「counter direction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a game in which people sit in a ring taking turns in a counter-clockwise direction doing some activity 例文帳に追加

車座のゲームで順番が左の方へ回ること - EDR日英対訳辞書

D is '1' in the clockwise direction but '2' in the counter direction.例文帳に追加

Ｄは時計回り方向では“１”、反対方向では“２”とする。 - 特許庁

When the counter CT is 1, face direction determination and visual line direction detection are performed, when the counter CT is 2, visual line direction detection, and blink detection are performed, when the counter CT is 3, face direction determination, and blink detection are performed.例文帳に追加

すなわち、カウンタＣＴ＝１のときには、顔向き判定，視線方向検出が行われ、カウンタＣＴ＝２のときには、視線方向検出，瞬き検出が行われ、カウンタＣＴ＝３のときには、顔向き判定，瞬き検出が行われる。 - 特許庁

To prevent a tab of male terminal metal fittings of counter part from chattering in the width direction.例文帳に追加

相手の雄端子金具のタブが横幅方向にがたつくのを防止する。 - 特許庁

A helical compression spring 5 biases an oscillating slider 4 in a counter insertion direction.例文帳に追加

圧縮コイルばね５は揺動スライダ４を反挿入方向に付勢する。 - 特許庁

A second light shielding layer 14 having a length longer than that of counter electrodes 4 and 4' is formed between the counter electrodes 4 and 4' and a video signal wiring 6 in a position where at least one part of the counter electrodes overlaps the light shielding layer in a direction vertical to the counter electrodes.例文帳に追加

対向電極４、４'と映像信号配線６の間に、対向電極４、４’よりも長く、かつ対向電極４、４'の垂直方向で少なくとも一部は重なる位置に第２の遮光層１４を形成する。 - 特許庁

The counter electrode (50) of the charging device includes a first counter member (51) disposed at a prescribed distance apart from a discharge member (45a) in the direction perpendicular to the flow of air to be treated, and a second counter member (52) disposed between the discharge member (45a) and the first counter member (51).例文帳に追加

対向電極（50）は、放電部（45a）から被処理空気の流れと直交する方向に所定の間隔を置いて配置される第１対向部（51）と、放電部（45a）と第１対向部（51）との間に配置される第２対向部（52）とを有する。 - 特許庁

The water supply pipe 4 consisting of the bendable flexible pipe is disposed in the bathroom counter 1 facing in the longitudinal direction of the bathroom counter.例文帳に追加

屈曲可能なフレキシブル管で構成された給水管４を浴室カウンター１の長手方向に向けて浴室カウンター１内に配設する。 - 特許庁

A deformed shape of a roller with a thick central part and thin ends in its axial direction is provided to a prescribed counter roller 16w among the plurality of counter rollers.例文帳に追加

複数の対向ローラの内の所定の対向ローラ１６ｗの形状をその軸線方向の中央部が太く端部が細い異型形状とする。 - 特許庁

The kitchen counter 1 is provided with a sink 4 and an auxiliary table 10 movable back and forth in the width direction of the counter.例文帳に追加

キッチンカウンタ１は、シンク４を有し、カウンタの幅方向に往復移動可能な補助テーブル１０を備えている。 - 特許庁

A counter CT1 counts image data on the horizontal line of image, and a counter CT2 counts horizontal lines in the vertical direction of image.例文帳に追加

カウンタＣＴ１は画像の水平ラインに並ぶ画像データを計数し、カウンタＣＴ２は画像の垂直方向に並ぶ水平ラインを計数する。 - 特許庁

To provide a compact easy-to-use kitchen unit capable of securing a working space long in a width direction of a counter in front of the counter.例文帳に追加

カウンタの手前側に、カウンタの幅方向に長い作業スペースが確保できる、コンパクトで使いやすいキッチンユニットを提供する。 - 特許庁

The EVOH solution is transferred in the container 1 from upper direction to lower direction, the steam is transferred from the lower direction to the upper direction and both of them make a counter current contact with each other.例文帳に追加

ＥＶＯＨ溶液は容器１内を上方から下方に移動し、水蒸気は下方から上方に移動し、両者は向流接触する。 - 特許庁

A horizontal direction memory 4 once writes therein five regional data A, B, C, D, E generated by a horizontal direction counter circuit 1, a vertical direction counter circuit 2, and a decoder circuit 3 according to write addresses from a horizontal direction counter decoder 5 and the five regional data A, B, C, D, E are read according to read addresses.例文帳に追加

水平方向メモリ４は水平方向カウンタ回路１と垂直方向カウンタ回路２とデコーダ回路３とによって発生された５つの領域データＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅを水平方向カウンタデコーダ５からの書込みアドレスで一旦書込み、読出しアドレスで読出される。 - 特許庁

To provide a mounting structure for a counter that helps easily determine the position in the vertical direction when the counter is mounted, and a counter.例文帳に追加

カウンターの取付時における高さ方向の位置決め作業を簡単に行うことができるカウンターの取付構造及びカウンターを提供すること。 - 特許庁

The counter support 3 is retained movably in the axial direction of the fixing implement 2 by spring materials 16a and 16b disposed between the counter support 3 and the wall 4 and between the counter support 3 and a stopper part respectively.例文帳に追加

カウンタ支持具３と壁４の間及びカウンタ支持具３とストッパ部の間の夫々に配置したばね材１６ａ、１６ｂにより、カウンタ支持具３を固着具２の軸方向に移動可能に保持する。 - 特許庁

To provide a counter with a mirror meeting or shielding the eyes of adjoining users at the counter through the mirror in the counter with the mirror used by a plurality of persons sitting side by side in the left/right direction.例文帳に追加

複数人が左右方向に並んで使用する鏡を備えたカウンタにおいて、隣り合うカウンタの使用者同士の視線を、鏡を通して合わせたり遮ったりすることができる鏡を備えたカウンタを提供すること。 - 特許庁

Meanwhile, the thermal expansion of the counter substrate 200 in a direction perpendicular to the direction of the black arrow is large; however, the displacement in this direction does not affect the color purity.例文帳に追加

一方、黒矢印と直角方向への対向基板２００の熱膨張は大きいが、この方向にずれても色純度には影響がない。 - 特許庁

An up and down counter 44 changes the counting direction each time the direction represented by the rotating direction detection signal changes.例文帳に追加

回転方向検出信号が表す方向が変化するごとにアップダウンカウント部４４がカウント方向を変化させる。 - 特許庁

When the counter CT is 4, visual line direction detection, doze determination, and consciousness reduction level determination are performed, when the counter CT is 5, face direction determination, visual line direction determination, and blink detection are performed, and when the counter CT is 6, blink detection, doze determination, and consciousness reduction level determination are performed.例文帳に追加

また、カウンタＣＴ＝４のときには、視線方向検出，居眠り判定，意識低下レベル判断が行われ、カウンタＣＴ＝５のときには、顔向き判定，視線方向検出，瞬き検出が行われ、カウンタＣＴ＝６のときには、瞬き検出，居眠り判定，意識低下レベル判断が行われる。 - 特許庁

In off-set printing, the rotation direction of the printing plate of an off-set printing machine is major axis direction of the TFT substrate 10 in TFT substrate 10 and minor axis direction of the counter substrate in the counter substrate.例文帳に追加

オフセット印刷におけるオフセット印刷機の印刷版の回転方向は、ＴＦＴ基板１０においては、ＴＦＴ基板１０の長軸方向であり、対向基板においては、対向基板の短軸方向である。 - 特許庁

As a result, a turning moment M3 in the counter-clockwise direction acting against the lower column 3 by a thrust force F3 is eliminated by a turning moment M4 in the clockwise direction, and the turning moment M3 in the counter-clockwise direction is reduced.例文帳に追加

その結果、推力Ｆ３によってロアーコラム３に作用する反時計回りの回転モーメントＭ３が、時計回りの回転モーメントＭ４によって打ち消され、反時計回りの回転モーメントＭ３が小さくなる。 - 特許庁

The front face of the side cabinet is set to form an angle of approximately 45° relative to the width direction of the counter and the width direction of the side cabinet along the width direction of the counter part is set to approximately 150 mm.例文帳に追加

また、サイドキャビネットの前面はカウンター部の幅方向に対して約４５度の角度をなすように設定され、カウンター部の幅方向に沿ったサイドキャビネットの幅寸法は約１５０ｍｍに設定されている。 - 特許庁

(b) Devices that control counter torque or direction and by a means of a circulation control method 例文帳に追加

ロ　反トルク又は方向を制御する装置であって、循環制御方式によるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Data electrodes 10 are provided on the counter substrate in the direction intersecting with the plasma electrodes 5a, 5b.例文帳に追加

対向基板にはプラズマ電極５ａ、５ｂと交差する方向にデータ電極１０が設けられている。 - 特許庁

The fifth brake piston 43 is provided so as to press the counter friction plate 61 in the direction E.例文帳に追加

第５ブレーキピストン４３は、摩擦相手板６１をＥ方向側へ押圧可能に設けられる。 - 特許庁

The end in the counter cable pulling direction extends near the other end of the brake lever 91.例文帳に追加

その反ケーブル牽引方向端部は、ブレーキレバー９１の他端近傍まで延びている。 - 特許庁

Also, the upper surface of the counter bore part 259 is machined perpendicularly to an axial direction.例文帳に追加

また、この座グリ部２５９の上面も軸方向に対し垂直に加工されている。 - 特許庁

On a counter lane RB, vehicles T1 to Tn travels in the direction of an arrow FB at a speed Vb.例文帳に追加

対向車線ＲＢ側は、車両Ｔ1〜Ｔnが矢印ＦＢ方向に速度Ｖbで走行している。 - 特許庁

Transmission component of circulating light indicates resonance peak of counter-propagation direction of the ring resonator (25).例文帳に追加

循環光線の伝送成分は、リング共振器（２５）の対向伝搬方向の共振ピークを示す。 - 特許庁

The Tstb is applied to a steering wheel in the counter steering direction.例文帳に追加

このＴｓｔｂがステアリングホイールに対してカウンタステア方向に付与される。 - 特許庁

A position counter 16 counts the passage timing signal according to the rotational direction of the roller.例文帳に追加

位置カウンタ１６は搬送ローラの回転方向に応じて通過タイミング信号をカウントする。 - 特許庁

To provide a tube pump without causing counter flow at the time of reversing the rotation direction of the pump.例文帳に追加

ポンプの回転方向の反転時に逆流作用を発生しないチューブポンプを提供すること。 - 特許庁

The counter substrate 200 includes glass fiber extending in a direction of a black arrow.例文帳に追加

対向基板２００内には、黒矢印の方向にグラスファイバが延在して含まれている。 - 特許庁

An arch shape passage is extended on the counter surface at least partially in the circumferential direction.例文帳に追加

アーチ形流路は、対向面上で少なくとも部分的に円周方向に延びる。 - 特許庁

A coil is formed to be wound from the outer periphery to the inner periphery in the counter-clock-wise direction.例文帳に追加

コイルは外周から内周に向かって反時計方向に巻回するように形成されている。 - 特許庁

In addition, the regulation roller 4 is rotated in the counter direction to the development roller 2.例文帳に追加

また，規制ローラ４を現像ローラ２に対してカウンタ方向に回転させる。 - 特許庁

The coupling member B5 has plural counter parts 6 to be coupled in an axial direction of the monopole 2.例文帳に追加

結合具Ｂ５は、モノポール２の軸方向に複数の被結合部６を有する。 - 特許庁

Subsequently, a counter mechanical force is produced to produce a required force in the axial direction.例文帳に追加

引き続き、反対の機械的な力が発生し、所要の軸方向の力が発生する。 - 特許庁

This transmission device is provided with the counter shaft 42 journaled to a pair of bearings in an engine case, a clutch device provided on the counter shaft 42 to transmit power of a crankshaft to the counter shaft, and an energization means to energize the counter shaft to the engine case on one side of the axial direction.例文帳に追加

エンジンケース内で一対のベアリングに軸支されたカウンター軸４２と、このカウンター軸４２に設けられてクランク軸の動力をカウンター軸に伝達するクラッチ装置と、エンジンケースに対しカウンター軸を軸方向一側に付勢する付勢手段とを備えてなる。 - 特許庁

First support counter faces 6a and second support counter faces 6b lowered therefrom by a prescribed quantity are alternately provided in the circumferential direction in the outer cylinder 6 so that the projection parts 8b can move from a position receiving the first support counter face 6a to a position receiving the second support counter face by the stopper rotation.例文帳に追加

また、外筒６には、第１被支持面６ａとそこから一定量段落ちした第２被支持面６ｂを周方向に交互に設け、ストッパ回転により隆起部８ｂが第１被支持面６ａを受ける位置から第２被支持面を受ける位置に移るようにした。 - 特許庁

The positioning means have a first counter means 125 for countering rotation of the bush 106 to the first direction, and a second counter means 127 for countering the rotation of the bush 106 to the second direction, which is formed separately from the first counter means 125.例文帳に追加

前記位置決め手段が、第１の方向へのブッシュ１０６の回転に対抗するための第１の対抗手段１２５、および第２の方向へのブッシュ１０６の回転に対抗するための手段であって、前記第１の対抗手段１２５と別個である第２の対抗手段１２７を有している。 - 特許庁

Main scanning of a counter substrate 15 is performed in a direction X to an ejection head H and an ink Ik for an alignment layer is ejected sequentially from an end part in the direction X of a counter electrode P2 to the whole counter electrode P2 to form an alignment layer OF2.例文帳に追加

吐出ヘッドＨに対し対向基板１５をＸ方向に主走査させ、対向電極Ｐ２のＸ方向端部から順に対向電極Ｐ２の全体にわたって配向膜用インクＩｋを吐出し、配向膜ＯＦ２を形成した。 - 特許庁

The counter gear 100 is disposed to one side of the planetary gear set PS in the axial direction, and the second brake B-2 is disposed to the opposite side of the planetary gear set PS in the axial direction, with respect to the counter gear 100.例文帳に追加

該カウンタギヤ１００をプラネタリギヤセットＰＳの軸方向一方側に配置し、第２ブレーキＢ−２をカウンタギヤ１００に対してプラネタリギヤセットＰＳとは軸方向反対側に配置する。 - 特許庁

A tube-side counter lock 22A is provided on a tube 22, and the tube-side counter lock in which an inner periphery 22B is formed as a bore finishing surface, is positioned at an inner side of a tube-side slanted surface 25A in a radial direction for a beveled portion 25, and is stuck out to an axial direction.例文帳に追加

チューブ２２には、開先部２５用のチューブ側傾斜面部２５Ａの径方向内側に位置して軸方向に突出し内周面２２Ｂが内径仕上げ面として形成されたチューブ側嵌合突部２２Ａを設ける。 - 特許庁