「dodge」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't dodge the issue! 例文帳に追加

問題をごまかすな. - 研究社 新英和中辞典

to make a swift dodge 例文帳に追加

すばやく身をかわす - EDR日英対訳辞書

dodge behind a tree例文帳に追加

木の陰にさっと身を隠す - Eゲイト英和辞典

to dodge something 例文帳に追加

(相手の攻撃を避けるため)体をかわす - EDR日英対訳辞書

to make a swift dodge and to leap back 例文帳に追加

さっと身をかわして後ろへのく - EDR日英対訳辞書

to be able to dodge opponent's attack 例文帳に追加

(攻勢を)いなすことができる - EDR日英対訳辞書

dodge through heavy traffic 例文帳に追加

激しい交通の中を身をかわして進む. - 研究社 新英和中辞典

He fell down trying to dodge a bicycle. 例文帳に追加

彼は自転車を避けようとしたはずみに転んだ. - 研究社 新和英中辞典

in sumo wrestling, to dodge one's opponent at the edge of the ring, causing him to fall out 例文帳に追加

相撲において,うっちゃりの技を掛けさせる - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to be able dodge while standing at the edge of a ring thus making the opponent fall outside the ring 例文帳に追加

相撲で,相手を打っ遣ることができる - EDR日英対訳辞書

Don't dodge the issue, I want you to answer my question. 例文帳に追加

はぐらかさないで、俺の質問に答えて欲しいんです。 - Tanaka Corpus

in boxing, the act of moving one's upper body back to dodge an attack, called {swayback} 例文帳に追加

ボクシングで,攻撃をかわすため上体を反らせること - EDR日英対訳辞書

in sumo wrestling, to dodge at the edge of the ring and let the pushing opponent go outside the ring 例文帳に追加

相撲で,土俵ぎわで身体をかわし,押してきた相手を土俵外へ出す - EDR日英対訳辞書

of soccer, the technique of attracting other players' attention to the ball, and then seizing the chance to dodge them and run through an open space 例文帳に追加

サッカーで,持っているボールに相手の注意をひきつけ,そのすきに体をかわして走り抜ける技法 - EDR日英対訳辞書

To provide an image processing method and apparatus allows performing dodge processing having a superior characteristic in a shorter processing time than conventionally, that is capable of prevent dropout of a bright space and a blocked-up of a dark space in a photograph taking with a flashlight or opposite light.例文帳に追加

フラッシュ撮影や逆光シーンにおける明部のとびや暗部のつぶれを無くすことが可能な、優れた特性を有する覆い焼き処理を、従来に比して、より短い処理時間で行うことができる画像処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

Even if any one of the content deliverer and the content delivery destination tries to dodge the declaration, it is easy to find it by matching, and propriety of the declaration of payment of tax and prevention of the illegal declaration of payment of tax are improved.例文帳に追加

したがって、マッチングにより、コンテンツ配信元とコンテンツ配信先のどちらから、申告のがれをしようとしても、発覚し易くなり、これにより、納税申告の適正化や納税申告の不正防止効果を発生させることができる。 - 特許庁