estimatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12111件
Estimated year of birth: 485 in "Kojiki" and 450 in "Nihonshoki". 例文帳に追加
推定生年:『古事記』には485年、『日本書紀』には允恭天皇39年(450年)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1624, he was again transferred to the Mino-Ogaki Domain with an estimated rice yield of 50,000 koku. 例文帳に追加
寛永元年(1624年)、美濃大垣藩5万石へ移封される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The year of birth is estimated 1393 from the fact that he died at the age of 97. 例文帳に追加
生年は、没時に97歳とあることからの推測で、明徳4年(1393年)とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He became rather fat in his later years, and it is said that the size of his waistline is estimated to be 120 cm. 例文帳に追加
晩年は肥満傾向にあり、胴回りは120cmと推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to this theory, Iesada's height could be estimated about one hundred and forty-nine centimeters. 例文帳に追加
その説から、家定の身長については149cm程度であったと推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Estimated to be in this period of his training in Kyoto, he started using 'Taikan' as his gago (pseudonym). 例文帳に追加
この京都修行時代と推定されるが、雅号を「大観」とす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 3, 1718: He retired from roju position and was granted with additional estate of 10,000 goku crop yields (land estimated to produce 1,803,900 liters of rice crop annually). 例文帳に追加
1718年(享保3年)3月3日、老中免、加増(1万石) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated that the exchanges of tanka were carried out from around 733 to 741. 例文帳に追加
その贈答は天平5年(733年))ころから13年(741年)ころと推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated he was born in 1822 in the Echigo-Nagaoka Domain, Echigo Province. 例文帳に追加
井月は文政5年(1822年)、越後の越後長岡藩生まれと推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For this reason, some people estimated that he was "an extraordinary competent person." 例文帳に追加
このことから、彼を「まれに見る有能な官人」などと評する向きもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This private residence is built in a farmhouse style, and is estimated to date back to the mid 18th century. 例文帳に追加
農家風の民家で、18世紀中頃の建築と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, it is estimated that boats were often sunken or went missing. 例文帳に追加
そのため、渡海中の水没、遭難が頻発したと推定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Around 400 to 500 people were estimated to reside in this wakan at any time. 例文帳に追加
住民は常時400人から500人滞在していたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been estimated that the collection of dosoyaku began during the Kamakura period. 例文帳に追加
鎌倉時代から徴収が行われたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A total of more than 130,000 farmers are estimated to have joined the armed peasants. 例文帳に追加
農民軍参加者はのべ13万人を超えると推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand, there are some researchers who have doubts about the new estimated date of the beginning of the sovereignty. 例文帳に追加
他方、新しい年代観に懐疑的な研究者もいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is constructed by approximately 30 rocks, the total weight of which is estimated to be as heavy as 2,300 tons. 例文帳に追加
約30の石が積まれ、その総重量は2,300tに達すると推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated that it was constructed in the first half of the seventh century (the late Kofun period). 例文帳に追加
築造時期は7世紀前半(古墳時代後期)と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although the Koshinzuka-kofun Tumulus has not yet been investigated, it is estimated that it is a round burial mound with a diameter of 10 meters. 例文帳に追加
現在未調査であるが、直径10mの円墳と推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated that the tunnel tombs were built around the first half of the seventh century to the early eighth century. 例文帳に追加
7世紀前半から8世紀初頭までの横穴墓と推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated that they were constructed around the fourth quarter of the sixth century (575 - 600). 例文帳に追加
築造時期は6世紀第4四半期(575-600)と推測されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated that every week, fifty to a hundred people fall victim to landmines. 例文帳に追加
毎週50~100人もの人が地雷の犠牲になっていると推計されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Investment in the new system is estimated to exceed 750 billion yen. 例文帳に追加
新システムへの投資額は7500億円を上回ると見られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
So the statue is now estimated to have been made several years later at around 650. 例文帳に追加
そのため,像は数年後の650年頃に作られたと現在推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is estimated that 80 to 90 percent of women in their 20's color their hair. 例文帳に追加
20代の女性の80%から90%が髪を染めていると推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The reduction in total rice yield is estimated to be 7.3 percent. 例文帳に追加
全体の米の収穫量における減少幅は,7.3%と予想されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The annual damage to these companies is estimated to be over 1 trillion yen. 例文帳に追加
こうした企業の年間の損害は1兆円を超えると推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The depth of the cave is estimated to be more than 100 meters. 例文帳に追加
洞窟の深さは100メートル以上あると推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The costs for the new vessel and robot are estimated to be 15 billion yen. 例文帳に追加
新しい調査船とロボットの費用は150億円と推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is estimated that it will receive 400,000 visitors a year. 例文帳に追加
同館には年間40万人の来場者があるだろうと推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The total value of his contract is estimated to be more than $250 million (about 30 billion yen). 例文帳に追加
契約総額は2億5000万ドル(約300億円)以上と推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
He has an estimated $59 billion (about 6.3 trillion yen) in assets. 例文帳に追加
推定590億ドル(約6兆3000億円)の資産を保有している。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is estimated that about seven million people will use the terminal a year. 例文帳に追加
年間およそ700万人が同ターミナルを利用すると推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is estimated that the boom will produce revenues of over 40 billion yen. 例文帳に追加
このブームは400億円以上の収益をもたらすと推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
On the day of the quake, the Meteorological Agency estimated its magnitude at 8.8. 例文帳に追加
地震当日,気象庁はそのマグニチュードを8.8と推定した。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is estimated that the event attracted over 200,000 visitors.例文帳に追加
同イベントは20万人以上の来場者を集めたと見られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The tomb is estimated to be over 50 meters on a side.例文帳に追加
その方墳は一辺が50メートル以上あると推定されている。 - 浜島書店 Catch a Wave
A distributed point of time is estimated as follows when a publication date has been indicated. 例文帳に追加
刊行物に発行時期が記載されている場合は次のように推定する。 - 特許庁
In addition, convergence time friction torque that is friction torque after convergence is estimated.例文帳に追加
また、収束後の摩擦トルクである収束時摩擦トルクを推定する。 - 特許庁
Friction torque which a motor M undergoes is estimated by a disturbance observer.例文帳に追加
モータMが受ける摩擦トルクを外乱オブザーバにより推定する。 - 特許庁
A demodulating part 110 demodulates the estimated transmission signal sequence.例文帳に追加
復調部110は推定された送信信号系列を復調する。 - 特許庁
The estimated torque T^_i1 is multiplied by (A_1-1) fold and transmitted to the motor 11.例文帳に追加
その推定トルクT^_i1は、(A_1−1)倍されてモータ11へ伝達される。 - 特許庁
Concretely, a period structure of risk free rate (government bond) is estimated (S1).例文帳に追加
具体的にはリスクフリーレート(国債)の期間構造を推定する(S1)。 - 特許庁
The estimated torque T^_i2 is multiplied by A_2 fold and transmitted to the motor 11.例文帳に追加
その推定トルクT^_i2は、A_2倍されてモータ11へ伝達される。 - 特許庁
From the data of the measurement, variate data under anomalous conditions is estimated (S2).例文帳に追加
そのデータから異常状態における変量データを推定する(S2)。 - 特許庁
ESTIMATED TORQUE CALCULATION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE MOUNTED ON VEHICLE例文帳に追加
車両に搭載された内燃機関の推定トルク算出装置 - 特許庁
An SVD part 19 performs singular value decomposition of channel estimated values respectively.例文帳に追加
SVD部19は、チャネル推定値をそれぞれ特異値分解する。 - 特許庁
After that, a recognition target is estimated from the plurality of candidates.例文帳に追加
この後、複数の候補者内から識別対象者を推定する。 - 特許庁
A display control part displays the estimated working hours on the display.例文帳に追加
表示制御部は、予測した作業時間をディスプレイに表示する。 - 特許庁
To provide a toner consumption amount estimation method providing a more accurate toner consumption amount estimated value.例文帳に追加
より正確なトナー消費量推定値を提供する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |