1016万例文収録!

「communicate to」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > communicate toに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

communicate toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5682



例文

Knowing their languages is not enough to communicate effectively, because the methods of communication are determined by their cultures. 例文帳に追加

意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。 - Tanaka Corpus

This ability to communicate helps us a lot. 例文帳に追加

この意志を伝えることができる能力は私たちにとても役立っている。 - Tanaka Corpus

Can you communicate in English what you want to say? 例文帳に追加

あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。 - Tanaka Corpus

"One aspect of language is an intent to communicate," he says. 例文帳に追加

「言葉の一面は、伝達しようとする意志である」と彼は言う。 - Tanaka Corpus

例文

(ii) To communicate with representatives of the protecting power and prisoners' representatives; 例文帳に追加

二 利益保護国代表及び捕虜代表と連絡をとること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

Any futex operation starts in userspace, but it may necessary to communicate with the kernel using the futex (2) 例文帳に追加

futex の操作はすべてユーザ空間から始まるが、必要に応じてfutex (2) - JM

A "FIFO" is a special file type that permits independent processes to communicate. 例文帳に追加

"FIFO" は独立なプロセス間の通信を許可する特別なファイルタイプである。 - JM

Mailing lists are the most important way to communicate in PEAR. 例文帳に追加

メーリングリスト は、PEARで最も重要なコミュニケーションの手段です。 - PEAR

It uses a driver-based approach to communicate with different APIs out there. 例文帳に追加

ドライバベースの手法で、さまざまな API とのやりとりを行います。 - PEAR

例文

Later, it became clear that Sueto didn't promise to communicate secretly with the Ando clan. 例文帳に追加

後に、安東氏とは内応の約束をしていないことが分かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Whether it makes sure to communicate the said policy throughout the company. 例文帳に追加

また、当該方針について社内で周知を図っているか。 - 金融庁

Gradually I learned to communicate in German. 例文帳に追加

しだいに,私はドイツ語でコミュニケーションをとれるようになりました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Everyone in the movie is struggling to communicate with someone. 例文帳に追加

この映画の中の誰(だれ)もが,必死で誰かと意思の疎通を図ろうとしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Animals learn how to hunt and communicate through play. 例文帳に追加

動物は遊びの中で狩りやコミュニケーションの方法を学ぶ - 京大-NICT 日英中基本文データ

The time to communicate our medium-term fiscal plans is now. 例文帳に追加

今こそ我々の中期的財政計画を説明すべき時である。 - 財務省

The interested party shall communicate to OSIM the decision under paragraph12.例文帳に追加

利害関係人は,第12 段落に基づく決定をOSIM に通知しなければならない。 - 特許庁

The auxiliary combustion chamber 61 is allowed to communicate with the main combustion chamber 63.例文帳に追加

副燃焼室61は、主燃焼室63に連通される。 - 特許庁

The communicating passage allows the main combustion chamber and the auxiliary combustion chamber to communicate with each other.例文帳に追加

連通路は、主燃焼室と副燃焼室とを連通する。 - 特許庁

To normally communicate with a radio terminal device under a noise environment.例文帳に追加

ノイズ環境下にある無線端末装置と正常に通信できるようにする。 - 特許庁

The negative ion generation chamber 4 and the tank 1 are connected to communicate with each other.例文帳に追加

負イオン発生室4とタンク1とを連通状に接続する。 - 特許庁

To communicate metadata with a bandwidth narrowed and power saved.例文帳に追加

帯域幅を小さくし電力を節約しつつメタデータを通信する。 - 特許庁

The game machine is a pachinko game machine formed to communicate with other game machines.例文帳に追加

他の遊技機と通信可能に形成されたパチンコ遊技機である。 - 特許庁

After that, the air tank and the ink tank are allowed to communicate with each other (S105).例文帳に追加

その後、空気タンクとインクタンクとを連通させる(S105)。 - 特許庁

To communicate effective encrypted data by encrypted data communication apparatus 1, 2.例文帳に追加

暗号化データ通信装置1、2で、効果的な暗号化データを通信する。 - 特許庁

To communicate with a communication partner with a suitable timing.例文帳に追加

適切なタイミングで通信相手と通信できるようにする。 - 特許庁

To radio-communicate with a desired cassette only among a plurality of cassettes.例文帳に追加

複数のカセッテ中、所望のカセッテのみと無線通信を行う。 - 特許庁

The orifice mechanism is positioned in the housing and made to communicate with the medicine.例文帳に追加

オリフィス機構が、ハウジングに位置し、薬物と連通している。 - 特許庁

To obtain a communication device which can accurately communicate data even if noise is mixed.例文帳に追加

雑音が混入しても、正確なデータ通信が可能な通信装置を得る。 - 特許庁

The virtual channel is operable to communicate a feature session.例文帳に追加

仮想チャネルは、特徴セッションを伝達するように動作可能とする。 - 特許庁

To communicate highly reliable measurement data in real time.例文帳に追加

信頼性の高い計測データをリアルタイムに通信可能にする。 - 特許庁

To efficiently communicate with a plurality of contactless media.例文帳に追加

複数個のコンタクトレスメディアとのデータ交信を効率良く行う。 - 特許庁

An ejector 5 is made to communicate with a circulation pump 13 by a driving fluid pipe 14.例文帳に追加

エゼクタ5と循環ポンプ13を駆動流体管14で連通する。 - 特許庁

Each i-net store is enabled to communicate with a computer server.例文帳に追加

各i-net店には、コンピュータサーバーとの交信を可能とさせておく。 - 特許庁

The opening/closing mechanism 71 opens in starting to communicate the bypass tube 70.例文帳に追加

開閉機構(71)は、起動時に開口してバイパス管(70)を連通させる。 - 特許庁

To easily, speedily, and safely communicate.例文帳に追加

容易に、迅速に、且つ安全に通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

The terminal B belonging to the same group (a) can communicate with the terminal A.例文帳に追加

同一グループaに属した端末Bは、端末Aと通信できる。 - 特許庁

Each VAS store is enabled to communicate with the WEB server.例文帳に追加

各VAS店には、WEBサーバーとの交信を可能とさせておく。 - 特許庁

To readily communicate with other radio devices.例文帳に追加

他の無線機との通信を簡易に行うことができるようにする。 - 特許庁

To communicate status from a node of a cluster of a computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムのクラスタのノードからステータスを通信する。 - 特許庁

To communicate a message between the body and the traveling body inside a metal-shielding wall.例文帳に追加

本体と金属製の遮蔽壁内の走行体とで通信すること。 - 特許庁

To communicate data with a large scale through a network managed by the SNMP(Simple Network Management Protocol).例文帳に追加

SNMPで管理するネットワークで、大規模なデータの通信を行う。 - 特許庁

An intake passage 4 and an exhaust passage 5 are allowed to communicate with an engine 1.例文帳に追加

エンジン1には吸気通路4および排気通路5が連通している。 - 特許庁

To communicate image data simply at a free place.例文帳に追加

任意の場所で、簡単に、画像データの通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

The air cup is made to communicate with an evaporative pipe provided outside the weighing tank.例文帳に追加

空気カップは計量槽の外に設けた蒸発管に連通する。 - 特許庁

The virtual channel is operable to communicate a feature session.例文帳に追加

仮想チャネルは、特徴セッションを伝達するように動作可能とする。 - 特許庁

The control valve 33 and a tank 30 are made to communicate with each other via a return passage 54.例文帳に追加

コントロール弁33とタンク30とを戻り通路54を経て連通する。 - 特許庁

Further, a center device 4 is able to communicate with the monitor device 10-1.例文帳に追加

また、センター装置4は、監視装置10−1と通信可能である。 - 特許庁

A communication passage 18 is formed to communicate the valve chest 4 with the pressure chamber 14.例文帳に追加

弁室4を圧力室14に連通する連通路18を形成する。 - 特許庁

A discharge hole 7 from the annular groove is provided to communicate the transformation chamber with the outlet.例文帳に追加

環状溝から排出孔7を設けて変圧室と出口を連通する。 - 特許庁

例文

A discharge hole 7 from the annular groove is provided to communicate the transformation chamber with the outlet.例文帳に追加

環状溝から排出孔7を設けて変圧室と出口を連通する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS