「duet」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

performance called a duet 例文帳に追加

二部合奏という演奏 - EDR日英対訳辞書

the principal part of a duet (especially a piano duet) 例文帳に追加

二重奏曲の主要な部分（特にピアノデュエット） - 日本語WordNet

two people singing, called a duet 例文帳に追加

二重唱という歌唱法 - EDR日英対訳辞書

to play a duet on a musical instrument 例文帳に追加

一つの楽器を二人で弾く - EDR日英対訳辞書

musical performance called duet 例文帳に追加

二重奏という演奏形態 - EDR日英対訳辞書

singing performance called duet 例文帳に追加

二重唱という歌唱形態 - EDR日英対訳辞書

two singers singing a duet 例文帳に追加

二重唱をする一組の歌唱者 - EDR日英対訳辞書

REMOTE DUET METHOD, REMOTE DUET SYSTEM, REMOTE DUET PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WHICH RECORDS REMOTE DUET PROGRAM例文帳に追加

遠隔デュエット方法、遠隔デュエットシステム、遠隔デュエットプログラムおよび遠隔デュエットプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

DUET PARTNER EXTRACTING SYSTEM例文帳に追加

デュエット相手抽出システム - 特許庁

the second or lower part of a duet (especially a piano duet) 例文帳に追加

デュエット（特にピアノ・デュエット）の2番目または低音パート - 日本語WordNet

DUET PARTNER INTRODUCING SYSTEM AND METHOD FOR INTRODUCING PARTNER OF DUET例文帳に追加

デュエットパートナー紹介システム及びデュエットのパートナーの紹介方法 - 特許庁

two people playing musical instruments, called a duet 例文帳に追加

二つの楽器で合奏する演奏法 - EDR日英対訳辞書

Among others, his Koto duet called 'Godanginuda' is especially famous 例文帳に追加

箏の二重奏曲「五段砧」は特に有名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 18, the synchronized swimming duet final was held. 例文帳に追加

７月18日，シンクロのデュエット決勝が行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave

KARAOKE SCORING DEVICE FOR GRADING SYNCHRONISM OF DUET例文帳に追加

デュエットの同期性を採点するカラオケ採点装置 - 特許庁

DUET PART SINGING GENERATION SYSTEM例文帳に追加

デュエットパート歌唱生成システム - 特許庁

DUET AND CHORUS KARAOKE CONTROL SYSTEM AT MULTIPLE PLACES例文帳に追加

多拠点におけるデュエット・合唱カラオケ制御方式 - 特許庁

KARAOKE SYSTEM EQUIPPED WITH DUET PARTNER DISPLAY FUNCTION例文帳に追加

デュエット指定表示機能を備えるカラオケシステム - 特許庁

KARAOKE SYSTEM, DUET PARTNER SELECTION METHOD THEREFOR, AND DUET PARTNER SELECTION PROGRAM例文帳に追加

カラオケシステム、カラオケシステムにおけるデュエットパートナー選択方法およびデュエットパートナー選択プログラム - 特許庁

To extract a partner suitable for a duet partner in a simple and secure method, when a user selects a duet song.例文帳に追加

利用者がデュエット曲を選曲する場合に、簡便かつ確実な方法で、デュエット相手としてふさわしいパートナーを抽出する。 - 特許庁

To provide a karaoke machine having a grading function which is enabled to decide duet-likeness in grading the duet.例文帳に追加

デュエット曲の採点においてデュエット曲らしさを判定することができるようにした採点機能付きのカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

The sisters played a duet on the violin and piano.例文帳に追加

その姉妹はヴァイオリンとピアノの二重奏を演奏した。 - Tatoeba例文

a telephone that has two receivers, called a {duet phone} 例文帳に追加

デュエットホンという,1台に二つの受話器がついている電話機 - EDR日英対訳辞書

KARAOKE-RELATED INFORMATION PROCESSING SYSTEM RECOMMENDING DUET PARTNER例文帳に追加

二重唱パートナーを推薦するカラオケ関連情報処理システム - 特許庁

KARAOKE SYSTEM WITH DUET SONG SINGING VOLUME ADJUSTING FUNCTION例文帳に追加

デュエット曲歌唱音量調整機能を備えるカラオケシステム - 特許庁

KARAOKE MACHINE ACCEPTING RESERVATION FOR DUET MUSIC IN PARTNER INVITATION STATE例文帳に追加

パートナー募集状態でデュエット曲の予約を受け付けるカラオケ装置 - 特許庁

Thus, duet-like grading becomes possible by grading the singer changing part which is the special feature of a duet and the duet part by different methods from each other.例文帳に追加

このように、デュエット曲で特徴的な掛け合いの箇所とデュエットの箇所をそれぞれ異なる方式で採点することにより、デュエット曲らしい採点が可能になる。 - 特許庁

To provide a karaoke machine which recommends a person befitting a duet partner for a person who has reserved a musical performance of duet music and who is without the duet partner.例文帳に追加

パートナーが決まっていないデュエット曲を演奏予約すると、その演奏予約した人の二重唱パートナーにふさわしい人を推薦するカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

To extract a duet possible song from a song selection history of a duet partner with a simple and secure method, when a user designates the duet partner.例文帳に追加

利用者がデュエット相手を指定した場合に、簡便かつ確実な方法で、当該デュエット相手の選曲履歴の中からデュエット可能な楽曲を抽出する。 - 特許庁

To record private information on users that members of the users share by suitably scoring singings of a duet while allowing a user himself or herself who reserved the duet music and a person designated as a partner by the user to sing in duet when the user who reserves the duet music selects the partner and sings the duet music.例文帳に追加

デュエット曲を予約するユーザがパートナーを選択してデュエット曲を歌唱する際に、そのデュエット曲を予約したユーザ本人と、前記ユーザからパートナーに指名された人とによるデュエット歌唱を成立させつつ、それぞれ適切に採点して、ユーザのメンバー間で共有されるユーザの個人用情報に記録すること。 - 特許庁

Therefore, when the user who reserves the duet music selects the partner and sings the duet music, the singings of the user himself or herself who reserved the duet music and the person designated as the partner by the user can suitably be scored and recorded.例文帳に追加

したがって、デュエット曲を予約するユーザがパートナーを選択してデュエット曲を歌唱する際に、そのデュエット曲を予約したユーザ本人と、前記ユーザからパートナーに指名された人とによる歌唱を適切に採点して記録することができる。 - 特許庁

To provide a karaoke system capable of appropriately informing a predetermined karaoke user that the user can sing a desired duet song, even when the duet partner of the user's desire is not present, by using a singing voice recorded by the duet partner, in advance.例文帳に追加

所定のカラオケ利用者に対し、その利用者が所望する合唱相手が同席していない場合であっても、その合唱相手が予め録音した歌唱音声をもって、好みのデュエット楽曲を歌唱できることを、その利用者の利用時に好適に紹介することができるカラオケシステムの提供。 - 特許庁

In the duet event, Tachibana Miya and Takeda Miho won their third consecutive Japan Open championship. 例文帳に追加

デュエット競技で，立花美(み)哉(や)・武田美保組が，ジャパンオープンの３連覇を果した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A team of eight to ten members performs solo, duet and team combinations for five minutes. 例文帳に追加

８人から10人の１チームがソロ，デュエット，チームの組み合わせを５分間演じた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reproduce a stereophonic vocal of a duet for listeners regardless of the locations of the listeners.例文帳に追加

２人のデュエットを聴いている人がどこに位置しても、ステレオ感のあるボーカルを再現する。 - 特許庁

To prevent reservations for a specific user from being concentrated in duet reservations in karaoke.例文帳に追加

カラオケにおけるデュエット予約において、特定ユーザーへの予約が集中することを抑制する。 - 特許庁

To allow even a person not having performing technique such as parent and child to enjoy duet.例文帳に追加

親子などのように演奏技術を身につけていない人がいても連弾を楽しむこと。 - 特許庁

To enable performing a duet of a musical piece without minding delay of a partner.例文帳に追加

相手の音声の遅延を気にせずに楽曲のデュエットを行えるようにする。 - 特許庁

To automatically select a terminal device which becomes a duet partner, on the basis of a preliminarily set prescribed condition without special operation of a user of a terminal device for Karaoke who desires a duet.例文帳に追加

デュエットを希望するカラオケ用端末装置の使用者が特別な操作を行わなくても、予め設定した所定の条件に基づいてデュエットパートナーとなる端末装置を自動的に選択する。 - 特許庁

To easily release a duet function with quite common operations even if a person who tries to release the duet function does not have knowledge about operations of a musical instrument.例文帳に追加

デュエット機能を解除しようとする者が、楽器の操作に熟知していなくとも、きわめて当たり前の操作で簡単にデュエット機能を解除できるようにする。 - 特許庁

In the synchronized swimming duet event, Suzuki Emiko and Harada Saho won a bronze medal. 例文帳に追加

シンクロナイズドスイミングのデュエット種目で，鈴木絵(え)美(み)子(こ)選手と原田早(さ)穂(ほ)選手が銅メダルを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In the girls' junior duet category, Hatato Rieko, a 15-year-old high school student from Aichi Prefecture, won third place.例文帳に追加

女性ジュニア部門デュエットで愛知県出身の高校生，畑(はた)戸(と)利(り)江(え)子(こ)さん(15)が３位に入賞した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To make lyrics easy to read for each singer in Karaoke, when duet is performed by singers whose languages and language learning levels are different.例文帳に追加

カラオケにおいて、使用言語や言語修得度が異なる歌唱者同士でデュエットを行う際、それぞれの歌唱者に対して歌詞を読み易くする。 - 特許庁

In such a manner, plural kinds of characters moving differently to each other are made to duet or to chorus plural lyrics.例文帳に追加

こうして異なる動きをする複数種類のキャラクタに複数の歌詞をデュエットさせたりコーラスさせる。 - 特許庁

To provide a karaoke system in which users can perform a duet while hearing partner's singing by canceling time lag during transmission.例文帳に追加

伝送時の時間遅れを解消して相互に相手の歌声を聴きながら同期歌唱することができるカラオケシステムを提供する。 - 特許庁