「dragonfly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

an act of catching a dragonfly 例文帳に追加

蜻蛉をとること - EDR日英対訳辞書

an insect called dragonfly 例文帳に追加

トンボという昆虫 - EDR日英対訳辞書

a dragonfly, called damselfly 例文帳に追加

カワトンボというトンボ - EDR日英対訳辞書

a type of dragonfly, called dobsonfly 例文帳に追加

蛇蜻蛉というトンボ - EDR日英対訳辞書

an insect named a dragonfly 例文帳に追加

蜻蛉という昆虫 - EDR日英対訳辞書

Creature: Oni-yanma (largest kind of dragonfly in Japan) 例文帳に追加

生物　オニヤンマ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tonbokiri spear (literally "dragonfly cutter") 例文帳に追加

蜻蛉切（とんぼきり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

BAMBOO DRAGONFLY WITH AIRFOIL例文帳に追加

翼つき竹とんぼ - 特許庁

CARDBOARD DRAGONFLY ROTARY SHAFT例文帳に追加

厚紙トンボ回転軸 - 特許庁

I caught a golden ringed dragonfly in the mountains. 例文帳に追加

山でオニヤンマを捕まえました。 - Weblio Email例文集

I caught a dragonfly in the mountains. 例文帳に追加

山でトンボを捕まえました。 - Weblio Email例文集

There is a dragonfly on the ceiling.例文帳に追加

天井にトンボが止まっている。 - Tatoeba例文

winged insect resembling a dragonfly 例文帳に追加

トンボに似ている翼のある昆虫 - 日本語WordNet

an extinct dragonfly called 'meganeura' 例文帳に追加

メガネウラという絶滅したトンボ - EDR日英対訳辞書

There is a dragonfly on the ceiling. 例文帳に追加

天井にトンボが止まっている。 - Tanaka Corpus

a picture of the moment a dragonfly landed 例文帳に追加

トンボが着地した瞬間の写真 - Weblio Email例文集

The mosquito's natural enemy is said to be the dragonfly but we don't see them so much.例文帳に追加

蚊の天敵はトンボだと言うけど、あんまり見ません。 - 時事英語例文集

The child attempted to shoot a dragonfly with his water pistol. 例文帳に追加

子供は水鉄砲でトンボを撃とうとした. - 研究社 新和英中辞典

The dragonfly was skimming across the water.例文帳に追加

ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。 - Tatoeba例文

The dragonfly gracefully passed over the water.例文帳に追加

ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。 - Tatoeba例文

a dragonfly hovered, vibrating and iridescent 例文帳に追加

空中に停止し、震えながら虹色に輝くトンボ - 日本語WordNet

The small child set the dragonfly from its cage.例文帳に追加

その幼い子はトンボをかごから自由にしてやった - Eゲイト英和辞典

He caught a dragonfly on the wing with a net.例文帳に追加

彼は飛んでいるトンボを網で捕まえた - Eゲイト英和辞典

A green and red dragonfly perched on a bush in front of house.例文帳に追加

緑と赤のトンボが家の前の茂みに止まっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The dragonfly was skimming across the water. 例文帳に追加

ヤンマがすいすいと水の上を進んでいた。 - Tanaka Corpus

Mushi no ne (sound of insect) - cricket - bell cricket - migratory bird - Akatonbo (red dragonfly) 例文帳に追加

虫の音-コオロギ-スズムシ-渡り鳥-赤とんぼ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KALEIDOSCOPE AND DRAGONFLY BEAD FITTING TOOL THEREFOR例文帳に追加

万華鏡、およびそれ用の蜻蛉玉装着具 - 特許庁

It is also used for animals and plants that grew large, and expressions such as 'obake daikon and obake yago (colloquial term for dragonfly larva)' (giant daikon radish and giant dragonfly larva) are used. 例文帳に追加

大きく成長した動植物にも使用され、「お化けダイコンやお化けヤゴ（オニヤンマの幼生の俗称）」などと使われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a small flight device made close to an actual dragonfly in size, and capable of flying at a flapping frequency similar to that of a dragonfly.例文帳に追加

実際のトンボに近いサイズとし、且つトンボに類似した羽ばたき周波数で飛行することが可能な小型飛翔装置を提供すること。 - 特許庁

a larva of an insect with incomplete metamorphosis (as the dragonfly or mayfly) 例文帳に追加

（トンボやカゲロウのように）不完全変態をする昆虫の幼虫 - 日本語WordNet

When sensing approximation of a PDA2 with a camera that is reproducing music, e.g., "Red dragonfly", a personal computer 3 makes an audio apparatus 5 begin to reproduce the continuation of the "Red dragonfly", while making the PDA2 with the camera stop reproducing the "Red dragonfly".例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３は、例えば音楽「赤トンボ」を再生しているカメラ付ＰＤＡ２が接近していることを認識すると、オーディオ機器５に対して当該「赤トンボ」の続きを再生開始させるようにする一方、カメラ付ＰＤＡ２に対して当該「赤トンボ」の再生を停止させる。 - 特許庁

On the contrary, when sensing that the PDA2 with the camera is drawing apart while the audio apparatus 5 is reproducing the music "Red dragonfly", the personal computer 3 makes the PDA2 restart reproducing the continuation of the "Red dragonfly", while making the audio apparatus 5 stop reproducing the "Red dragonfly".例文帳に追加

またオーディオ機器５が音楽「赤トンボ」を再生している際に、カメラ付ＰＤＡ２が離開していくことを認識すると、カメラ付ＰＤＡ２に対して当該「赤トンボ」の続きを再生開始させるようにする一方、オーディオ機器５に対して当該「赤トンボ」の再生を停止させる。 - 特許庁

slender non-stinging insect similar to but smaller than the dragonfly but having wings folded when at rest 例文帳に追加

休息中には羽をたたむトンボに似ているが、より小型のほっそりした刺さない昆虫 - 日本語WordNet

The name came from an anecdote that a dragonfly perched on its tip and was split in two. 例文帳に追加

穂先に止まったトンボ（とんぼ）が真っ二つになったという逸話から、この名が付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The present bamboo dragonfly is constituted to fly horizontally by putting an airfoil to the axis and a working buoyancy.例文帳に追加

竹とんぼの軸に翼を付け浮力を働かせることにより水平方向に飛ばせるようにしました。 - 特許庁

TABLE-DRIVEN ROUTING IN DRAGONFLY PROCESSOR INTERCONNECT NETWORK例文帳に追加

Ｄｒａｇｏｎｆｌｙプロセッサ相互接続ネットワークにおけるテーブル駆動型ルーティング - 特許庁

PROGRESSIVE ADAPTIVE ROUTING IN DRAGONFLY PROCESSOR INTERCONNECT NETWORK例文帳に追加

Ｄｒａｇｏｎｆｌｙプロセッサ相互接続ネットワークにおける革新的な適応型ルーティング - 特許庁

Further, a decorative body of a red dragonfly as an example is applied to the head of the magnet which is the attraction body.例文帳に追加

更に吸着体である、マグネットの頭部に、例えば一例として、赤トンボの装飾体を施す。 - 特許庁

However, the collar was not fastened by a tonbo (dragonfly head shaped hook), but by strings attached to the center of the back of the collar and the end of the uwamae (upper front of clothes) of the collar. 例文帳に追加

ただし襟は蜻蛉で止めず、襟の背中心にあたる部分と襟の上前の端につけられた紐で結んで止める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Literature from around this time said that Hane was regarded as a dragonfly, and a wish for protecting from mosquito bites was contained. 例文帳に追加

この頃には羽根を蜻蛉に見立て、蚊に刺されないようにとの願いが込められていたことが文献に記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The large decorative cloth knots, also called tonbo (literally, dragonfly), makura (literally, pillow), and kukuri, model a rain cloud on the four corners of the futon, the roof part of the taikodai. 例文帳に追加

太鼓台の屋根にあたる布団部分の四隅にはトンボ・まくら・括りと呼ばれる大きな布製の結び飾りがあり、これは雨雲を模したものとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amusing anecdotes are told about him as follows: He talked about women with his friends, He ate a deep-fried dragonfly, He pressed on a notebook his own made stamp with a design of a container of mosquito repellent stick. 例文帳に追加

「帚木(源氏物語)」をした、トンボを油で揚げて食べた、蚊取り線香の容器型のスタンプを作ってノートに押したなどの逸話も伝わっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In those days, one of the school songs of the Ministry of Education, a children's song 'Akatonbo' (red dragonfly) illustrates, it was common for school age children of today to take care of younger children all day long. 例文帳に追加

当時は文部省唱歌の「赤とんぼ童謡「赤とんぼ」」などに見られるように、現在で言えば義務教育期間に当たる子どもが、幼い子どもを背負うなどして一日じゅう面倒を見ていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A multiprocessor computer system comprises a dragonfly processor interconnect network that comprises a plurality of processor nodes and a plurality of routers.例文帳に追加

マルチプロセッサコンピュータシステムは、複数のプロセッサノードと複数のルータとを装備したＤｒａｇｏｎｆｌｙプロセッサ相互接続ネットワークを備える。 - 特許庁

To provide a kaleidoscope of novel structure which uses a sphere having complicated colors and patterns or the like as a reflex source and can enjoy its change and to provide a dragonfly bead fitting tool of novel structure used therefore.例文帳に追加

複雑な色彩や模様等を有する球体を映像源として、その変化を楽しむことができる新規な構造からなる万華鏡、およびそれに使用する新規な構造の蜻蛉玉装着具を提供する。 - 特許庁