「camphor」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

impregnated with camphor 例文帳に追加

樟脳がしみ込む - 日本語WordNet

treat with camphor 例文帳に追加

樟脳で処理する - 日本語WordNet

not containing camphor 例文帳に追加

樟脳を含まないさま - 日本語WordNet

the purified camphor liquid 例文帳に追加

精製した樟脳液 - EDR日英対訳辞書

His eyebrows became camphor trees. 例文帳に追加

眉毛是成櫲樟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and that was camphor. 例文帳に追加

それは樟脳でした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

being or having the properties of camphor 例文帳に追加

樟脳の特性を持った - 日本語WordNet

a resin obtained from the camphor tree 例文帳に追加

クスノキから得られる樹脂 - 日本語WordNet

oil distilled from camphor resin 例文帳に追加

樟脳樹脂から精製される油 - 日本語WordNet

(in a play) camphor fire 例文帳に追加

芝居において,樟脳を燃やした火 - EDR日英対訳辞書

camphor called 'gousei-shounou' 例文帳に追加

化学的に合成してつくった樟脳 - EDR日英対訳辞書

a gemlike crystalline terpenoid ketone called camphor例文帳に追加

ペパーミントという結晶 - EDR日英対訳辞書

I will give you a camphor injection.例文帳に追加

カンフル剤を注射しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The characters used for Masashige's family name were"楠木"(camphor tree) which are read as "kusuno-ki." 例文帳に追加

楠木は「クスノキ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`The camphor flickered and went out. 例文帳に追加

樟脳がゆらいで消えました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

a crystalline substance obtained from camphor trees by distillation, called camphor 例文帳に追加

樟脳という,くすのきを蒸留して作る水に溶けない結晶体 - EDR日英対訳辞書

楠'(pronounced kusu, meaning camphor tree) was used since the ship was made from camphor trees that were resistant to rot. 例文帳に追加

「楠」は、船は腐食しにくいクスノキの材で作られていたことによるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clothes are laid away with camphor―（西洋では）―laid away in lavender. 例文帳に追加

着物は樟脳を入れてしまってある - 斎藤和英大辞典

relating to or derived from or containing camphor 例文帳に追加

樟脳に関するもの、に由来する、あるいは、を含む - 日本語WordNet

a cerate made of camphor and wax and spermaceti and castor oil 例文帳に追加

ショウノウ・臘・鯨臘・ひまし油で出来た臘膏 - 日本語WordNet

a colorless oily alcohol that smells like camphor 例文帳に追加

樟脳のようなにおいがする無色の油性アルコール - 日本語WordNet

a deciduous shrub of the camphor tree family that has black spots on its bark 例文帳に追加

樹皮に黒い班点がある,クスノキ科の落葉低木 - EDR日英対訳辞書

an injection to strengthen one's heart called {camphor injection} 例文帳に追加

カンフル注射という,心臓の働きを強める注射 - EDR日英対訳辞書

That means a camphor injection for Italy.例文帳に追加

それはイタリアにとってカンフル注射を意味していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is made from wood like camphor tree. 例文帳に追加

クスノキなどの木を材料としてつくられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Emperor ordered a Takumi (craftsman) to make two Buddha statues using this camphor tree. 例文帳に追加

天皇は匠に命じて、仏像2体を造らせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, menthol and/or camphor may be contained.例文帳に追加

さらにメントールおよび／またはカンファーを含有してもよい。 - 特許庁

Camphor is used as the refreshing stimulant.例文帳に追加

清涼刺激剤としてはカンフルを用いている。 - 特許庁

But the odour of camphor was unmistakable. 例文帳に追加

でも樟脳のにおいは間違いがたいものです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

I had the camphor in my pocket, too, if a blaze were needed. 例文帳に追加

さらに閃光が必要な場合には、樟脳もあります。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Moreover, the vapour of camphor was in the air. 例文帳に追加

さらに樟脳の蒸気がたちこめていました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Having started his business as a second-class drug seller, Fujisawa established a camphor refinery in Temma, Kita Ward, Osaka City in 1898 selling "Fujisawa Camphor." 例文帳に追加

薬種商を始め、明治31年（1898年）大阪市北区(大阪市)天満に樟脳精製所を設立、藤沢樟脳を発売した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

CAMPHOR OIL COMPOSITION, PEST REPELLENT, GLAZING AGENT AND CANDLE USING THE SAME, AND METHOD FOR AMELIORATING IRRITANT SMELL DERIVED FROM CAMPHOR OIL例文帳に追加

樟脳油組成物とそれを使用した有害生物忌避剤、艶出し剤、蝋燭及び樟脳油由来の刺激臭を改善する方法 - 特許庁

large evergreen tree of warm regions whose aromatic wood yields camphor 例文帳に追加

温帯産の大型常緑高木で芳香性の材からカンフルをとる - 日本語WordNet

highly flammable substance made from cellulose nitrate and camphor 例文帳に追加

硝酸セルロースと樟脳から生成される極めて可燃性の高い物質 - 日本語WordNet

Then, the koto transformed itself into a camphor tree lush with green leaves. 例文帳に追加

すると琴は姿を変え、青々と茂るクスノキの木となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is made of hinoki cypress and camphor tree, lacquered, with metal fittings of gilt bronze. 例文帳に追加

材料は檜と樟、漆塗装、金銅の金具を施してある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The large camphor trees within the precinct are said to have been personally planted by Shinran. 例文帳に追加

ちなみに、境内の楠の巨木は親鸞の手植と伝えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The statue is made of camphor tree timber and the oldest work using the yosegi-zukuri technique. 例文帳に追加

材質はクスノキ材で、寄木技法による作例としては最古。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There he found a shining camphor tree and took it back to the place and offered it to the Emperor. 例文帳に追加

使いは海の中で照り輝く樟木を見つけ、天皇に奉った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inland camphor industry which had been sluggish until then became very active thanks to the steep rise of price of camphor due to the Taiwanese camphor monopolization, and came to compete on the market with the Taiwanese monopolized camphor, so it became necessary to regulate the Monopoly Law both for inland and for Taiwan. 例文帳に追加

が、これまでふるわなかった内地製脳業は台湾樟脳専売による樟脳市価の急騰の影響を受け、活況を呈し、台湾の専売樟脳と市場で競争するようになり、内地台湾共通の専売法の制定の必要が生じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The cool-feeling agent (A) is l-menthol and/or dl-camphor.例文帳に追加

さらに（Ａ）冷感剤がｌ—メントール及び／又はｄｌ−カンフルである。 - 特許庁

PLYWOOD BY PAULOWNIA LUMBER AND CAMPHOR LUMBER AND METHOD FOR MANUFACTURING PLYWOOD例文帳に追加

桐材及び樟材による合板及び合板の製造方法 - 特許庁

I lit another piece of camphor, and went on gathering my bonfire. 例文帳に追加

わたしはもう一つ樟脳に火をつけて、たき火の燃料集めを続けました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The monopolization of camphor inland went into effect in October, 1903, and before this, in Taiwan, the Taiwan Camphor and Camphor Oil Monopoly Regulations was regulated in June, 1899, and went into effect in August. 例文帳に追加

内地の樟脳専売は明治36年10月施行、これより前に台湾では明治32年6月台湾樟脳及樟脳油専売規則が制定され、8月実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス