「expired」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

My visa has expired. 例文帳に追加

私のビザの有効期限が切れた。 - Weblio Email例文集

That validity period is expired. 例文帳に追加

その有効期限が切れています。 - Weblio Email例文集

This material has expired. 例文帳に追加

この資料は期限切れになりました。 - Weblio Email例文集

The period of that quotation has expired. 例文帳に追加

その見積もりの期限が切れている。 - Weblio Email例文集

That's already expired.例文帳に追加

それは既に期限が過ぎています。 - Weblio Email例文集

Is your passport expired? 例文帳に追加

あなたのパスポート切れてるの？ - Weblio Email例文集

The dean's term of office has expired. 例文帳に追加

学部長の任期は満ちた. - 研究社 新和英中辞典

My passport has expired. 例文帳に追加

パスポートの期限が切れた. - 研究社 新和英中辞典

Your driver's license has expired. 例文帳に追加

君の免許証は期限が過ぎている。 - Tanaka Corpus

The passport he has is expired. 例文帳に追加

彼の持っているパスポートは期限がきれています。 - Weblio Email例文集

However, the term of validity has expired. 例文帳に追加

しかし、有効期限が切れてしまいました。 - Weblio Email例文集

The valid date for this card appears to be expired. 例文帳に追加

そのカードの有効期限が切れているようです。 - Weblio Email例文集

The valid period of that prescription is expired. 例文帳に追加

その処方箋の有効期限が切れている。 - Weblio Email例文集

He didn't even know that the time period was expired. 例文帳に追加

彼はそれの期限が切れていることすら知らなかった。 - Weblio Email例文集

Isn't this passport expired? 例文帳に追加

このパスポートは期限が切れていませんか？ - Weblio Email例文集

The validity of this contract has already expired.例文帳に追加

この契約は既に有効期間が切れている。 - Weblio Email例文集

The service you inquired of is already expired. 例文帳に追加

お問い合わせの件ですが、すでに契約が切れております。 - Weblio Email例文集

The contract you inquired of is already expired. 例文帳に追加

お問い合わせの件ですが、すでに契約が切れております。 - Weblio Email例文集

My driving license has already expired. 例文帳に追加

運転免許証の期限がもう過ぎていた. - 研究社 新和英中辞典

to continue serving even though the time period for serving has expired 例文帳に追加

期限が過ぎても奉公を続けること - EDR日英対訳辞書

You will have to pay for this repair because the warranty is already expired. 例文帳に追加

保証期間が過ぎておりますので修理は有償となります。 - Weblio Email例文集

Please keep your warranty document safe even after it becomes expired. 例文帳に追加

保証書は保証期間が過ぎましても大切に保管して下さい。 - Weblio Email例文集

We will give you another new price estimation if the current one becomes expired. 例文帳に追加

有効期間を過ぎた場合は改めて見積りをさせて頂きます。 - Weblio Email例文集

The Shorter Working Hours Promotion Act was a temporary statute that expired at the end of May, 2006.例文帳に追加

時短促進法は2006年3月末に期限が切れた時限立法であった。 - Weblio英語基本例文集

a doubled interest which is charged when the term for repayment has expired 例文帳に追加

貸金の返済期限が過ぎた時に課される二重の利息 - EDR日英対訳辞書

Despite the fact that her contract expired last month, she's still at work. 例文帳に追加

彼女の契約は先月で切れたにも関わらず彼女は出社している。 - Weblio Email例文集

My contract with the house at that address expired, so I don't live there anymore. 例文帳に追加

既にその住所の家とは契約が終了してそこには住んでいません。 - Weblio Email例文集

Any repair or exchange has to be paid because your warranty period is expired. Would you like us to go ahead? 例文帳に追加

保証期間が過ぎているため、修理・交換は有償となりますがよろしいでしょうか。 - Weblio Email例文集

I'd like to cancel my order if the special offer period is already expired. 例文帳に追加

もしキャンペーン期間が過ぎてしまった場合はキャンセルしたいと考えています。 - Weblio Email例文集

the act of doubling the interest and renewing the loan when the term for repayment of the loan has expired 例文帳に追加

貸金の返済期限が過ぎた時,貸金を継続して利息を二重にすること - EDR日英対訳辞書

Matsui's agent reached an agreement with the Yankees just before Matsui's old contract expired. 例文帳に追加

松井選手の代理人は，松井選手の前の契約が終了する直前にヤンキースと合意に達した。 - 浜島書店 Catch a Wave

But it was postponed due to the scandal over Fujiya’s use of expired ingredients in its products. 例文帳に追加

しかし，不二家が期限切れの材料を商品に使用したという不祥事のために延期されていた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Honda joined A.C. Milan after his contract with CSKA expired at the end of last year.例文帳に追加

彼はCSKAとの契約が昨年末に満了した後にACミランに加入したのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

EXPIRED GAS ANALYZER例文帳に追加

呼気ガス分析装置 - 特許庁

EXPIRED GAS COLLECTION SYRINGE VESSEL例文帳に追加

呼気捕集シリンジ容器 - 特許庁

EXPIRED GAS ANALYTICAL DEVICE例文帳に追加

呼気ガス分析装置 - 特許庁

EXPIRED GAS BAG例文帳に追加

呼気ガス収納袋 - 特許庁

EXPIRED GAS MEASURING DEVICE AND EXPIRED GAS MEASUREMENT METHOD例文帳に追加

呼気ガス測定装置および呼気ガス測定方法 - 特許庁

DEVICE FOR COLLECTING EXPIRED GAS AND DEVICE FOR ANALYZING EXPIRED GAS例文帳に追加

呼気ガス採取装置および呼気ガス分析装置 - 特許庁

(b) The prescribed time limit has expired; and例文帳に追加

(b) 所定の期間が満了し，かつ - 特許庁

PROGRAM FOR PROCESSING EXPIRED OBJECT, SYSTEM FOR PROCESSING EXPIRED OBJECT, AND METHOD FOR PROCESSING EXPIRED OBJECT例文帳に追加

期限切れオブジェクトの処理プログラム、期限切れオブジェクトの処理システムおよび期限切れオブジェクトの処理方法 - 特許庁

Also, the document whose validity has expired is described with a message indicating that the validity of the document has expired, or described with processing to be carried out to the document whose validity has expired.例文帳に追加

有効期限後の文書には期限切れ文書であることを示す旨のメッセージを記載したり、期限切れ文書への処理を記載する。 - 特許庁

Further, these adsorption parts 2 are used in this expired air collector, in this expired air analysis system, and in this expired air analysis method.例文帳に追加

また、これらの吸着部２を、使用した呼気収集装置、呼気分析システム、呼気分析方法を提供する。 - 特許庁

EXPIRED AIR SAMPLE HOUSING VESSEL, ITS USING METHOD AND HANDLING METHOD OF EXPIRED AIR SAMPLE例文帳に追加

呼気サンプル収容容器及びその使用方法、並びに呼気サンプル取り扱い方法 - 特許庁

the date on which the industrial design expired, or was surrendered, or invalidated例文帳に追加

意匠の満了日又は放棄日又は失効日 - 特許庁