「death certificates」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Death certificates can only be issued by an official government agency.例文帳に追加

死亡証明書の発行は、公式の政府機関のみができます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The certificates were disposed of after the death of the people who had entered the priesthood or when they returned to secular life. 例文帳に追加

得度者の没後や、還俗の際には廃棄された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usually, death certificates concerning people who remain missing after a disaster are issued after the passage of one year. However, nearly 20,000 people were killed or left missing in the once-in-a-millennium tsunami disaster, and many others were affected by it, so life insurance benefits totaling 150 billion yen have been paid. 例文帳に追加

（災害時の行方不明者の死亡認には）大体普通は1年（の時間が必要）でしたけれども、こんな1000年に一遍の大水害を受けた、2万人近い方が犠牲になられた、あるいは被災された、本当に災害非常時でございますから、それはそれ用の生命保険、たしか1,500億円出していただいているわけでございます。 - 金融庁