a unit of length called centimeter 例文帳に追加
センチメートルという長さの単位 - EDR日英対訳辞書
A 178X72 centimeter painting. 例文帳に追加
画面の大きさは178センチ×72センチ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its size is about 90 centimeter by 35 centimeter, and most of them are white with an indigo (plant) dyeing pattern. 例文帳に追加
約90cmx35cm程度の大きさで、白地にアイ(植物)染による柄がある場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Sow seeds at intervals of 50 centimeters [at fifty‐centimeter intervals], boys. 例文帳に追加
皆さん, 50 センチずつ間を置いて種を蒔くんですよ. - 研究社 新和英中辞典
the quiescent level of centimeter wave-length solar radiation 例文帳に追加
センチメートル波長の太陽放射の静止レベル - 日本語WordNet
a unit of measurement of viscosity in the centimeter-gram-second system 例文帳に追加
粘度のメートル法単位の一つ - EDR日英対訳辞書
a milliliter of liquid and a cubic centimeter (cc) of liquid are the same. 例文帳に追加
1ミリリットルの液体と1ccの液体は同等である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
1. Optical components with a volume exceeding 100 cubic centimeter 例文帳に追加
(一) 体積が一〇〇立方センチメートルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
The size varies from one centimeter to several centimeters. 例文帳に追加
大きさは数cmから、小さいものは1cm位のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden sitting statue of Mahavairocana (95.5 centimeter tall, designated an Important Cultural property in 1917) 例文帳に追加
木造大日如来坐像(像高95.5cm、1917年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden sitting statue of Mahavairocana (74.5 centimeter tall, designated an Important Cultural property in 1927) 例文帳に追加
木造大日如来坐像(像高74.5cm、1927年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden standing statue of Lakshmi (184.5 centimeter tall, designated an Important Cultural Property in 1917) 例文帳に追加
木造吉祥天立像(像高184.5cm、1917年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden standing statue of Lakshmi (168.0 centimeter tall, designated an Important Cultural Property in 1917) 例文帳に追加
木造吉祥天立像(像高168.0cm、1917年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden standing statue of Lakshmi (164.6 centimeter tall, designated an Important Cultural Property in 1902) 例文帳に追加
木造吉祥天立像(像高164.6cm、1902年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden standing statue of Lakshmi (106.8 centimeter tall, designated an Important Cultural Property in 1938) 例文帳に追加
木造吉祥天立像(像高106.8cm、1938年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden standing statue of Zao Gongen (100.4 centimeter tall, designated an Important Cultural Property in 1917) 例文帳に追加
木造蔵王権現立像(像高100.4cm、1917年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Wooden standing statue of Zao Gongen (96.4 centimeter tall, designated an Important Cultural Property in 1917) 例文帳に追加
木造蔵王権現立像(像高96.4cm、1917年重文指定) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Incidentally, Shokado Shojo's name is famous for the Shokado bento (a thirty-centimeter-square lacquered box divided into four equal compartments containing an entire kaiseki ryori meal). 例文帳に追加
また松花堂弁当でも有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A record player for eight-centimeter records costs 3,129 yen. 例文帳に追加
8盤レコードのレコードプレーヤーは3129円。 - 浜島書店 Catch a Wave
It can also ride along a two-centimeter-wide balance beam. 例文帳に追加
また,幅2センチの平均台の上を走ることもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
ONE-CENTIMETER DOSE EQUIVALENT METER-USAGE SCINTILLATION DETECTOR例文帳に追加
1cm線量当量計用シンチレーション検出器 - 特許庁
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker.例文帳に追加
たった一センチで酔っ払いますか!健介は酒豪だったと言うのに。 - Tatoeba例文
a unit of magnetic flux density equal to 1 maxwell per square centimeter 例文帳に追加
1平方センチメートルあたり1マクスウェルと等しい磁束密度の単位 - 日本語WordNet
a unit of illumination equal to 1 lumen per square centimeter 例文帳に追加
照度の単位で1平方センチメートル当たりの1ルーメンに等しい - 日本語WordNet
a unit of pressure equal to a million dynes per square centimeter 例文帳に追加
一平方センチメートルあたりの100万ダインと同等の圧力単位 - 日本語WordNet
unfortunately some writers have used bar for one dyne per square centimeter 例文帳に追加
不幸にも何人かの作家は平方センチあたり1ダインのバーを使用した - 日本語WordNet
the absolute unit of pressure equal to one dyne per square centimeter 例文帳に追加
圧力の絶対単位で平方センチメートル当たりの1ダインと同値 - 日本語WordNet
a cgs unit of dynamic viscosity equal to one dyne-second per square centimeter 例文帳に追加
粘性率のcgs単位で、平方センチメートル当たりの1dyn.sと同じ - 日本語WordNet
(a) Those with a density exceeding 17.5 gram per cubic centimeter 例文帳に追加
イ 密度が一七・五グラム毎立方センチメートルを超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Boil the lump of meat as it is and slice into pieces, about one centimeter thick and five centimeters wide. 例文帳に追加
かたまりのまま下茹した後、厚さ1cm、幅5cm程度に切り分ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mochi which is formed by spreading pounded mochi with hands into a board having the thickness of around one centimeter. 例文帳に追加
搗いた餅を1cm内外の厚さに手で延ばし板状にした餅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The size of the tabi made of textile changes every one centimeter. 例文帳に追加
織物で作られている足袋はセンチきざみでサイズが設定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This means it attracts 1.2 tons of metal per square centimeter. 例文帳に追加
これは1平方センチあたり1.2トンの金属を引きつけることを意味する。 - 浜島書店 Catch a Wave
"Eight ban records," or eight-centimeter records, are selling very well. 例文帳に追加
「8(エイト)盤レコード」,すなわち8センチのレコードがとてもよく売れている。 - 浜島書店 Catch a Wave
There were 270 to 560 pollen grains contained in one cubic centimeter of soil. 例文帳に追加
1立方センチの土壌の中に270~560個の花粉が含まれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tomy Company’s “Micro Pets-i” are six-centimeter-long robots. 例文帳に追加
タカラトミーの「マイクロペット-i」は体長6センチのロボットだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Concretely, methods of marking by centimeter and inch are exemplified.例文帳に追加
具体的には、センチメートル表示・インチ表示などの方法がある。 - 特許庁
a unit of gravitational acceleration equal to one centimeter per second per second (named after Galileo) 例文帳に追加
1秒あたり1センチメートルに等しい重力加速度(ガリレオにちなんで名付けられる) - 日本語WordNet
It was an about 35 centimeter-long lizard-like roundworm, having an antenna in the head. 例文帳に追加
それは体長が35センチメートルほどのトカゲのようなもので、頭には1本の角があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |