「compliance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

frighten [reason] a person into compliance 例文帳に追加

人を脅して[説いて]承知させる. - 研究社 新英和中辞典

She was terrified into compliance.例文帳に追加

彼女は怖くなって承諾した - Eゲイト英和辞典

government compliance and security procedures 例文帳に追加

政府のコンプライアンスとセキュリティに関する法的手続き - Weblio Email例文集

in compliance with the terms and conditions of the agreements例文帳に追加

契約の期限と条件にしたがって - Weblio Email例文集

Today, I have compliance training. 例文帳に追加

今日コンプライアンス研修があります。 - Weblio Email例文集

to increase the mindfulness of hygiene management compliance 例文帳に追加

衛生管理、コンプライアンスの意識向上 - Weblio Email例文集

We are unfamiliar with the country's compliance standards. 例文帳に追加

国の企画適合については不明である。 - Weblio Email例文集

a document issued in compliance with a provincial governor's will 例文帳に追加

国宣という,国司の意をうけて出す奉書 - EDR日英対訳辞書

We are building your house in compliance with your wishes. 例文帳に追加

私達はご希望通りにお宅を建てております。 - Tanaka Corpus

an international organization for monitoring compliance with the Geneva Treaty, called International Committee of the Red Cross 例文帳に追加

赤十字国際委員会というジュネーブ条約が守られているかを監視する国際機関 - EDR日英対訳辞書

In compliance with new company policy set forth to foster a better working environment, factory shift hours will be changed on an experimental basis for six months starting March 15.例文帳に追加

よりよい就業環境を促進するために発表された新しい会社方針に従って、工場のシフト時間を、3 月15 日から6 か月間、実験的に変更します。 - Weblio英語基本例文集

retaliatory measures for non-compliance例文帳に追加

対抗措置 - 経済産業省

SYNCHRONIZATION COMPLIANCE CIRCUIT例文帳に追加

同期追従回路 - 特許庁

AUTOMATIC COMPLIANCE DEVICE例文帳に追加

自動適合装置 - 特許庁

2. Compliance Monitoring例文帳に追加

２ 適合調査 - 厚生労働省

2. Legal Compliance 例文帳に追加

２．金融円滑化編 - 金融庁

Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

法令等遵守態勢 - 金融庁

(2) Compliance with Internal Rules 例文帳に追加

②【内部規程等の遵守】 - 金融庁

Compliance Environment 例文帳に追加

コンプライアンス環境 - 財務省

COMPLIANCE MODULE例文帳に追加

コンプライアンスモジュール - 特許庁

COMPLIANCE UNIT例文帳に追加

コンプライアンスユニット - 特許庁

COMPLIANCE DEVICE例文帳に追加

コンプライアンス装置 - 特許庁

COMPLIANCE APPARATUS例文帳に追加

コンプライアンス装置 - 特許庁

COMPLIANCE MECHANISM例文帳に追加

コンプライアンス機構 - 特許庁

(b) Does the chief compliance officer endeavor to grasp information on legal compliance, and report necessary information to the board of directors, etc? 例文帳に追加

④ 社内規程の策定 - 金融庁

Compliance with Professional Standards 例文帳に追加

（４）法令諸基準の遵守 - 金融庁

IV-3-1-1 Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

Ⅳ－３－１－１ 法令等遵守態勢 - 金融庁

IV-3-3-1 Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

Ⅳ－３－３－１ 法令等遵守態勢 - 金融庁

V-2-2-1 Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

Ⅴ－２－２－１ 法令等遵守態勢 - 金融庁

VI-2-1 Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

Ⅵ－２－１ 法令等遵守態勢 - 金融庁

VI-2-5-1 Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

Ⅵ－２－６－１ 法令等遵守態勢 - 金融庁

VII-2-1-1 Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

Ⅶ－２－１－１ 法令等遵守態勢 - 金融庁

VII-2-2-1 Control Environment for Legal Compliance 例文帳に追加

Ⅶ－２－２－１ 法令等遵守態勢 - 金融庁

(2) Legal Compliance Rules 例文帳に追加

②【法令等遵守規程の内容】 - 金融庁

(4) Compliance Manual 例文帳に追加

④【コンプライアンス・マニュアルの内容】 - 金融庁

(1) Implementation of Compliance Program 例文帳に追加

①【コンプライアンス・プログラムの実施】 - 金融庁

1. COMPLIANCE WITH CONSTITUTIONAL REQUIREMENTS例文帳に追加

第1条 憲法上の要件の遵守 - 特許庁

Compliance with the law of the European Union 例文帳に追加

欧州連合の法律の遵守 - 特許庁

COMPLIANCE DEVICE FOR ROBOT例文帳に追加

ロボットのコンプライアンス装置 - 特許庁

HANDS WASHING COMPLIANCE SYSTEM例文帳に追加

手指洗浄遵守システム - 特許庁

COMPLIANCE TESTING DEVICE FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車の法令適合性検査装置 - 特許庁

COMPLIANCE SUPPORT SYSTEM例文帳に追加

法令順守支援システム - 特許庁

SPECIFICATION COMPLIANCE VERIFICATION APPARATUS例文帳に追加

仕様適合性検証装置 - 特許庁

Report on Compliance by Major Trading Partners with Trade Agreements 例文帳に追加

不公正貿易報告書 - 経済産業省

Compliance with the rule is mandatory.例文帳に追加

この規則の遵守は義務である。 - 経済産業省