1016万例文収録!

「chicory」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

chicoryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22



例文

chicory 例文帳に追加

チコリー - 日本語WordNet

a kind of herb called chicory 例文帳に追加

チコリーという植物 - EDR日英対訳辞書

The case that other products (such as chicory) are grown 例文帳に追加

その他の場合(チコリーなど) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wash the chicory and remove the leaves which may spoil.例文帳に追加

チコリを洗って、葉は腐るので取り除いておきましょう。 - Tatoeba例文

例文

small herbs closely related to chicory: dwarf dandelions 例文帳に追加

チコリーと近縁種の小さな薬草:小型のタンポポ - 日本語WordNet


例文

CHICORY PIGMENT HAVING ACID RESISTANCE AND METHOD FOR PREPARING THE SAME例文帳に追加

耐酸性を有するチコリ色素及びその調製方法 - 特許庁

METHOD FOR SOLVENT-EXTRACTING ACTIVE COMPOUND FROM CHICORY例文帳に追加

チコリから活性化合物を溶媒抽出する方法 - 特許庁

prized variety of chicory having globose heads of red leaves 例文帳に追加

好評を博した赤い葉の球形の結球をもつチコリの異種 - 日本語WordNet

root of the chicory plant roasted and ground to substitute for or adulterate coffee 例文帳に追加

煎って挽き、コーヒーの代用や混ぜ物にするチコリの根 - 日本語WordNet

例文

the dried root of the chicory plant: used as a coffee substitute 例文帳に追加

チコリーの乾燥した根:コーヒーの代用品として使われる - 日本語WordNet

例文

trade mark for a coffee substitute invented by C. W. Post and made with chicory and roasted grains 例文帳に追加

C.W.ポストにより発明されて、チコリと焼かれた穀物で作られるコーヒーの代用品のための商標 - 日本語WordNet

Also, the toothpaste and mouthwash containing 8-12 wt.% chicory extract are provided.例文帳に追加

また、チコリ抽出物を8〜12重量%含む口内洗浄剤及び歯磨剤。 - 特許庁

Another type of the beverage is obtained by addition of at least one kind selected from herb tea and chicory tea.例文帳に追加

さらにハブ茶およびチコリ茶から選ばれる1種以上を配合してなる飲料。 - 特許庁

This method for solvent-extracting the active compound from the chicory is provided by immersing the chicory in a solvent at a low temperature, preferably in between 0-6°C for at least 12 hours, and filtering the immersed liquid at least at 22 μm cut off value.例文帳に追加

チコリを低い温度、好ましくは0℃から6℃の間で少なくとも12時間、溶媒に浸軟し、浸軟液は少なくとも0.22μmのカットオフ値で濾過する。 - 特許庁

raftilose synergy 1 is made by combining two substances that occur naturally in many plants, including chicory root, wheat, bananas, onion, and garlic. 例文帳に追加

raftilose synergy 1は、チコリーの根、小麦、バナナ、タマネギ、ニンニクなど多くの植物中に自然に存在する2つの物質を結合して作られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a method for solvent-extraction capable of performing the extraction of an active compound from chicory easily, and a toothpaste and a mouthwash containing the extract.例文帳に追加

チコリからの活性化合物の抽出が容易に行なえる溶媒抽出方法及び抽出物を含む歯磨剤や口内洗浄剤の提供。 - 特許庁

The prebiotic and phytochemical source can be derived from a single plant material such as chicory.例文帳に追加

プレバイオティック及び植物化学物質源は、チコリなどの1つの植物性材料に由来するものであってよい。 - 特許庁

The preparation method of the chicory pigment comprises a step for removing insolubles by an acidic treatment of chicory extracts (liquid) or its treated products which extracts are obtained by extracting roasted root of Cichorium intybus LINNE, and, if necessary, performs at least one treating step of adsorption treatment, ion-exchange treatment or membrane treatment.例文帳に追加

チコリ色素の調製に際して、キク科キクニガナの焙煎根を抽出して得られるチコリ抽出物(液)またはその処理物を酸性処理して不溶物を除去する工程を有し、必要であれば更に、吸着処理、イオン交換処理または膜処理の少なくとも1つの処理工程を行う。 - 特許庁

oligofructose-enriched inulin is made by combining two substances that occur naturally in many plants, including chicory root, wheat, bananas, onion, and garlic. 例文帳に追加

オリゴフルクトース強化イヌリンは、チコリーの根、小麦、バナナ、タマネギ、ニンニクなど多くの植物中に自然に存在する2つの物質を結合して作られる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The inulin comprises the one made of sugar by oxygen synthesis method, or the one extracted from plants such as chicory, but is not limited to either one.例文帳に追加

なお、イヌリンには酵素合成法により砂糖からつくられるものとチコリなどの植物から抽出して得られるものがあるが、どちらかに限定するものではない。 - 特許庁

To provide a chicory pigment suppressed in precipitation of insolubles even under an acidic condition and thereby keeping transparency of the object even when applied to an acidic object, and to provide a method for producing the method for preparing the pigment.例文帳に追加

酸性条件下でも不溶物の析出が抑制されたチコリ色素であって、その結果、酸性のものに適用した場合でも当該対象物の透明性を確保することのできるチコリ色素、及びその調製方法を提供する。 - 特許庁

例文

They had met at the table d'hote of an Eighth street "Delmonico's," and found their tastes in art, chicory salad and bishop sleeves so congenial that the joint studio resulted. 例文帳に追加

二人は八番街の「デルモニコの店」の定食で出会い、 芸術と、チコリーのサラダと、ビショップ・スリーブの趣味がぴったりだとわかって、 共同のアトリエを持つことになったのでした。 - O Henry『最後の一枚の葉』

索引トップ用語の索引



  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS