「designation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a social designation called a waiting woman at a palace 例文帳に追加

御殿女中という職務 - EDR日英対訳辞書

in Japan, the annual designation of a week as women's week 例文帳に追加

婦人週間という1週間 - EDR日英対訳辞書

I am looking forward to the designation from you.例文帳に追加

私はあなたからのご指名をお待ちしております。 - Weblio Email例文集

The YXZ Stock Exchange intensified the criteria for Part 1 share designation.例文帳に追加

YXZ証券取引所は第1部指定基準を厳しくした。 - Weblio英語基本例文集

A designation ceremony was held on Oct. 14. 例文帳に追加

指定記念式典が10月14日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is the first such designation for Japanese wine.例文帳に追加

日本のワインとしてはそのような指定は初めてだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

the designation expressing the distinction of national classes established by the Meiji government of Japan 例文帳に追加

明治政府が定めた国民の階級の別を表した呼称 - EDR日英対訳辞書

The Yamanashi Prefecture Wine Manufacturers' Association has approved 55 brands for the "Yamanashi" designation.例文帳に追加

山梨県ワイン酒造組合は55銘柄に｢山梨｣の表示を認めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

All houses must be connected with a position designation road or a four-meter or wider road in Japan.例文帳に追加

日本では住宅はすべて位置指定道路、つまり幅4m以上の道路に接していなければならない。 - Weblio英語基本例文集

The Labor Standards Act allows workers to have the right of season designation.例文帳に追加

労働基準法は労働者が時季指定をする権利を有することを認めている。 - Weblio英語基本例文集

This is the first time that a hospital's designation has been revoked as an administrative penalty. 例文帳に追加

行政処分として病院の指定が取り消されたのはこれが初めてである。 - 浜島書店 Catch a Wave

A health ministry committee decided on July 12 that Tokyo Women's Medical University Hospital should lose its designation as an advanced treatment hospital. 例文帳に追加

厚生労働省の審議会は７月12日，東京女子医科大学病院は特定機能病院の指定を失うべきであると決定した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The hospital asked for permission to voluntarily give up its designation as an advanced treatment hospital, but the health ministry committee denied the request. 例文帳に追加

病院は，特定機能病院の指定を辞退する許可を求めたが，厚生労働省の審議会はこの要請を拒否した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The designation of Hiraizumi as a World Heritage site is sure to be encouraging news for people trying to recover from the disaster. 例文帳に追加

平泉が世界遺産に指定されたというニュースは震災から復興しようとしている人々の励みになるだろう。 - 浜島書店 Catch a Wave

On June 10, a ceremony was held at the site to celebrate the designation of the area as a pilgrimage destination and to commemorate the 150th anniversary of the canonization. 例文帳に追加

６月10日，同地の巡礼所としての指定を祝うとともに列聖150周年を記念して，この場所で式典が開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave

(B) DESIGNATION.例文帳に追加

(B) 呼称 - 経済産業省

Designation of Microorganisms 例文帳に追加

微生物の表示 - 特許庁

Designation of Plants 例文帳に追加

植物の表示 - 特許庁

Designation of Animals 例文帳に追加

動物の表示 - 特許庁

COORDINATE DESIGNATION DEVICE例文帳に追加

座標指定装置 - 特許庁

SHIPPING DESIGNATION MANAGING METHOD, SHIPPING DESIGNATION MANAGING PROGRAM, AND SHIPPING DESIGNATION SYSTEM例文帳に追加

出荷指示管理方法、出荷指示管理プログラム及び出荷指示システム - 特許庁

(c) the designation of the inventor;例文帳に追加

(c) 発明者の指定書 - 特許庁

DESIGNATION OF IMAGE AREA例文帳に追加

画像領域の指定 - 特許庁

MESSAGE DESIGNATION METHOD例文帳に追加

メッセージ指定方法 - 特許庁

ADDRESS DESIGNATION METHOD例文帳に追加

アドレス指定方法 - 特許庁

the date of designation or further designation of Norway例文帳に追加

ノルウェーの指定又は追加指定日 - 特許庁

POINT DESIGNATION CONTROLLER AND POINT DESIGNATION CONTROL PROGRAM例文帳に追加

地点指定制御装置および地点指定制御プログラム - 特許庁

BUDGET DESIGNATION METHOD AND BUDGET DESIGNATION-EQUIPPED PAYMENT METHOD例文帳に追加

予算指定方法および、予算指定付き支払い方法 - 特許庁

PROGRAM DESIGNATION METHOD AND PROGRAM DESIGNATION APPARATUS例文帳に追加

番組指定方法及び番組指定装置 - 特許庁

A designation part 205 accepts the designation of an arbitrary threshold.例文帳に追加

指定部２０５は、任意の閾値の指定を受け付ける。 - 特許庁

CORRECTION REFERENCE DESIGNATION DEVICE AND CORRECTION REFERENCE DESIGNATION METHOD例文帳に追加

補正基準指定装置、及び補正基準指定方法 - 特許庁

DESIGNATION RECOGNITION DEVICE, SORTING MACHINE, AND DESIGNATION RECOGNITION METHOD例文帳に追加

宛先認識装置、区分機、及び宛先認識方法 - 特許庁

DESIGNATION BOARD MANAGEMENT SYSTEM AND DESIGNATION CARD例文帳に追加

明示板管理システムおよび明示カード - 特許庁

FIGURE OBJECT DESIGNATION DEVICE, FIGURE OBJECT DESIGNATION METHOD AND FIGURE OBJECT DESIGNATION PROGRAM例文帳に追加

図形オブジェクト指定装置、図形オブジェクト指定方法、図形オブジェクト指定プログラム - 特許庁

TONE COLOR DESIGNATION METHOD, TONE COLOR DESIGNATION DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM FOR TONE COLOR DESIGNATION例文帳に追加

音色指定方法、音色指定装置及び音色指定のためのコンピュータプログラム - 特許庁

(b) designation of the applicant; and例文帳に追加

(b) 出願人の指定，及び - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION DESIGNATION DEVICE, INFORMATION DESIGNATION PROCESSING SYSTEM, INFORMATION DESIGNATION PROCESSING MANAGEMENT SYSTEM, INFORMATION PROCESSING PROGRAM, AND INFORMATION DESIGNATION PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、情報指示装置、情報指示処理システム、情報指示処理管理システム、情報処理プログラム及び情報指示プログラム - 特許庁

COLOR DESIGNATION SERVER, COLOR DESIGNATION ORDERING/ ORDER RECEPTION SYSTEM, COLOR DESIGNATION METHOD, COLOR DESIGNATION ORDERING/ORDER RECEPTION METHOD AND ITS PROGRAM例文帳に追加

色指定サーバ，色指定受発注システム，色指定方法，色指定受発注方法及びそのプログラム - 特許庁

SPECIFIC FUND DESIGNATION DISTRIBUTION SYSTEM例文帳に追加

特定ファンド指定配分システム - 特許庁

To facilitate designation of a retrieval key.例文帳に追加

検索キーの指定を容易にする。 - 特許庁

VOICE CODEC DESIGNATION SYSTEM例文帳に追加

音声コーデック指定方式 - 特許庁

REGION DESIGNATION CHANNEL PRESET例文帳に追加

地域指定チャンネルプリセット - 特許庁

ISDN SUB-ADDRESS DESIGNATION METHOD例文帳に追加

ＩＳＤＮサブアドレス指定方法 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSMITTING INFORMATION WITH PLACE DESIGNATION例文帳に追加

場所指定の情報発信システム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SEAT DESIGNATION例文帳に追加

座席指定装置及び方法 - 特許庁