「clan」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the same clan as another 例文帳に追加

同じ血筋に属するもの - EDR日英対訳辞書

people who are among the vassals of a clan 例文帳に追加

藩の家臣のうち - EDR日英対訳辞書

an opinion of a feudal clan 例文帳に追加

藩としての意見 - EDR日英対訳辞書

an influential clan in a society 例文帳に追加

勢力のある一族 - EDR日英対訳辞書

He became the leader of our clan.例文帳に追加

彼は私達一族の長になった。 - Weblio Email例文集

What was the cause of the ruin of the Taira clan? 例文帳に追加

平家没落の原因は何か. - 研究社 新和英中辞典

a member of a clan 例文帳に追加

氏族の構成員である人 - EDR日英対訳辞書

a society centered around clans, called clan society 例文帳に追加

氏族社会という社会 - EDR日英対訳辞書

the head family of a clan 例文帳に追加

一族一門の中心となる家筋 - EDR日英対訳辞書

the head family of a clan 例文帳に追加

多くの分家を出したおおもとの家 - EDR日英対訳辞書

of a samurai to leave his clan 例文帳に追加

武士が,属していた藩からぬける - EDR日英対訳辞書

the orders given by a government office or the lord of a clan 例文帳に追加

藩主や藩の役所の命令 - EDR日英対訳辞書

a family that forms a clan 例文帳に追加

閥を形成している一族 - EDR日英対訳辞書

the head family of a clan 例文帳に追加

一族の中心となる家 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, the hereditary title given to an influential clan, called 'muraji' 例文帳に追加

連という,古代の姓 - EDR日英対訳辞書

the governmental office of a clan in the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の,藩の役所 - EDR日英対訳辞書

a social system, called clan system 例文帳に追加

氏族制度という社会制度 - EDR日英対訳辞書

You had to clan the room yesterday. 例文帳に追加

あなたは昨日部屋を掃除しなければならなかった。 - Weblio Email例文集

The clan has an exogamous system. 例文帳に追加

その氏族は族外結婚の制度を有している。 - Weblio英語基本例文集

It is rumored that he is a descendant of the Minamoto clan. 例文帳に追加

彼は源氏の末裔といううわさだ. - 研究社 新和英中辞典

the navy of a local clan in the 'Muromachi' period of Japan 例文帳に追加

室町時代ごろにおける地方豪族の海軍 - EDR日英対訳辞書

a local clan with a strong navy in the 'Muromachi' period of Japan 例文帳に追加

室町時代ごろの海上戦力をもった地方豪族 - EDR日英対訳辞書

a feudal clan of large territory and high income, the income coming from rice 例文帳に追加

領地が広く石高の大きい藩 - EDR日英対訳辞書

a law that lord of a clan promulgated in the "Edo" period of Japan 例文帳に追加

江戸時代,藩主が発布した法令 - EDR日英対訳辞書

in the Edo era of Japan, valuable securities issued by a feudal clan 例文帳に追加

江戸時代,藩が発行した有価証券 - EDR日英対訳辞書

in Japan's Edo period, a reduction in clan members' stipends that was carried out by the clans 例文帳に追加

江戸時代,諸藩が実施した藩士の減俸 - EDR日英対訳辞書

paper money issued by a feudal clan in the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代,藩で発行されたお札 - EDR日英対訳辞書

in ancient Japan, the commander of a clan, called 'ujinokami' 例文帳に追加

氏の上という,古代の氏族の統率者 - EDR日英対訳辞書

a commander of a clan in the ancient times, "Ujinochohja" in the ancient times a person who serves the patron god 例文帳に追加

氏の長者という,古代の氏族の統率者 - EDR日英対訳辞書

during the Edo period, the forty-seven loyal retainers of the Akoh clan called Akoh-gishi 例文帳に追加

赤穂義士という,47人の赤穂の旧藩士 - EDR日英対訳辞書

of the Edo period of Japan, all of the retainers of a fuedal clan 例文帳に追加

江戸時代の藩の家臣全体 - EDR日英対訳辞書

Recite the names of the members of the Tokugawa clan. 例文帳に追加

徳川家の系図を列挙しなさい。 - Tanaka Corpus

These figures are signs of a family or clan. 例文帳に追加

これらは一家族あるいは一族を表すものである。 - Tanaka Corpus

In 1580, a feudal warlord was defeated by the Shimazu clan. 例文帳に追加

1580年，ある領地の武将が島津家に敗れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He leaves his clan to seek real freedom. 例文帳に追加

彼は真の自由を求めて一族のもとを去る。 - 浜島書店 Catch a Wave

One draft was written by Yuri Kimimasa, a member of the Fukui clan, and then revised by Fukuoka Takachika, a member of the Tosa clan. 例文帳に追加

草稿の１つは，福井藩士の由(ゆ)利(り)公(きみ)正(まさ)によって書かれ，その後土佐藩士の福岡孝(たか)弟(ちか)によって修正されたものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The owner of the Iroha Maru was the Ozu clan, and one of the flags in the picture shows the crest of the Ozu clan. 例文帳に追加

いろは丸の所有者は大(おお)洲(ず)藩(はん)で，絵の中の旗の１つは大洲藩の家紋を示している。 - 浜島書店 Catch a Wave

during the 'Edo' period in Japan, a mansion where the daimyo of each feudal clan spent daily life例文帳に追加

江戸時代,諸国の大名が江戸で日常を過ごした屋敷 - EDR日英対訳辞書

rice stored in a rice warehouse in Osaka by a feudal clan during the Edo period in Japan 例文帳に追加

江戸時代,諸藩が大坂の蔵屋敷に貯蔵した米 - EDR日英対訳辞書

in the Japanese Edo era, a clan of relatives of 'Tokugawa' family 例文帳に追加

江戸時代において,徳川家の近親者を大名とした藩 - EDR日英対訳辞書

in the modern period of Japan, a leader of a powerful feudal clan who controlled the lesser daimyos in the region 例文帳に追加

近世,地方の小大名をたばねて率いた雄藩の長である人 - EDR日英対訳辞書

a Confucianist in the Edo period of Japan who was an adviser of education and politics in a feudal clan, called 'hanju' 例文帳に追加

江戸時代,藩の子弟の教育や藩政の顧問を勤めた儒学者 - EDR日英対訳辞書

a political faction consisting of members of a specific powerful clan 例文帳に追加

力の強い特定の藩の出身者が形成した政治的派閥 - EDR日英対訳辞書