surprise.例文帳に追加

私はその音に驚いた。 - Tatoeba例文

The fort was attacked by surprise.例文帳に追加

砦は不意に攻撃された。 - Tatoeba例文

We took the enemy by surprise.例文帳に追加

我々は敵の不意をついた。 - Tatoeba例文

The news took him by surprise.例文帳に追加

そのニュースは彼の不意をついた。 - Tatoeba例文

The news took us by surprise.例文帳に追加

そのニュースは私たちを驚かせた。 - Tatoeba例文

murdered by surprise attack for political reasons 例文帳に追加

政治的理由で突然に殺される - 日本語WordNet

to be shocked by surprise or fear 例文帳に追加

驚きや恐怖で胸がどきっとする - EDR日英対訳辞書

He took the public by surprise. 例文帳に追加

彼は世間をあっといわせた。 - Tanaka Corpus

His sudden visit took me by surprise. 例文帳に追加

彼の突然の来訪に驚いた。 - Tanaka Corpus

The sound took me by surprise. 例文帳に追加

私はその音に驚いた。 - Tanaka Corpus

The fort was attacked by surprise. 例文帳に追加

砦は不意に攻撃された。 - Tanaka Corpus

We took the enemy by surprise. 例文帳に追加

我々は敵の不意をついた。 - Tanaka Corpus

The news took him by surprise. 例文帳に追加

そのニュースは彼の不意をついた。 - Tanaka Corpus

The news took us by surprise. 例文帳に追加

そのニュースは私たちを驚かせた。 - Tanaka Corpus

To impart a surprise to a player by adding an element of the surprise to the motion of a performance member.例文帳に追加

演出部材の動きに意外性をもたせて遊技者に対して驚きを与える。 - 特許庁

My cousin took me by surprise by coming without previous notice.例文帳に追加

いとこは前もって知らせずにやってきて僕を驚かせた。 - Tatoeba例文

My cousin took me by surprise by coming without previous notice. 例文帳に追加

いとこは前もって知らせずにやってきて僕を驚かせた。 - Tanaka Corpus

Amongst that, I was taken by surprise with the deliciousness of the kaisen-don. 例文帳に追加

中でも海鮮丼の美味しさには驚きました。 - Weblio Email例文集

I want to surprise other people by overtaking them in a single spurt at Field Day.例文帳に追加

運動会で他の人をごぼう抜きして驚かせたい。 - 時事英語例文集

Someday I'll surprise you by telling the truth. 例文帳に追加

いつか本当の事を言ってあなたをびっくりさせるつもりだ. - 研究社 新英和中辞典

Their sudden visit took me by surprise. 例文帳に追加

彼らの突然の訪問に面くらった. - 研究社 新英和中辞典

His sharp remarks took me unawares [by surprise]. 例文帳に追加

彼の鋭い言葉は私にとって思いがけないものであった. - 研究社 新和英中辞典

The sudden cold weather took us all by surprise. 例文帳に追加

突発的な寒気に襲われてあわてた. - 研究社 新和英中辞典

I was taken by surprise, and at a loss for an answer. 例文帳に追加

不意を打たれて返答に窮した - 斎藤和英大辞典

Taken by surprise, I was at a loss for an answer. 例文帳に追加

不意を打たれて返答に窮した（ぐっと返答につかえた） - 斎藤和英大辞典

The fortress was taken by surprise―taken by coup de main. 例文帳に追加

要塞を奇襲をもって略取した - 斎藤和英大辞典