DNI (El Documento Nacional de Indentidad a chequear)Postal code 例文帳に追加
DNI (El Documento Nacional de Indentidad a chequear)郵便番号 - PEAR
(b) plant varieties coming under the protection of the Law of March 12, 1975, on the Protection of Plant Varieties [Ley de 12 de marzo de 1975 sobre proteccion de las obtenciones vegetales];例文帳に追加
(b) 植物品種の保護に関する1975年3月12日付法律(Ley de 12 de marzo de 1975 sobre proteccion de las obtenciones vegetales)の規定に従う植物品種 - 特許庁
a de facto government 例文帳に追加
事実上の政府 - 斎藤和英大辞典
(de Thermalquelle) 例文帳に追加
テルマルクヴェレ(deThermalquelle) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Onna-de (hira-gana) characters 例文帳に追加
女手(平仮名) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Universidad de Salamanca 例文帳に追加
サラマンカ大学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a device for de-humidifying 例文帳に追加
湿度を排除する装置 - EDR日英対訳辞書
2.2.1 Finalization and De-allocation 例文帳に追加
2.2.1 最終化 (finalization) と解放 - Python
7.17.2 Sequential (de)compression 例文帳に追加
7.17.2 逐次的な圧縮(解凍) - Python
7.17.3 One-shot (de)compression 例文帳に追加
7.17.3 一括圧縮(解凍) - Python
デ・ラ・サール大学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FIAC 03' at Paris Expo Porte de Versailles (Paris, France) 例文帳に追加
-「FIAC03」ParisExpoPortedeVersailles(パリ,フランス) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
FIAC 05' Paris Expo Porte de Versailles (Paris, France) 例文帳に追加
「FIAC05」ParisExpoPortedeVersailles(パリ,フランス) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |