「ethyl alcohol」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING ETHYL ALCOHOL例文帳に追加

エチルアルコールの製造方法 - 特許庁

a tincture consisting of a solution of iodine in ethyl alcohol 例文帳に追加

エチルアルコールの中のヨウ素の溶液からなるチンキ - 日本語WordNet

pure ethyl alcohol (containing no more than 1% water) 例文帳に追加

純粋なエチルアルコール（1％の水分を含む） - 日本語WordNet

ETHYL ALCOHOL-PRODUCING ENZYME CONTAINED IN COW MILK例文帳に追加

牛乳中に含まれるエチルアルコール産出酵素 - 特許庁

TWO COMPONENT ANTIMICROBIAL AGENT CONTAINING ETHYL ALCOHOL例文帳に追加

エチルアルコールを含む二成分系抗菌剤 - 特許庁

TERNARY ANTIBACTERIAL AGENT CONTAINING ETHYL ALCOHOL例文帳に追加

エチルアルコールを含む三成分系抗菌剤 - 特許庁

COMBINATION OF ETHYL ALCOHOL WITH OTHER FOODS AND DRINKS例文帳に追加

エチルアルコールと他の飲食品の組合せ - 特許庁

ETHYL ALCOHOL DETECTION DEVICE AND DETECTION METHOD例文帳に追加

エチルアルコール検知装置及び検知方法 - 特許庁

PACKAGING MATERIAL FOR ETHYL ALCOHOL EVAPORATION PACKAGING BAG例文帳に追加

エチルアルコール蒸散包装袋用包装材料 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING ETHYL GROUP-CONTAINING ALICYCLIC TERTIARY ALCOHOL例文帳に追加

エチル基含有脂環族第三アルコールの製造方法 - 特許庁

The ethyl alcohol processing solvent is adjusted in its ethyl alcohol concentration in the solvent according to elution of the salt and the liquid temperature by measuring the content of salt eluted from Kjellmaniella crassifolia into the ethyl alcohol processing solvent, the ethyl alcohol concentration, and the liquid temperature of the ethyl alcohol processing solvent.例文帳に追加

このエチルアルコール処理液は、ガゴメ昆布からエチルアルコール処理液に溶出した塩分およびエチルアルコールの濃度と、エチルアルコール処理液の液温とを測定し、塩分の溶出および液温に応じて前記エチルアルコール処理液におけるエチルアルコールの濃度を調整する。 - 特許庁

To provide an ethyl alcohol detector which detects ethyl alcohol in the blood from infrared rays emitted from a driver and is utilized for preventing driving under the influence of liquor.例文帳に追加

運転者の放射する赤外線から血中のエチルアルコールを検知して酒気帯び防止に利用する。 - 特許庁

A judge part 48 judges the detection or non-detection of ethyl alcohol on the basis of the ethyl alcohol containing degree and the disturbance degree.例文帳に追加

判定部４８はエチルアルコール外ランドと外乱度に基づいてエチルアルコールの検出又は非検出を判定する。 - 特許庁

A judge part 44 judges the detection or non-detection of ethyl alcohol on the basis of the ethyl alcohol-containing degree and the disturbance substance detection value.例文帳に追加

判定部４４はエチルアルコール含有度と外乱物資検出値に基づいてエチルアルコールの検出又は非検出を判定する。 - 特許庁

To provide an ethyl alcohol detector which is constituted so as to detect ethyl alcohol in blood from the infrared rays radiated from a driver to be utilized in the prevention of driving under the influence of liquor.例文帳に追加

運転者の放射する赤外線から血中のエチルアルコールを検知して酒気帯び防止などに利用可能とする。 - 特許庁

To provide a packaging material for an ethyl alcohol evaporation package excellent in abrasion resistance and in the amount of permeation of ethyl alcohol.例文帳に追加

耐摩擦性やエチルアルコール透過量に優れたエチルアルコール蒸散包装体用包装材料を提供する。 - 特許庁

ethyl alcohol that is unfit for drinking but is still useful for other purposes 例文帳に追加

飲用には適さないが他の目的に用いられるエチルアルコール - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING BUTYL ALCOHOL AND/OR METHYL ETHYL KETONE例文帳に追加

ブチルアルコール及び／又はメチルエチルケトンの製造方法 - 特許庁

Here, the material is preferably a mixture of ethyl alcohol and water.例文帳に追加

ここで、原料がエチルアルコール−水の混合物であることが好ましい。 - 特許庁

The milk protein of the yogurt is scarcely denatured with the ethyl alcohol.例文帳に追加

アルコールによるヨーグルトの乳蛋白質の変性もほとんどない。 - 特許庁

ethyl alcohol denatured with methyl alcohol to prevent its use as an alcoholic beverage 例文帳に追加

アルコール飲料として使われるのを防ぐために、メチルアルコールで変成されたエチルアルコール - 日本語WordNet

As the alcoholic solution, an aqueous solution of methyl alcohol, ethyl alcohol, or the like is used.例文帳に追加

アルコール溶液としては、メチルアルコール、エチルアルコール等の水溶液が使用される。 - 特許庁

A new bread yeast capable of preparing bread that after baking, the rate of isoamyl alcohol content to ethyl alcohol content is ≤0.5 wt.% and/or the rate of isobutyl alcohol content to ethyl alcohol content is ≤0.5 wt.%.例文帳に追加

焼成後のパンにおいて、エチルアルコール量に対するイソアミルアルコール量の割合が０．５重量％以下及び／またはエチルアルコール量に対するイソブチルアルコール量が０．５重量％以下である新規パン酵母。 - 特許庁

The capping reagent for the hydroxy group of sugar or an alcohol contains ethyl isocyanatoformate or ethyl isothiocyanatoformate.例文帳に追加

エチルイソシアナトホルメート又はエチルイソチオシアナトホルメートを含む、糖又はアルコールの水酸基のためのキャッピング試薬。 - 特許庁

To prevent driving under the influence of alcohol (DUI) by measuring ethyl alcohol in blood from infrared rays radiated or reflected by a driver from an image of an ethyl alcohol absorbing wavelength, and to improve reliability in a maintenance-free manner.例文帳に追加

エチルアルコール吸収波長の画像から運転者の放射または反射する赤外線から血中のエチルアルコールを測定して酒気帯び防止し且つメンテナンスフリーで信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a method for producing ethyl alcohol by the hydration reaction of ethylene, by which the ethyl alcohol can be produced in a high ethylene conversion and in a high ethyl alcohol yield in the presence of a phosphate catalyst supported on a silica carrier which is hardly physically and chemically deteriorated.例文帳に追加

エチレンの水和反応によりエチルアルコールを製造するに際し、物理的及び化学的に劣化しにくいシリカ担体に担持させたリン酸触媒を用い、高いエチレンの転化率及びエチルアルコール収率で、エチルアルコールを製造する方法を提供する。 - 特許庁

In this case, since the surface tension of ethyl alcohol 50 is smaller than that of water 15, wraparound of ethyl alcohol 50 on the surface of the chip type electronic component 30 hardly occurs, and the surface of the chip type electronic component 30 is covered with the ethyl alcohol 50 in the state where bubble generation is suppressed.例文帳に追加

このとき、エチルアルコール５０の表面張力は水１５よりも小さいことから、チップ型電子部品３０の表面でのエチルアルコール５０の回り込みは生じにくく、チップ型電子部品３０の表面は、気泡の発生が抑制された状態でエチルアルコール５０によって覆われる。 - 特許庁

It is assumed that it was because the difference of molecular size between water and ethyl alcohol made the difference of penetrating power. 例文帳に追加

これは水とエチルアルコールの分子の大きさの違いから、透過力が異なったためと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His brain was placed in ethyl alcohol and kept in the Medical Department of Tokyo University. 例文帳に追加

脳は、現在もエタノールに漬けられた状態で東京大学医学部に保管されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water-contained gel layer 16 contains chemical such as ethyl alcohol or water soluble sterilizing disinfectant.例文帳に追加

含水ゲル層１６は、エチルアルコール又は水溶性殺菌消毒剤等の薬剤を含む。 - 特許庁

The mixture solution is preferably constituted of ethyl propionate and methyl alcohol.例文帳に追加

該混合液としてプロピオン酸エチルおよびメタノールから構成されるものが好ましい。 - 特許庁

This method for sterilely preserving a food comprises using carbon dioxide or both carbon dioxide and ethyl alcohol.例文帳に追加

二酸化炭素または二酸化炭素とエチルアルコールを併用する食品の抗菌保存方法。 - 特許庁

Oleic acid or linoleic acid is preferred as the unsaturated fatty acid and ethyl group or benzyl group can be applied to a group constituting the alcohol component of the ester derivative.例文帳に追加

前記の不飽和脂肪酸としては、オレイン酸やリノール酸が好適である。 - 特許庁

For example, an aluminum alkoxide is produced by using aluminum as the metal and ethyl alcohol as the alcohol.例文帳に追加

例えば、金属としてアルミニウム、アルコールとしてエチルアルコールを用いることによりアルミニウムアルコキシドを製造する。 - 特許庁

The food preservative is especially useful, when industrially denatured alcohol is used as the ethyl alcohol.例文帳に追加

本発明の食品保存剤は、エチルアルコールとして工業用の変性されたアルコールを用いる場合に特に有用である。 - 特許庁

To detect ethyl alcohol from the infrared image of a driver, which is picked up from the outside, to prevent driving under the influence of the alcohol.例文帳に追加

外部から撮像した運転者の赤外線画像からエチルアルコールを検出して酒気帯び運転を防止可能とする。 - 特許庁

The production of an alcohol includes adding a fermentative carbohydrate and then fermenting the mixture with a highly sodium chloride-resistant and highly ethyl alcohol-resistant yeast.例文帳に追加

発酵性糖質を配合し、高塩化ナトリウム耐性且つ高エチルアルコール耐性の酵母を用いて発酵させてアルコール生成させる。 - 特許庁

The alcohol evaporation tool or fool storage tool 1 is characterized by receiving an alcohol-containing gel 4 comprising a carboxyvinyl polymer or its cross-linked product and ethyl alcohol or its aqueous solution in a receiver 2 comprising an at least partially ethyl alcohol-permeable material.例文帳に追加

本発明のアルコール蒸散用具及び食品保存用具１は、カルボキシビニルポリマーまたはその架橋体とエチルアルコールまたはその水溶液とを含むアルコール含有ゲル４を、少なくとも一部がエチルアルコールガスを透過する材料からなる収納体２に収納してなるものである。 - 特許庁

The liquors highly containing ethyl-α-glucoside is diluted with fruit juice to give alcohol beverage having a low alcohol content and high ethyl-α-glucoside content.例文帳に追加

かかるエチル−α−グルコシドを高含有する酒類を果汁等で割ることにより、低アルコールでなおかつエチル−α−グルコシドを高含有するアルコール飲料が得られる。 - 特許庁

The adsorption buffer contains ethyl alcohol, and the method for purifying the nucleic acid by adding the adsorption buffer containing ethyl alcohol into a solution containing the nucleic acid and incubating the mixture solution is provided.例文帳に追加

上記課題は、エチルアルコールを含む吸着バッファ及びそれを核酸を含む溶液に添加してインキュベートする精製方法によって解決される。 - 特許庁

In order to determine an optimum addition ratio of ethyl alcohol in an etching gas of a plasma etching apparatus, ethyl alcohol addition ratio is found so as to make zero an isotropic etching rate to an etching mask.例文帳に追加

プラズマエッチング装置のエッチングガス中のエチルアルコールの最適添加比率の決定のために、エッチングマスクに対する等方性エッチングレートを零にするエチルアルコール添加比率が求められる。 - 特許庁

This citrus fruit extract gargle is characterized by mixing a Citrus sphaerocarpa extract obtained by immersing the peels of the Citrus sphaerocarpa in ethyl alcohol with an equivalent amount of a Citrus natsudaidai extract similarly obtained by immersing the peels of the Citrus natsudaidai in ethyl alcohol.例文帳に追加

エチルアルコールにカボスの皮を浸漬して得られるカボスエキスと、同じくエチルアルコールに夏柑の皮を浸漬して得られる夏柑エキスを等量混合して成ることを特徴とする柑橘エキスうがい液。 - 特許庁

An ethyl alcohol detection part 44 calculates an ethyl alcohol containing degree on the basis of the first subject image and the reference image, and a disturbance substance detection part 46 calculates a disturbance degree on the basis of the second subject image and the reference image.例文帳に追加

エチルアルコール検出部４４は第１被写体画像と基準画像に基づいてエチルアルコール含有度を算出し、外乱物質検出部４６は第２被写体画像と基準画像に基づいて外乱度を算出する。 - 特許庁

To obtain liquors highly containing ethyl-α-glucoside, especially sweet Sake (glutinous rice wine, Mirin), liqueurs or miscellaneous liquor containing ≥0.2 wt.% of ethyl-α-glucoside and an alcohol beverage having a low alcohol content and a high ethyl-α-glucoside content, and to provide a method for producing them.例文帳に追加

エチル−α−グルコシドを高含有する酒類、特に、エチル−α−グルコシドを０．２重量％以上含有するみりん、リキュール類または雑酒、および低アルコールでなおかつエチル−α−グルコシドを高含有するアルコール飲料、ならびにそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

This composition for eyebrow characteristically includes (A) a dye soluble in aqueous solution of an alcohol, (B) a polymer soluble in the aqueous solution of the alcohol selected from a group comprising hydroxypropylcellulose and ethyl cellulose, (C) ethyl alcohol and (D) water.例文帳に追加

（Ａ）アルコール水溶液可溶性染料、（Ｂ）ヒドロキシプロピルセルロースおよびエチルセルロースよりなる群から選ばれたアルコール水溶液可溶性高分子、（Ｃ）エチルアルコールおよび（Ｄ）水、を含有することを特徴とするアイブロー組成物。 - 特許庁