「emphasize」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

the act to emphasize a certain point 例文帳に追加

ある部分を強調すること - EDR日英対訳辞書

Emphasize the third word.例文帳に追加

三番目の語を強めて言いなさい - Eゲイト英和辞典

You should emphasize that fact. 例文帳に追加

君はその事実を重視すべきだ。 - Tanaka Corpus

I want to emphasize this point in particular. 例文帳に追加

ぼくはこの点を特に待遇したい。 - Tanaka Corpus

There is no need to dwell upon [We need not emphasize] the value of this work. 例文帳に追加

本書の真価についてはあえて贅言を要しない. - 研究社 新和英中辞典

to bring out and emphasize one's good appearance and talent 例文帳に追加

容姿や才能などが目立つようにする - EDR日英対訳辞書

a Japanese theatrical makeup technique designed to emphasize the nose 例文帳に追加

木目込みという,俳優の化粧法 - EDR日英対訳辞書

a word used to emphasize an opinion 例文帳に追加

自分の言葉を言い通す時に発する語 - EDR日英対訳辞書

in art, to emphasize the sexual aspects 例文帳に追加

芸術において,性的なものを強調すること - EDR日英対訳辞書

women's clothing designed to emphasize the smallness of the waist 例文帳に追加

ファッションにおいて,ウエストを強調するシルエット - EDR日英対訳辞書

to be able to emphasize something orally or in writing 例文帳に追加

(文章や声明の中で)強調することができる - EDR日英対訳辞書

the action of reversing the usual order of words in order to emphasize its meaning 例文帳に追加

意味を強めるために句の順序を置きかえること - EDR日英対訳辞書

I want to emphasize this point in particular. 例文帳に追加

僕はこの点を特に強調したい。 - Tanaka Corpus

Japanese companies emphasize hierarchy. 例文帳に追加

日本の企業は階級性を重要視する。 - Tanaka Corpus

I want to emphasize this point in particular. 例文帳に追加

私はこの点を特に強調したい。 - Tanaka Corpus

Last, I must emphasize this. 例文帳に追加

最後に当たってこれから言うことを強調しておかねばならない. - 研究社 新英和中辞典

I think that it is wonderful to be able to emphasize the things that you like.例文帳に追加

自分が好きなものを好きだと主張できることは素晴らしい。 - Weblio Email例文集

of the percussion instruments used in Noh, the number of beats when trying to emphasize timing or rhythm 例文帳に追加

能楽の打楽器において,拍子を強調する時の打ち方で打つ数 - EDR日英対訳辞書

a verse in which the order of the phrases is changed, used to emphasize the meaning of the verse 例文帳に追加

意味を強めるために本来の順序を置きかえた句 - EDR日英対訳辞書

a cosmetic used to emphasize the contours of the eyes 例文帳に追加

アイライナーという,目の輪郭を強調するための化粧品 - EDR日英対訳辞書

I would like to emphasize the Confucian values that exist within this group. 例文帳に追加

このグループに存在する儒教的価値観を強調したい。 - Tanaka Corpus

She seemed to forgo make-up and try to emphasize her bare-faced beauty. 例文帳に追加

彼女は化粧を控えて、すっぴんの美しさを際立たせようとしているようだった。 - Weblio英語基本例文集

We are to determine which of the three constituent elements of the product we should emphasize now.例文帳に追加

われわれは３つの製品の構成要素のうち、今どれに重点を置くべきか、決断する必要がある。 - Weblio英語基本例文集

It is most important to emphasize that none of these processes are conscious. 例文帳に追加

これらのプロセスのどれも意識されていないということを強調することがもっとも重要である。 - Tanaka Corpus

Along with basic soccer skills, the classes emphasize communication among participants. 例文帳に追加

サッカーの基礎技術とともに，これらの教室では参加者間のコミュニケーションが重要視されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

I believe that any aid work should emphasize independence rather than complete dependence. 例文帳に追加

どんな救援活動でも完全な依存ではなく，自立を重視すべきだと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

Kumadori is a peculiar style of makeup used in kabuki in which the red, blue, brown, and black cosmetics are painted on an actor's face to emphasize the nature of the character he plays. 例文帳に追加

隈取りというのは歌舞伎で役柄を誇張するために役者の顔に赤, 青,茶,黒の彩色を施す独特の化粧法である. - 研究社 新和英中辞典

The former king, Jigme Khesar's father, introduced the index to emphasize the importance of his people's happiness over economic growth. 例文帳に追加

ジグメ・ケサル国王の父である前国王が，経済発展よりも国民の幸福の重要性を強調するため，この指数を導入した。 - 浜島書店 Catch a Wave

When she was installed as president of Ewha Woman's University in 1996, she said, "I'd like to emphasize the achievements of South Korean women in everyday life and in the social life of this country." 例文帳に追加

1996年にイファ(梨花)女子大総長に就任した時，彼女は「韓国女性がこの国の家庭や社会生活で築いた実績を強調したい。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave

She said, "Runway models don't have much time to change their clothes and get their makeup done. So I try to emphasize one feature and keep the makeup simple." 例文帳に追加

彼女は「ショーのモデルは着替えやメークの時間があまりない。だから，１つの特徴を強調して，メークをシンプルにするよう心がけている。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

I would like to emphasize two points.例文帳に追加

申したいことが２点ございます。 - 厚生労働省

(3) Due consideration for business plans that emphasize term-end figures 例文帳に追加

③期末計数を重視した業務計画への配慮 - 金融庁

We re-emphasize the importance of aid effectiveness. 例文帳に追加

我々は、援助効果の重要性を再度強調。 - 財務省

To this end, I would like to emphasize the following: 例文帳に追加

この改善のために、次の諸事項を強調したい。 - 財務省

emphasize the technical field related with the invention; 例文帳に追加

発明に関連する技術分野を明記すること - 特許庁

(1) Wage systems which companies emphasize例文帳に追加

（1）企業が重視している賃金体系 - 経済産業省

I feel I cannot emphasize this point too much.例文帳に追加

改めて強調したいと思っています。 - 厚生労働省

Emphasize supervision of the dispatching of manufacturing workers例文帳に追加

製造業務派遣に対する重点監督の実施 - 厚生労働省

The EELS spectra have been processed to emphasize changes in electronic structure. 例文帳に追加

そのEELSスペクトルは、電子構造の変化を強調するために処理された。 - 科学技術論文動詞集

In this light, I would like to emphasize the following points 例文帳に追加

この観点から、今後、以下の三点の検討が重要と考えます。 - 財務省

METHOD AND DEVICE TO EMPHASIZE VOICE SPECTRUM AND VOICE DECODING DEVICE例文帳に追加

音声スペクトル強調方法／装置及び音声復号化装置 - 特許庁

To more surely emphasize and input a voice uttered by an object.例文帳に追加

一段と確実に被写体が発する音声を強調して入力し得る。 - 特許庁

To emphasize call voice by using a microphone of a different characteristic.例文帳に追加

異なる特性のマイクを用いて通話音声を強調する。 - 特許庁

To emphasize a specific color without changing hue of an original image.例文帳に追加

元の画像の色味を変えずに特定の色を強調する。 - 特許庁

To emphasize and output sound from a sound source present in an object region.例文帳に追加

目的領域に存在する音源からの音を強調して出力する。 - 特許庁